Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "濯锦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 濯锦 EN CHINOIS

zhuójǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 濯锦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «濯锦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 濯锦 dans le dictionnaire chinois

濯 Kam 1. Brocart produit dans la région de Chengdu, connu sous le nom de Chine-États-Unis. Se réfère également à rincer ce brocart. 2. Nom de Jiang. Voir "Jinjiang". 濯锦 1.成都一带所产的织锦,以华美着称。亦指漂洗这种织锦。 2.江名。参见"濯锦江"。

Cliquez pour voir la définition originale de «濯锦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 濯锦


八段锦
ba duan jin
地锦
de jin
夺锦
duo jin
尺锦
chi jin
巴锦
ba jin
币锦
bi jin
愁眉锦
chou mei jin
操刀伤锦
cao dao shang jin
操刀制锦
cao dao zhi jin
春锦
chun jin
灯笼锦
deng long jin
白地明光锦
bai de ming guang jin
百花龙锦
bai hua long jin
穿花纳锦
chuan hua na jin
粗锦
cu jin
缠头锦
chan tou jin
翠锦
cui jin
裁锦
cai jin
贝锦
bei jin
败材伤锦
bai cai shang jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 濯锦

濯锦
污扬清
缨沧浪
缨弹冠
缨洗耳
缨濯足

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 濯锦

交龙
凤花
句文
回文织
回文
繁花似
还乡昼

Synonymes et antonymes de 濯锦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «濯锦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 濯锦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 濯锦

Découvrez la traduction de 濯锦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 濯锦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «濯锦» en chinois.

chinois

濯锦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhuo Jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhuo Jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zhuo जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжо Джин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhuo Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhuo জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhuo Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhuo Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhuo Jin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卓ジン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhuo의 진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhuo Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhuo Jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhuo ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhuo जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhuo Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zhuo Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhuo Jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжо Джин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhuo Jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhuo Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhuo Jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhuo Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhuo Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 濯锦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «濯锦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «濯锦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 濯锦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «濯锦»

Découvrez l'usage de 濯锦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 濯锦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
濯锦淸江万里流: 巴蜀文化的历程
2001~2005年国家重点图书出版计划
段渝, ‎谭洛非, 2001
2
東坡詩選析 - 第 191 页
陳新雄 法惠寺橫翠閣 19 1 閣〉詩云:『已泛平湖思濯錦,更看橫翠憶峨眉。』殆亦此意。」說出蘇軾這兩句詩借鑒了白居易和寧殊渭北春。』蓋不忘蔡渡舊居也。老杜〈偶題〉云:『故山迷白閣,秋水憶黃陂。』東坡〈橫翠南宋葛立方《韻語陽秋》卷十三曾指出:「白 ...
陳新雄, 2003
3
水石緣:
松曰:「前日那和尚留下的紙條上有『未入崤函,先游濯錦』這兩句話。此人必往濯錦去了。」雲曰:「濯錦在何處?」松曰:「這必定是那和尚的所在了。」雲曰:「這倒也虧你猜!」松曰:「我細玩『未入』、『先游』四字,那濯錦去崤函必不甚遠。蓮峰不久還當入關。」雲曰:「 ...
李春榮, 2014
4
巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 7 页
们一定经讨了许多次试验,最后才弄清流江的水质有利于濯锦 n 因为其他江水濯出的锦都黯淡无光,而流江濯出的锦却颜伊鲜艳、光亮无比 o 成都在李冰治理都江腰以前,有两条江平行地绕讨成都城流向沅方,一条畏沱江,另一条就畏流江 n 当然,当时的 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
李劼人说成都
另一东晋蜀人李膺的《益州记》说得更为清楚:“锦城在益州南,笮桥东,江流南岸,昔蜀时故锦官处也,号锦里,城墉犹在。”益州,查系汉武帝元封二年( ... 即因流江适于濯锦鲜明,所以此一长段流江,也才称为濯锦江,简称之曰锦江、曰锦水。此一片地方,即名锦里。
曾智中, ‎尤德彦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
廣東新語:
羅經石羅旁水口有平石,約二畝許,在大江中,上多紋,縱橫若羅經,名羅經石,一名錦被石。西水漲時,望之隨波下上,與三水之龜紋石,香山之浮虛山,歸善之浮碧山,皆南海浮石之一也。石名錦被,故其江名錦江。錦被石乍浮乍沉,常如浣濯之狀,又名濯錦石。
朔雪寒, 2015
7
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
少不得後來有個應驗。正是:禱祈仙夢通閨閣,寄報平安信一緘。出了巫峽,再經由巴中、巴西地面,都是大江。不覺又行一個多月,方到成都。城外臨著大江,卻是濯錦江。你道怎麼叫做濯錦 江?只因成都造得好錦,朝廷稱為「蜀錦」。造錦既成,須要取這江水再加 ...
馮夢龍, 2015
8
川菜诗百首:用旋律找回记忆
传说锦里曾是西蜀历史上最古老、最具有商业气息的街道之一,早在秦汉、三国时期便闻名全国。今天的锦里依托成都 ... 相对国内很多旧瓶装新酒的人造景观,锦里是完全草根的、本土的、家常的。商店里卖的是 ... 诗曰:一往事如烟越千年汉女濯锦府河边 ...
刘学治, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
林蘭香:
耿朗隨令耿順從六娘處取至,兩個人看畢,一齊道:「書法如淵月沉珠,露花濯錦。只此吉光片羽,已足價重連城,不必以多為貴也。」耿朗道:「二內人有遺物四件:小劍一口名驅邪,小琴一張名解憤,畫壁題詩的蘭簪一對,與這詩扇一柄。真可稱為四美。」兩個人一齊 ...
朔雪寒, 2015
10
東岡詩賸: 十四卷, 卷首, 卷末 - 第 34 页
一江疯出灌口至此錦水并錦能禳江流江乃專其仞鈐馱^ I ! I : !羣追趨藐焉一舟中萬象爭敷腴回顆語僮僕何:一朝割 13 散輕,葡麵費前毒屢凌— ^ ^ ^流何逶迤淨鍊看平鋪关何霹櫻丄〈月暑未去客行雞虛掏賓擀籂城駕遂登江 I 得句—輒忘途次補成之得五 ...
Yousheng Zhou, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «濯锦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 濯锦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
濯锦之江”:展现国际化、现代化的成都
濯锦之江,源远流长”,这里拥有厚重的文化底蕴。李白、杜甫等众多文人墨客在此留下了脍炙人口的诗篇。“震旦第一丛林”大慈寺、“中国白酒第一坊”水井坊遗址、世界上 ... «四川在线, sept 15»
2
成都现“奇葩”指示牌司机进城多绕25公里
8月9日上午,钟女士驱车从成都绕城高速濯锦立交进入绕城高速,计划通过江家互通立交前往城中心。 钟女士说,在绕城高速上她一路紧盯路牌,“成都城区琉璃泸州 ... «腾讯网, août 15»
3
蜀锦文化创意周举办提升成都文化的发展
成都因历史上盛产蜀锦被誉为"锦城"、"锦官城",濯锦之江称"锦江"。成都也是我国仅有的一座以"锦"命名的城市,蜀锦已成为成都悠久历史文化的载体和城市名片。 «成都全搜索新闻, sept 14»
4
成都沿科华南路出城可经天仁路口天环街路口绕行
昨日,科华南路(金融城段)下穿隧道工程开始全封闭施工,工程北起府城大道内300米处,南至绕城高速。为保证工程顺利实施,从昨日起至2014年4月30日,濯锦路(锦 ... «四川新闻网-攀枝花日报, sept 13»
5
9月3日起成都红星路南延线金融城段将单向进城
其中红星路南延线(锦城大道至天久北巷段)实行单向进城,金沙博物馆周边锦屏西 ... 机动车由南向北进城方向单向通行(含公共汽车);天久北巷(濯锦北路至天长路) ... «四川在线, août 13»
6
生态锦江财富向这里聚集
财富全球论坛主会场,为何选址成都锦江区?因为碧水蓝天的生态环境,因为高端环保的产业结构,更因为这里有全球CEO 最爱居住的家。濯锦之江、绿地美景之间, ... «成都全搜索新闻, juin 13»
7
成都公交新开225路了
线路走向:污水处理厂站、府城大道、濯锦北路、濯锦路、秀川路、桂溪路、金桂路、科华路、天仁北二街、天和路、天仁路、盛和一路、盛和二路、成汉北路、成汉中路、 ... «四川在线, avril 13»
8
[直击西博会]成都市第十三届西博会期间交通指南
四川新闻网成都9月26日讯(记者李京枝) 9月26日上午8:00至下午13:30,以世纪城为中心,世纪城路北起天府大道广电路口至世纪城路濯锦南路路口,东起濯锦南路 ... «四川新闻网-攀枝花日报, sept 12»
9
西博会期间成都市部分路段将实施交通管制
26日8时至13时30分,以世纪城为中心,世纪城路北起天府大道广电路口至世纪城路濯锦南路路口,东起濯锦南路绕城高速路口至世纪城南大门路口、南起世纪城南 ... «四川新闻网-攀枝花日报, sept 12»
10
一个箱包两万多,不是LV是“宋锦”(组图)
实际上,中国三大名锦中,江苏就占了两个,一个是南京云锦,另外一个就是苏州宋 .... 锦官城,将作坊和工匠集中在一起管理,成都也因此而名为锦城、锦官城,濯锦的 ... «搜狐, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 濯锦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuo-jin-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur