Signification de "追惜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 追惜 EN CHINOIS

追	惜
zhuī	xī

QUE SIGNIFIE 追惜 EN CHINOIS

définition de 追惜 dans le dictionnaire chinois

Chérir le souvenir des événements passés et déplorer.

追惜 追思往事而叹惜。

TRADUCTION DE 追惜

Découvrez la traduction de 追惜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 追惜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «追惜» en chinois.

• chinois: 追惜
• Traducteur Français - espagnol: persecución Xi
• Traducteur Français - anglais: Xi chase
• Traducteur Français - hindi: शी चेस
• Traducteur Français - arabe: شي مطاردة
• Traducteur Français - russe: Си погони
• Traducteur Français - portugais: Xi perseguição
• Traducteur Français - bengali: শি মৃগয়া
• Traducteur Français - français: chase Xi
• Traducteur Français - malaisien: Xi mengejar
• Traducteur Français - allemand: Xi chase
• Traducteur Français - japonais: 西チェイス
• Traducteur Français - coréen: 사이 추격
• Traducteur Français - javanais: Xi mburu
• Traducteur Français - vietnamien: Xi đuổi
• Traducteur Français - tamoul: xi துரத்தல்
• Traducteur Français - marathi: इलेवन पाठलाग
• Traducteur Français - turc: Xi kovalamaca
• Traducteur Français - italien: Xi caccia
• Traducteur Français - polonais: Xi pościg
• Traducteur Français - ukrainien: Сі погоні
• Traducteur Français - roumain: Xi Chase
• Traducteur Français - grec: Ξι κυνηγητό
• Traducteur Français - afrikaans: Xi jaagtog
• Traducteur Français - suédois: xi chase
• Traducteur Français - norvégien: Xi chase

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «追惜»

Découvrez l'usage de 追惜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 追惜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

教育概論 - 第 111 页

4L 追惜靛中翠枚中等掣枚初级部、牵枝幼稚围尸托兄所挚龄 18 16 14 13 12 ... 於 l962 年副立之初,提供中箩校辜祟生扁期五年之工程舆海事辣享修掣枚各程挚枚追惜辣程追楷靛程通信制靛程定时制赛程高等学枝通信制器程定峙制骡程百夫追追恰谋 ...

湯誌龍, ‎孟祥仁, ‎鄭明長, 2015

宋詞選粹述評

花是如此美鈍,竟被「夜來風雨」埋葬,是多灰令人惋惜的事旦這地反映出「夜來風雨」之無情,足見作者之惜春惜花有不得不然者。 ... 多情為誰追惜?」是說花落蕪零,有誰多情來追惜它?只有「蜂媒蝶使」而已。蜂蝶日常在百花叢裏飛繞,花凋謝了,牠當然首先 ...

王宗樂, 1981

唐宋诗词典故趣闻 - 第 133 页

由此以下,作者的"怜花"之情、"惜花"之情顿生: "钗钿坠处遗香泽,乱点桃蹊,轻翻柳陌。多情为谁追惜? "是啊!谁为之追惜呢?经过昨夜的风雨,那美丽的蔷薇花朵犹万点落红如雨下一般,而遍布于田野间、小径旁。那迷人的落犹如美人的钗钿坠于地上一样, ...

冯继魁, 1993

宋词举 - 第 67 页

知其"无迹"而因"香泽"以强寻其迹,故由"追惜"之一念中,说出"乱点桃蹊,轻翻柳陌"八字,实境而虚写之。然又不自承为已知"追惜" ,故又以"更谁"二字叫起"蜂蝶"。"蜂蝶"不知"追惜" ,而"时叩窗隔" ,则似教人"追惜"者。自"夜来"至此,层累曲折,仍拍转到"怅"字,而又 ...

陈匪石, 1983

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 128 页

追惜。燕然畫角,寶簥珊瑚,是時丞相,虛作銀城換得。當此際偏宜,訪袁安宅。醺醺醉了,任他金釵舞困,玉壺頻側。又是東君,暗遣花神,先報南國。昨夜江梅,漏泄春消息。(錄自文淵閣《四庫全書》本)《碧雞漫志》卷二:「正宮【白苧曲】賦雪者,世傳紫姑神作。寫至:『 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 33 页

蔣敦復《芬陀利空詞話》評曰:「清眞〈六醜〉一筆有力地反襯出前面反復抒發的悼惜之情。人之举^化,已曲折盡致。結拍處借斷紅始一直圍繞落#化寫,此即卻 ... 簪殘英曰疋憐惜之情,進而追惜。上片開戀人。 4 化何以戀人?一貫則乃人惜#化之移情。「似牽衣待 ...

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

APA - 第 175 页

惜時拿過那張表格,看了看,還是煩惱著什麼。吉他知道惜時的妹夫是個富二代,當年追惜時,追得太累了,就娶了她妹妹。在吉他看來,那是釜底抽薪,至少有機會常常看到惜時。現在惜時可能正在後悔,剛剛共同設計的婚禮太寒酸了。吉他知道,這個問題總要談 ...

Sauce Huang, 2014

詩歌詞曲欣賞 - 第 105 页

惜 0 「亂點桃蹊」二句,對偶工腌,意象鮮明,是美成逍句的最高的表現 0 赏墳.虚寫,深得烘托之法。「多情爲誰追惜」三句,是寫惜花的心情。不但讓自己曉得追惜,而且又以「爲雅」一一字,喚起蜂蝶,但蜂蝶有生而無知,不曉得追惜,只有時時輕叩窗隔,似乎在敎人 ...

姜尚賢, 1966

蘂園說詞

相將散離會,採風夜飛鵲一首別情亦古人「六駒過隙」之意,而古來詞人讚歎備至。可異也!「追惜」之情,刻畫盡矣。而其病亦正在做得太盡。又「單衣試酒,」非佳句。「春歸如過翼」,〔丙〕見落花漂流,而祝其莫趁潮汐。〔乙〕見殘英强簪巾幘,而惜其非復盛時之態。

鍾應梅, 1968

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

多情为谁追惜[5]?但蜂媒蝶使[6],时叩窗槅[7]。东园岑寂,渐蒙笼暗碧[8]。静绕珍丛底[9],成叹息。长条故惹行客[10],似牵衣待话,别情无极。残英小、强簪巾帻[B11]。终不似、一朵钗头颤袅[B12],向人欹侧[B13]。漂流处、莫趁潮汐。恐断红、尚有相思字[B14], ...

盛庆斌, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «追惜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 追惜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

三国杀咆哮体曹操的与荀彧追伤郭嘉书

今表增其子满千户，然何益亡者，追念之感深。且奉孝乃知孤者也；天下人相知者少，又以此痛惜。奈何奈何！”又与彧书曰：“追惜奉孝，不能去心。其人见时事兵事，过绝 ... «太平洋游戏网, sept 11»