Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "自出" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 自出 EN CHINOIS

chū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 自出 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «自出» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 自出 dans le dictionnaire chinois

Depuis 1. S'échapper de l'extérieur. 2. toujours égoïste. De 4. Faites-le vous-même, créez-le vous-même. 5. 甥 au nom du dit. 自出 1.自逃在外。 2.犹自首。 3.出自于。 4.自己制订;自己创建。 5.甥之代称。

Cliquez pour voir la définition originale de «自出» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 自出


不想出
bu xiang chu
不知所出
bu zhi suo chu
不能推出
bu neng tui chu
侧出
ce chu
参错重出
can cuo zhong chu
变态百出
bian tai bai chu
奔播四出
ben bo si chu
层出
ceng chu
层见错出
ceng jian cuo chu
才调秀出
cai diao xiu chu
拔出
ba chu
按甲不出
an jia bu chu
播出
bo chu
本出
ben chu
爱如己出
ai ru ji chu
百出
bai chu
罢出
ba chu
被出
bei chu
辈出
bei chu
闭门不出
bi men bu chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 自出

自出机轴
自出机杼
自出新裁
自出心裁
吹自擂
吹自捧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 自出

丑态百
乘虚迭
冲口而
大门不
层见叠
层见迭
戴星而
称量而

Synonymes et antonymes de 自出 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自出»

Traducteur en ligne avec la traduction de 自出 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 自出

Découvrez la traduction de 自出 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 自出 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «自出» en chinois.

chinois

自出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dado que la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Since the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के बाद से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поскольку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uma vez que o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেহেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

depuis le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

da der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

以来、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wiwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kể từ khi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்பதால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असल्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poiché la
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponieważ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оскільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deoarece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεδομένου ότι η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sedert die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eftersom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 自出

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «自出»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «自出» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «自出» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «自出» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «自出» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 自出 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «自出»

Découvrez l'usage de 自出 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 自出 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 214 页
自出新意 IX 自得其樂。 2 〔〕「別出新裁」 3,〔〕別具一「格」小〔〕別樹一「幟」的相似成語是八.孤芳自赏 8 ,自鳴得意,請改正這句成語中的錯字。,請寫出括號中的解釋。,請寫出括號中的注音和解釋。^0 一風格一纩、旗子自出機杆自成一家別出心裁別具一格別 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
2005年全国会计专业技术资格考试重点、难点答疑与历年试题精析/初级经济法基础:
13 ·根据《支付结算办法》的规定,银行汇票的提示付款期限是( A ·自出票日起 1 个月 B ·自出票日起 2 个月 C ·自出票日起 3 个月 D ·自出票日起 4 个月业 X15 兆毛, 7 (万元)。向顾客收取的各 u 饮料费及经营娱[答案] A [解析]银行汇票的提示付款期限为 ...
全国会计专业技术资格考试辅导用书编委会, 2005
3
沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 182 页
在其談論五代楊凝式的書學地位時提到:凝式書之所以能影響於北宋第一等人物者,就是能「自出新意」。二王之後,多少人膜拜於二王的神座前爬不起來,顏魯公卻能走出廟門自家開山,這便是蘇(東坡)、黃(山谷)所以推尊魯公的原因;楊凝式又從魯公廟門 ...
郭晉銓, 2012
4
肘後備急方:
以好酒灌之起行自出。又方,閉氣,令人以蘆吹一耳。又方,以桃葉塞兩耳,立出。蜈蚣入耳。以樹葉,裹鹽灰令熱,以掩耳,冷復易,立出。蚰蜒入耳。熬胡麻,以葛囊貯,枕之。蟲聞香即自出。蟻入耳。炙豬脂,香物,安耳孔邊,即自出。《神效方》,蚰蜒入耳。以牛酪,灌滿 ...
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
5
皇漢醫學:
答曰:「身熱,汗自出,不惡寒,反惡熱也。」(《傷寒論》)**【註】汪氏曰:「上言陽明病之胃家內實,未及外證,故此條設問答之辭。夫身熱與發熱異,其熱在肌肉之分,非如發熱翕翕然,僅在皮膚以外也。汗自出者,因胃中有實熱,則津液受其蒸迫,故其汗自出也。與太陽 ...
湯本求真, 2015
6
新唐書:
如虞、夏出黃帝,商、周出嚳,以近祖配之。自出之祖無廟,乃自外至。自外至者,同之天地,得主而止。又自出者在母亦然。春秋傳『陳,則我周之自出』。詎可謂出太微五帝乎?玄以一『禘』為三誼,在祭法則曰『祭昊天於圓丘』。在春秋傳則『郊以后稷配靈威仰』。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
初级经济法基础
五、票据的法律规定所谓票据,指的是《票据法》所规定由出票人依法签发的、约定自己或委托付款人在见票时或指定的日期向收款人或持票人无条件支付一定的金额 ... 其中,汇票的有效期自票据到期日起 2 年内;见票即付的汇票和本票,自出票日起 2 年内; ...
全国会计专业技术资格考试辅导教程编审委员会, 2005
8
奇效良方:
未出,將胡麻以葛袋盛,枕耳邊,蟲自出。上用雞一只,去毛足,以油煎令黃,箸穿作孔,枕之。治百蟲入耳。上取車轄脂傅耳孔,蟲自出。《肘後》療耳膿血出,綿裹塞耳中。上用雞冠血滴入耳,即出。上用綠礬為末,水調灌耳,立出。上用雄黃為末,釅醋調灌耳,立出。
董宿, ‎朔雪寒, 2015
9
新出楚簡試論 - 第 59 页
第五章引《詩,小雅,節南山》稱: "寺員:隹秉宠成,不自爲貞,卒裟"隹" ,今本及毛詩作"誰" , "隹"爲"誰"之借。 ... 因此,不是"昊天不自出政教" ,也不是君王不親自爲政,亦非君長自信心不強, "不自以所爲者正" ,不自以爲所爲是正確的,而是"家父作誦" ,指斥"尹氏 ...
廖名春, 2001
10
中醫救治術精華 - 第 65 页
〔評註〕百蟲入耳,治法甚多,最佳者莫如令其自出。以酒灌之,然後起行,意在促蟲不能久安於耳內也 0 而必用好酒者,大概取其性味不甚烈)免蟲醉死耳內乎?是則好酒非烈酒如茅台、二鍋頭、高粱之類可知也 0 至閉氣令人以菫(菫葉捲成管狀)吹一耳,蓋閉氣可 ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «自出»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 自出 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
谁有皇家血统:中华姓氏12种来历溯源
姓者,统其祖考之所自出;氏者,别其子孙之所自分。《通志·氏族略》曰:三代(夏商周)以前,姓氏分而为二,男子称氏,妊人(女子)称姓。氏所以别贵贱,贵者有氏,贱者 ... «凤凰网, sept 15»
2
陈履生艺术系列展亮相广州
短短二十六个字自出新裁,直面当下。本次书法展以中华传统文化中的一些代表性的内容为对象,通过展览而达到弘扬中华传统文化的目的。展览中还有作者最近烧制 ... «新华网广东频道, sept 15»
3
【聚焦香港】人力胜天一对母女的奋斗事迹(视频)
本集所介绍的周佩珊,自出娘胎,身体只得2指可以移动,成长过程不断与死神搏斗,坚强的意志令她最终圆梦,成为香港大学的学生。她的成功,亦有赖相依为命的母亲 ... «自由亚洲电台, sept 15»
4
台教育部门:台高校可靠自出创新和高教输出突围
随着台湾少子化趋势愈演愈烈,台湾高校生存面临危机,据预测,明年台湾高校招生预计将减少3万人。对此,台湾教育主管部门负责人吴思华在任满一年之际接受专访 ... «中国新闻网, août 15»
5
日本抗战剧上映表现手法自出心裁侧面描写日本侵略突破曾经局限
日本TBS电视台于1日和2日播出特别企划电视剧《红十字~女人的入伍令》。该剧讲述了一名日本护士帮助中国军队救死扶伤的故事,从侧面描写了日本对中国的侵略 ... «四海网, août 15»
6
95岁老兵自费办抗战展:亲眼见证冈村宁次低下头
也曾和张学良打过篮球,为了纪念抗战胜利70周年,他自出经费办展览。记者谢国林文/摄. 卢沟桥事件爆发,他弃学从军. 潘庭槐告诉记者,1937年,自己17岁,已是 ... «腾讯网, août 15»
7
芜湖青年热衷石头彩绘自出手工教材网上热卖(图)
核心提示:7月21日,在名流印象小区内,记者见到了这位绘石达人。彼时,他刚刚从北京回到芜湖,在家乡暂作停留。37岁的安小龙从清华大学美术学院毕业后,就留在北京 ... «合肥热线, juil 15»
8
柯震东剪长发换平头出狱后再曝姐弟恋(图)
柯震东自出狱后曾曝出与李毓芬的姐弟恋,柯震东剪长发换平头,莫非李毓芬喜欢清爽精干型的男生,因而 ... 自柯震东与萧亚轩姐弟恋分手后,柯震东再曝姐弟恋。 «21CN, mai 15»
9
曝邓紫棋上节目耍大牌:执意唱新歌自出罚款
搜狐娱乐讯据台湾媒体报道,邓紫棋上星期在台湾开演唱会,抽空上了一期《康熙来了》,一行10多人从机场直接进棚录影,制作单位特别帮她安排私人休息室,没想到 ... «搜狐, mars 15»
10
“苹果”自出“私拆”报告遭质疑
随着3月10日凌晨iwatch发布,“苹果”产品再一次吸引全球目光。然而近年来,和“苹果”风风光光的“新”产品形成对比的,却是其饱受诟病的售后“老”问题。近日,消费者朱 ... «新民晚报, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 自出 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-chu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur