Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "捉勒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 捉勒 EN CHINOIS

zhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 捉勒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «捉勒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 捉勒 dans le dictionnaire chinois

Attraper les termes de la peinture chinoise. Fait particulièrement référence aux oiseaux et aux oiseaux dans le thème de la chasse aux proies. Tels que la figure de Goshawk racoon du Sud Tang Guoqian Hui "Cui Bai Northern" Jun oiseaux par carte de lapin. " Song du Sud Li Anzhong p Li 猷 p Zhao épais et ainsi de suite sont "attraper Le" célèbre à l'époque. 捉勒 中国画术语。专指花鸟画中以猛禽猎食为题材。如南唐郭干晖的《苍鹰捕狸图》,北宋崔白的《俊禽逐兔图》。南宋李安忠p李猷p赵子厚等皆以"捉勒"著名于时。

Cliquez pour voir la définition originale de «捉勒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 捉勒


伏尔加格勒
fu er jia ge lei
凤勒
feng lei
宝勒
bao lei
封勒
feng lei
捶勒
chui lei
摧勒
cui lei
柑勒
gan lei
格勒
ge lei
浮勒
fu lei
登勒
deng lei
端勒
duan lei
表勒
biao lei
贝勒
bei lei
逼勒
bi lei
遏勒
e lei
部勒
bu lei
钩勒
gou lei
隔勒
ge lei
鞍勒
an lei
鞭勒
bian lei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 捉勒

鸡骂狗
奸捉双
将挟人
襟见肘
襟露肘
襟肘见
盲盲
迷藏
摸不定

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 捉勒

列宁格
呵黎
惠司
金鸡
黄金

Synonymes et antonymes de 捉勒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捉勒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 捉勒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 捉勒

Découvrez la traduction de 捉勒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 捉勒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «捉勒» en chinois.

chinois

捉勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Le capturas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Le catch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ल पकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لو الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ле улов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Le captura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লে ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le captures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Le tangkapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Le Fang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルキャッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

르 캐치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Le nyekel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lê catch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லே கேட்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पकडण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Le yakalamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le catture
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Le catch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ле улов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Le captură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Le αλιευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Le vangs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Le fångst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Le fangst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 捉勒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «捉勒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «捉勒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 捉勒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捉勒»

Découvrez l'usage de 捉勒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 捉勒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1168 页
右自讀誦吉寫思惟十二部經,名自為法勒行精進;右能以足轉化眾生令調伏者,名為他法勒行精進。右為苦捉,修苦捉道,布施持戒,多聞智慧,修學世法,供養父母肺長有德之人,修舍摩他昆婆舍那,讀誦吉寫十二部經,復能遠離自志癡等,名為苦捉勒行精進;如足悉 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
2
讀例存疑重刋本 - 第 4 卷 - 第 17 页
諠例等處匪徒佩帶刀械挾詐逞兇二〔二七〕一—一 0〕二七三 II 八東廣西匪化—捉 I 回十五歲以下幼童丄九廣東.戚,捉人勒酽 ... 1 、各省匪徒掳人勒喷之案,如有將婦女捉狻關禁勒贖者,卽以搶奪婦女一,及擄捉勒贖二各本例相比,從其重者論。此三條係,一一 ...
薛允升, ‎黄靜嘉, 1970
3
刑案汇览三编 - 第 4 卷 - 第 170 页
道光十六年说帖江西省捉人勒赎悉照粤省例江西司査名例律注载:事犯在未经定例之先,仍依律及已行之例定拟。若例应轻者,照新例遵行等语。此案江显庭挟嫌毁抢李芳春店物,捆捉勒赎,系道光十三年四月间之事,在道光十四年四月奏改捉人勒赎新例之先 ...
祝庆祺, 2004
4
淡新檔案(三十六)
而劉得龍賃殘害良,藐法勾匪,此十四日未刻胞弟慮能致往個躍租帶有雪更十二元,回至申壢街內被總理劉青雲之堂弟案匪劉阿穆劉天進劉阿仰十餘猛擁街強搶蔣人搆噴押放不放 0 付朋前向劉阿喜明買土害,經公卒蕩並無墳骸產眾週知誼劉得龍等 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
5
海伦•凯勒:
贺欣欣. 把小河也盖住了 o 山上树木茂密,有高大的橡树,也有枝叶茂盛的常青树 o 它们的树干犹如长满了苔藓的石枉树枝上缠绕着翠绿的常春藤和柔软的害生草 o 那柿树散发出的香气弥浸在树林的每一个角落,沁人心脾,合人心魂瓢荡 o 有些地方,野萄 ...
贺欣欣, 2014
6
欽定大淸會典事例 - 第 799 卷 - 第 35 页
川叫命鼻束乓 0 一,成束局光思捉徒友打羊卢卜琳扦矣韵卜从叫 立托南徒功敌倍重者提 乓扎恕裕改一热挝二百漾三干里其冬 ... 料役极狂罪土捷徒麦坤於城带各罪恭革讥内上者仍按禾例定捉水菇机发诗农或量讯及扦耳希技卜未难忘换徒之 b 志帛捉勒 ...
崑岡, ‎劉啟端, 2002
7
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
勒平時常敬禮西僧佛圖澄,因復將出師休咎,令他預決。澄忽作梵語道:「秀支替戾岡,仆谷劬禿當。」勒聽了茫然不解,請澄釋明意義。澄乃答道:「秀支便是兵,替戾岡是出行的意義,仆谷指劉曜胡位,劬禿當就是捉人意。依此解釋,定能出兵拒曜了。」勒又問出自何 ...
蔡東藩, 2015
8
廣西民間故事集(二) - 第 489 页
民間故事 一 489 /狗勒捉銀雞一 最後,只剩下那隻銀母雞孤零零地在草地上轉來轉去了 o 狗勒心一動. .「要是捉到這隻銀母雞,拿去進貢給皇帝,皇帝見了也得愛三分,說不定皇上會賞我一大筆銀子,這輩子吃穿就不用愁了。」他愴愴靠近銀母雞,像老慮抓雞 ...
民間故事, 1989
9
刘蓉集 - 第 1 卷 - 第 219 页
参带勇官纵勇搜掠财物疏匪衅二針二 3 奏为特参纵勇搜掠商民财物并捉人勒赎之带勇参将,请旨革职査办,恭折仰祈圣鉴事。窃据岐山县知县黄兆熊 ... 乃该勇等搜抢西关铺户居民二十馀家钱货衣物,并将铺户人等强捉勒赎。周思胜任勇妄为,毫无约束"等情 ...
刘蓉, ‎杨坚, 2008
10
古希腊神话故事(经典世界名著):
的样子,混在其他人中间传播谣言说有个敌人要拐走她们的国王,即刻所有的人都骑上马到城外对赫剌克勒斯进行攻击。普通的阿玛宗人和赫剌克勒斯的随从作战,高贵的阿玛宗人与赫剌克勒斯本人进行艰苦的战斗。第一个与他进行战斗的叫做埃拉或风 ...
施瓦布, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «捉勒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 捉勒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李安忠安居图赏析:充满生活情趣的宋院体画
在宋朝当时的不少花鸟画家,都喜欢画猛禽争斗之状,即所谓的“捉勒”。李安忠就是一位工于表现“捉勒”的画家,作品以写鸟兽动态为长。李安忠虽“尤工捉勒”,只可惜他 ... «新浪网, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 捉勒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuo-lei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur