Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恣放" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恣放 EN CHINOIS

fàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恣放 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恣放» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恣放 dans le dictionnaire chinois

Arrogance débridée débridée. 恣放 恣肆骄纵。

Cliquez pour voir la définition originale de «恣放» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恣放


不相放
bu xiang fang
傲放
ao fang
出放
chu fang
剥放
bo fang
奔放
ben fang
安放
an fang
并放
bing fang
弛放
chi fang
摆放
bai fang
摈放
bin fang
播放
bo fang
斥放
chi fang
案放
an fang
百花齐放
bai hua qi fang
贬放
bian fang
超放
chao fang
迸放
beng fang
避放
bi fang
陈放
chen fang
驳放
bo fang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恣放

情纵欲
肆无忌
无忌惮
心所欲
心纵欲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恣放

大鸣大
妇女解
得财买

Synonymes et antonymes de 恣放 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣放»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恣放 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恣放

Découvrez la traduction de 恣放 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恣放 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恣放» en chinois.

chinois

恣放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liberación agrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pleases release
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसन्न रिलीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإفراج يشاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Радует выпуск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liberação agrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তুষ্ট রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Satisfait de presse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Letakkan dikehendakiNya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefällt Release
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喜ばリリース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기쁘게 출시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sijine pleases
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng phát hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் தேவையான போடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्विन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hoşnut koy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rilascio Piace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podoba prasowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радує випуск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eliberare Place
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευχαριστεί την απελευθέρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wil release
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behagar frisättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gleder utgivelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恣放

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恣放»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恣放» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恣放 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣放»

Découvrez l'usage de 恣放 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恣放 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中阿含经 - 第 3 卷 - 第 806 页
恣放逸;不放逸已,便不随猎师、猎师眷属。彼猎师、猎师眷属便作是念:第三群鹿甚奇谄黠!极谄黠!所以者何?食我食已,而不可得,我今宁可作长围罝;作长围宣已,便得第三群鹿所依住止。猎师、猎师眷属作是念已,便作长围罝;作长围罝已,便得第三群鹿所依 ...
中囯佛敎文化硏究所, 1999
2
張愛玲小說評析 :百年僅見一星明: - 第 283 页
文類璞玉須經高手巧匠始成傅世藝品,騏驥也得逢伯樂方能奮鬃揚蹄恣放馳騁。那諜報小說,一般以為只是不入流,僅供消遣的,二十世紀中居然也曾經一流作家經營使它改觀,使人刮目的,那就是徐訐的長篇《風蕭蕭》了。張愛玲的短篇〈色、戒〉,未能有長篇的 ...
楊昌年, 2013
3
中國抒情傳統的再發現: 一個現代學術思潮的論文選集 - 第 1 卷 - 第 62 页
... @一十八,頁六八一。兀本文所引《七發)文字皆出自李善注《昭明文選》(臺北七四七|七五六。此則文字見頁七四七。河洛圖書出版社,一九七五年) ,卷二一十四,頁吳客說是聽到太于「玉體不安」,所以來探望,而為何導致「玉體不安」意者久耽安樂,日夜無極, ...
柯慶明, ‎蕭馳, 2009
4
大寶積經:
恣放逸本。莫輕下劣人。彼於遺法中。漸次而解脫。比丘雖破戒。深信於三寶。是則解脫因。不應見其過。摧伏貪瞋難。勿驚於放逸。餘習法應爾。是故。不須說。若清淨比丘。伺他人過失。是最非真實。不名修正法。如理修行者。當須自觀察。求道諸比丘。
本來無一物, 2015
5
新譯漢和大辭典 - 第 48 页
支。【恣行 1 "- 0^^^^^;^^0 以從:君命」【恣放】? , ^」」^ ^々 4 。詩^、^」「羣 6 恣放、祖, ,王之德」(權^ )。後沃^、王常^ ^「 15 ^强^ ^觸, ^ ^欲」【恣逸】: 5 」 1 * 5 ^ 4 。北史 1 , 1 「不"備, ,不! ^使, ,戎寇恣? 31 」【恣睢】 0 骱! 2 同&。史化。」「暴: ! ^恣吡、,黨數千人、 ...
濱野知三郎, 1927
6
中國古代語法 - 第 2 卷 - 第 383 页
攻恣諸侯放^。(雙下 9 〉^ :『呂氏^秋絷塞篇云:「而無道者之恣行。」產塑连云:「,也。」^心部云:「恣,縱也。」』安息民無所安息。(挫下 9 : )至養:『虽^云:「而無道者之恣行」,產歷疰云:「,也。」』充塞是邪說誣民,充塞仁義也。仁義充塞,則率^食人,人將相食。
周法高, 1972
7
大寶積經:
如來入涅槃,遺法當滅壞,比丘多放逸,樂眾棄閑靜,為飲食利養,晝夜談世話。愚人於夢中,驚怖而漂溺,自知多毀犯,當墮三惡道。應生歡喜心,獨處於閑寂,若在阿蘭若,志求無上道。不應見人過,自謂最尊勝,憍恣放逸本,莫輕下劣人,彼於遺法中,漸次而解脫。
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
8
包公案: 百家公案
... 斬首示眾;其同寺僧員知情通謀,事未發露,發配及惡州充軍。」判訖,滿城老幼無不稱快。後包公回京,將此事奏請於仁宗。仁宗大加欽獎,下敕有司,塋其墳而旌表之。此見包公之明真並日月,照妖氣不能逃其影,使索氏之肉竟雪,且懲戒後人不敢恣放為惡矣。
安遇時, 2014
9
羅剎夫人:
... 雜花恣放,嘉樹成林,許多整齊幽靜的竹籬茅舍,背山面水,靜靜的畫圖一般排列在那兒。紙窗竹牖之間,已隱隱透出幾點燈光,茅舍頂上,也飄起一縷縷的白煙。似乎村民正在晚炊,景象幽靜極了。只有那面靠山腳的溪澗中,時時發出一群輕脆圓滑的歡笑聲, ...
朱貞木, ‎朔雪寒, 2014
10
藝術&文學的盛宴:市民講座38 - 第 54 页
稍遠的蓆面上,他們的男孩太郎,熟睡著,睡姿恣放'但十分沉溺 0 」「女人眼前的五斗櫥,冒際條理丼然'加以擺晝佈弄'僅屬她每日家務的習慣罷了。」「她的男人前此哭然得了急病,不過'三天下來' —切似乎過去。如醫生說的'來得猛烈'去得也哭然 0 目下只剩 ...
臺北市立社會教育館, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恣放»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恣放 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
拾得珍宝:女儿心里的张大千
这是一幅名为《墨荷》的水墨画,构图别致,墨色饱满,水汽淋漓。遒劲恣放的笔式让人感到83岁高龄、饱经风雨的张大千在精神上依然是强壮的、不服输的。即便仅仅2 ... «新浪网, août 15»
2
宋代的政治婚姻:宰相如何选女婿
王旦明确反对盛族是选择姻亲有效尺度的观念,反而认为盛族的后人往往“骄堕恣放”。虽然墓志撰者并未明言王旦在韩亿身上有何发现,却清楚地将王旦的选择与韩亿 ... «凤凰网, août 15»
3
这些字画文玩中,住着女儿心里的张大千(组图)
展厅里,一幅名为《墨荷》的水墨画构图别致,墨色饱满,水汽淋漓。遒劲恣放的笔式让人感到83岁高龄、饱经风雨的张大千在精神上依然是强壮、不服输的。即便2年 ... «搜狐, juin 15»
4
这些字画文玩中,住着女儿心里的张大千
遒劲恣放的笔式让人感到83岁高龄、饱经风雨的张大千在精神上依然是强壮、不服输的。即便2年之后,这位一代巨匠便离开了人世。 6月12日,《墨荷》与其他近百件 ... «一财网, juin 15»
5
一年2000万却不受待见孙杨惹谁了?
逍遥湾体育超级中心”地处南纬30度,坐拥南半球夏日曼妙的碧海白沙,放眼四周,椰树婆娑,鲜花恣放。这里一如其名逍遥湾(RUNAWAY BAY),远离喧器将自然和 ... «腾讯网, févr 15»
6
瑞风S5引领江淮SUV版块崛起(图)
... 些许恣放的造型风格,成功的再现了消费者对SUV自由、开放、科技的情感诉求。瑞风S5配备了高于五星的安全设计、高效澎湃的环保动力、高新科技的人性化配置。 «搜狐, déc 13»
7
请不要问这是为什么——读《湘夫人的情诗》
... 爱你/就让我退隐到黑色的影子里”(《挽歌》),这些诗句是一个沉浸于爱中的“我”的心灵独白,它们揭示于读者的,不只是恋爱中的激情恣放,而且更是激情的绮丽芬芳, ... «新华网, déc 13»
8
贺天健创作生涯研究
此时画家正值壮年创作黄金期,画风语言由楷模师法转而抒放个性。 .... 青绿的明艳,又比以往任何青绿或金碧山水更为恣放,富于写意的灵异韵味、写生的生动气息。 «新浪网, août 13»
9
苏州国画院历任院长作品展(组图)
他的小写意用笔更是收放自如,飘逸骀宕,富含生趣。他的花鸟画疏枝密叶,高低向背,偃仰纵横,极尽活泼姿态。在用笔中,笔、色、水三者相济,尤其笔法之恣放、 ... «搜狐, sept 12»
10
旅加华人出书揭开当代移民生活面纱(图)
以时间为经,以社会纵横面为纬,作者在这幅缤纷绚烂的锦缎里悉心编织进了每个人物的命运,交织糅合成一幅栩栩如生、百态恣放的生活画面。 在我看来,环境与意志 ... «环球网, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恣放 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-fang-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur