Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恣诡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恣诡 EN CHINOIS

guǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恣诡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恣诡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恣诡 dans le dictionnaire chinois

Étrange débridé sans retenue. 恣诡 奔放奇异。

Cliquez pour voir la définition originale de «恣诡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恣诡


乖诡
guai gui
吊诡
diao gui
奥诡
ao gui
奸诡
jian gui
怪诡
guai gui
恢诡
hui gui
波诡
bo gui
波谲云诡
bo jue yun gui
浇诡
jiao gui
浮诡
fu gui
激诡
ji gui
瑰诡
gui gui
矫激奇诡
jiao ji qi gui
繁诡
fan gui
纷诡
fen gui
艰诡
jian gui
诞诡
dan gui
gui
风谲云诡
feng jue yun gui
飞诡
fei gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恣诡

情纵欲
肆无忌
无忌惮
心所欲
心纵欲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恣诡

Synonymes et antonymes de 恣诡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣诡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恣诡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恣诡

Découvrez la traduction de 恣诡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恣诡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恣诡» en chinois.

chinois

恣诡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agrada a escondidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pleases sly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूर्त प्रसन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يحلو خبيث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Радует потихоньку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agrada sly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেয়ানা খুশি করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaît catimini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikehendakiNya diam-diam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefällt schlauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ずるい喜ば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교활한 기쁘시게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

renaning sly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng sly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரகசியமாக மகிழ்ச்சியூட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinsi pleases
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soddisfa sornione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podoba chytry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радує потихеньку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

place Sly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευχαριστεί πονηρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wil skelm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behagar sly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

behager sly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恣诡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恣诡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恣诡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恣诡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣诡»

Découvrez l'usage de 恣诡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恣诡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
懸疑誌4詭事紀: - 第 1 页
魚悠若, 嘿嘿. 0 4 - T、′!}'S1`【:「ics 矗 nd thi " cr 蠹揭開一切艇奇故事的究極黨相爭提心吊膽-驚心動魄'糬鱔冶埸! !主編`魚塹恣若,口黑嘿 ˉˉ 沒有最懸疑'只有更懸疑皇斕緊張只是基本氛圍'「毛骨 i 束然」也無法表達本書的驚恐指數! " ‵ t 乂 _′′`.
魚悠若, 嘿嘿, 2010
2
徐霞客遊記 - 第 1 卷
Hongzu Xu. 一屾一屾"期以異風過陝南姑有容土頁塊山又五里逾嶺牴大吉墅鹹'」 _i ' | | ' I 一鬥廿外一 _ ~ '一 _ ~屾一吧卜儿`」扣 H 一 ˋ 「. ′ ′一一'內有尤啷洞外有束〝月潭俱此中甚奇處恨末滯枝履其用~ ]測御門不辦毗幽一... '薘詭也'南出山耳逾鎧些 ...
Hongzu Xu, 1808
3
章太炎《齊物論釋》之研究 - 第 19 卷 - 第 79 页
莊子,則随詭辭爲用,化體用而爲一... ...彼(莊子)將老子由分解的講法所展現者,一起消融於描述的講法中,而芒忽恣縱以烘託之。... ...此所謂描述的講法,非通常義,除對遮「分解的講法」外,以以下三層義理明之:首先「以卮言爲曼衍,以重言爲眞,以寓言爲廣」, ...
蘇美文, 2007
4
莊子道化的人生哲學 - 第 57 页
融於「詭辭為用」中以顯示之。此所謂描述的講法,非通常義。除對遮「分解的講法」外,以以下三層義理明之。首先,「以卮言為曼衍,以重言為真,以寓言為廣」。此中之卮言、重言、寓言,即是描述的講法。並無形式的邏輯關係,亦無概念的辨解理路。卮言曼衍, ...
吳順令, 2005
5
傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种
薛稷得于《贺若谊》而参用《 51 义渊》肆恣之意。诚悬虽云出欧,其瘦硬亦出《魏 ... 飞逸奇恣,分行疏宕,翩翩欲仙,源出《石门頌》《孔宙》等碑,皆夏、殷旧国,亦与中郎分疆者,非元常所能牢笼也。《六十人造像》《郑 .... 在媿碑中,可谓奇姿诡态矣。^ 广艺舟双揖 3469.
徐中玉, 1996
6
勸學篇:
其中理之言,往往足以補經義,〔乾嘉諸儒以諸子證經文音訓之異同,尚未盡諸子之用〕應世變,然皆有釣名僥利之心,故詭僻橫恣,不合于大道者亦多矣。即如皇子貴衷,田子貴均,墨子貴兼,料子貴別,王廖貴先,兒良貴後,此不過如扁鵲適周則為老人醫,適秦則為 ...
張之洞, ‎朔雪寒, 2014
7
毛诗正义 (3 v.) - 第 1140 页
马辛民, 李学勤, 《十三経注疏》整理委员会. 为危,既无正训,又小康者,安此劳民。直以劳民须安,不当更云危也。《释诂〉云: "凯,汔也。"孙炎曰: "汔,近也。"郭璞曰: "谓相摩近。"反覆相训,是汔得为幾也。昭二十年《左传〉引此诗,杜预云: "汔,期也。"然则期字虽别, ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
8
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
朱维铮, 李国钧. 《策》又曰"昌国君乐毅,为燕昭王合五国之兵" ,其语更明,可知五国之不数燕矣。悤悤乎其心之坚固也(《下贤》)樾谨按:高氏训息悤为明貌,然于下坚固义不相应,殆非也。"悤悤" ,当作勿勿。《礼记,礼器篇》《祭义篇》郑注并曰"勿勿,犹勉勉也"。
朱维铮, ‎李国钧, 1995
9
管子:
管仲 朔雪寒. 下,枉法以求於民者,聖王之禁也。用不稱其人,家富於其列,其祿甚寡而資財甚多者,聖王之禁也。拂世以為行,非上以為名,常反上之法制以成群於國者,聖王之禁也。飾於貧窮,而發於勤勞,權於貧賤,身無職事,家無常姓,列上下之閒,議言為民者, ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
10
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
安国诡以搜马招安打粮为名,率众四出,恣行剽掠[3]。【注释】[1]引兵为其略地:率领军队为杨璟新巡视属地。[2]已望风请附:已经听到风声请求归附袁、武。望风:听到风声。[3]此句意为:陈安国打着买马招安搜索粮食的旗号,率领他的部众肆意掠夺残杀。
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恣诡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恣诡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《魔域》帅气外籍男模生活照曝光
吸血鬼的恣诡传奇早经风靡全球,不须累述。3月17日《魔域》“吸血圣战”启动内测之后,万众玩家的视线聚焦于此,沉醉赞叹,大呼过瘾,在线峰值不断突破新高,火爆的 ... «新浪网, avril 11»
2
多图:《魔域》帅气外籍男模生活照曝光
吸血鬼的恣诡传奇早经风靡全球,不须累述。3月17日《魔域》“吸血圣战”启动内测之后,万众玩家的视线聚焦于此,沉醉赞叹,大呼过瘾,在线峰值不断突破新高,火爆的 ... «17173.com, avril 11»
3
魔域吸血鬼新职业体验性感就是武器
扑朔迷离的种族身世、孤高华丽的外观形象、恣诡惊异的战斗技能、凄厉凶险的武器杀招……这些林林总总的惊艳元素,构成了血族在“吸血圣战”风骨冷锐、咄咄逼人的 ... «新浪网, mars 11»
4
魅惑难挡《魔域》吸血鬼新职业初体验
吸血鬼的传说原本恣诡惊诧,其冷艳的外形,凄美的宿命,异乎寻常的天赋与能力都令人叹为观止,惊恐敬畏。3月17日,千呼万唤之中,血族姗姗来迟,惊艳降临《 ... «新浪网, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恣诡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-gui-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur