Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "紫青" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 紫青 EN CHINOIS

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 紫青 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «紫青» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 紫青 dans le dictionnaire chinois

Violet bleu vert violet. Système Han, le premier ministre, p, Wei, Jin Yin ruban violet, médecin royal imprimé ruban d'argent. Dans la dynastie Tang, le Dr Jin Ziguanglu était un officier d'argent. Après le "Purple Green" pour votre haut officiel au nom de. 紫青 犹青紫。汉制,丞相p太尉皆金印紫绶,御史大夫银印青绶。唐代以金紫光禄大夫p银青光禄大夫为阶官。后以"紫青"为贵官高位代称。

Cliquez pour voir la définition originale de «紫青» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 紫青


催青
cui qing
吃青
chi qing
垂青
chui qing
扁青
bian qing
榜青
bang qing
炒青
chao qing
白青
bai qing
百日青
bai ri qing
碧青
bi qing
翠青
cui qing
艾青
ai qing
菜青
cai qing
葱青
cong qing
藏青
cang qing
辞青
ci qing
避青
bi qing
长青
zhang qing
鼻塌唇青
bi ta chun qing
鼻塌青
bi ta qing
鼻肿眼青
bi zhong yan qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 紫青

泥海
泥书
泥诏
袍金带
袍玉带
气东来
色土
砂壶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 紫青

冬夏青
地沥
帝释
靛花

Synonymes et antonymes de 紫青 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «紫青»

Traducteur en ligne avec la traduction de 紫青 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 紫青

Découvrez la traduction de 紫青 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 紫青 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «紫青» en chinois.

chinois

紫青
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azul púrpura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purple blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंगनी, नीले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأزرق الأرجواني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фиолетовый синий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azul roxo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেগুনি সবুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pourpre bleu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ungu Hijau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lila, blau,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パープルブルー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보라색, 파란색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Purple ijo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu tím xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதா பச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जांभळा हिरवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mor Yeşil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viola blu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fioletowy niebieski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фіолетовий синій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albastru violet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοβ Μπλε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pers blou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lila blå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lilla blå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 紫青

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «紫青»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «紫青» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 紫青 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «紫青»

Découvrez l'usage de 紫青 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 紫青 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
峨嵋前傳:
第四回對枰試藏珍紫電青霜森劍氣深宵尋異境清溪明月豔桃花任壽心中大喜,相隔又近,往前一探身,剛用右手把雙匣接住,猛覺身後奇亮。回顧雙劍,光芒大盛,暴長了好幾倍,正在向外掙扎。劍鋒伸縮不停,精芒電射,耀眼欲花。任壽知道劍將還匣,時機 ...
還珠樓主, 2014
2
中國現代化的困境 - 第 465 页
扳一黃卓倫地下停車塌 1 - :扳一黃卓倫 14 怖的聖誕夜一" "版一黃卓倫妖 9 一 1 版一黃卓倫殺人的洋娃娃一- ,版一黃卓: 11 回魂帖一二版一 96 琳似是故人来一^版一拌夕武侠系列紫青雙釗銶之 I 侠女,神釗 I 六版一^ ^改編紫青雙釗銶之二老職,淫娃一 ...
張保民, 1992
3
薛丁山征西:
只聽得豁喇一聲響,三寸飛刀化作青光,散在四面去了。唬得蘇寶同魂不附體,「呵呀!你敢破我的法寶。」颼颼颼,一連發出五口飛刀,陣面上俱是紫青光。仁貴手忙腳亂。當年九天玄女娘娘曾對他說:「有一口飛刀射一支箭。」前年在魔天嶺失了一支,現只存得四 ...
朔雪寒, 2014
4
蜀山劍俠傳: 201-250回
說時青光忽然加緊飛出,身側沙亮也早迎上前去。剛聽得一 ... 匆促之間,那青光並未現形,二人俱以為是四人落在後面的同黨,均未想到別的,立即一同飛出。 ... 一見為首兩個強敵紫青劍光一合,自己法術功力大減,勢更急驟,儘管運用神光加功施為,全無效用。
還珠樓主, 2014
5
戲劇與文學 - 第 207 页
... 艾略特文學評誘 0 @中國古典小說速最武俠作品集 8 柳生英雄傅 1 8&柳生英雄傅 2 6 ^孤星釗 1 2 衝孤星釗 2 85 紫青雙釗錄 1 86 紫青雙釗錄 2 87 紫青雙釗錄^ 2 憂紫青雙釗錄系 2&紫青雙釗錄 5 鹽枭^遊俠兒時飛針 8 ...
姚一葦, 1984
6
峨嵋後傳:
耳聽青璜說:「我先不知細底,也和大姊一樣心思。嗣聽家師和明弟先後之言,才知事由雙方作繭自縛,已歷三生,無可解免。幸得白、朱二老大力相助,終於成就。逆數而行,徒生枝節,何苦來呢?」孫毓桐只答了一句:「我自有區處。」隨將兩封柬帖,從容揣起。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
歡喜冤家:
虯煙起而幔紫,螢火入而簾青,日既暮而慘烈,歲以寒兮晦瞑。棄昔時之燕婉,從此際之伶仃。奉股憂之如結,究終歲而不贏。抑攜手於炎摩,空交裙於紫青。鏡中之鸞起舞,匣裏之劍未鳴。撫蘭府之未影,愧縈砧之虛名。星胡然而在戶,月為誰而入關。諒無物而不照 ...
漁隱主人, 2014
8
中华医书集成: 综合类 - 第 550 页
风关无脉則无病,有脉病轻;气关病重;命关脉纹短小面色红黄,外症又轻則无妨。若直射三关青夏,外症又重者,死。五色惟有红黄安;五色:红、黄、、夏。由其病盛色能加变,如红黄之色,红盛作紫;红紫之色,紫 4 作青;紫青之色,青盛作夏;青; ^之色,至于蚝震 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «紫青»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 紫青 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《紫霞》曝“一生一梦”海报寻觅“跨世之恋”
周星驰版《大话西游》曾经感动无数观众,特别是站在男性视角解读至尊宝跟紫霞 ... 一生一梦”版海报中,紫霞仙子左手持紫青宝剑,右手牵驴,身后是一条崎岖悠长的石 ... «人民网, sept 15»
2
《紫霞》曝新版海报盘丝洞前寻
周星驰版《大话西游》曾经感动无数观众,特别是站在男性视角解读至尊宝跟紫霞 ... 一生一梦”版海报中,紫霞仙子左手持紫青宝剑,右手牵驴,身后是一条崎岖悠长的石 ... «汉丰网, sept 15»
3
《三界西游》大话台词霸气又搞怪
他们执着的寻找着能拔出紫青宝剑的意中人,坚信能拔出宝剑的人就是不平凡的如意 ... 游戏《三界西游》,奇经八脉系统打通任督二脉,浪漫剧情全新章节再现悟空紫霞 ... «多玩游戏网, sept 15»
4
吴奇隆成绿袍尊者《蜀山战纪》双语字幕获赞
虽然成了血腥残暴的武林恶首,但吴奇隆版“绿袍”眉宇间仍旧器宇不凡,与过往《蜀山奇侠之紫青双剑》和《新蜀山剑侠传》中的绿袍老祖相比,无论是扮相上还是武打 ... «红网, sept 15»
5
《紫霞》10.17上映徐洁儿女神女汉子合体
到目前为止,《紫霞》是脱胎于《大话西游》经典故事影片中唯一一部以“紫霞仙子”为 ... 的经典形象,也有身穿重装铠甲,手持紫青宝剑指挥千军万马作战的女汉子形象。 «新华网河南频道, sept 15»
6
《大话西游3》:紫青宝剑重遇金箍棒
而当《大话西游3》由韩庚和唐嫣分别饰演至尊宝和紫霞仙子的消息传出后,外界 ... 而“泪海版”则以持着紫青宝剑的紫霞仙子之手为主体,铃铛手环是前作的经典配饰。 «人民网, août 15»
7
《大话西游3》首曝海报
《大话西游3》选择在七夕发布首款概念海报,韩庚和唐嫣分别饰演至尊宝和紫霞仙子, ... 另一款海报为紫霞仙子手持紫青宝剑的“泪海版”,主视觉凸显女性细腻的一面, ... «Mtime时光网, août 15»
8
你的“紫霞”教会了你什么?
在《大话西游3》中,韩庚将饰演至尊宝、六耳猕猴;唐嫣饰紫霞、青霞;莫文蔚饰白晶晶;吴京饰唐三藏。自《大话 ... 紫霞爱了,“谁拔出我的紫青宝剑,谁就是我的如意郎君。 «凤凰网, août 15»
9
宁夏警校辅导员被曝殴打学员伤者臀部紫青(图)
法制晚报讯(稿件统筹朱顺忠实习生陈进) 6月11日据新浪微博网友爆料称,10日早晨,宁夏司法警官职业学院辅导员因学员未按时出操将其暴打,致使学员“卧床不起”。 «中华网, juin 15»
10
紫青雙劍錄第一卷 俠女.神劍
《蜀山劍俠傳》為「天下第一奇書」,經過增刪、續寫之後,改名《紫青雙劍錄》,自成面目,情節曲折離奇,而在結構上,其大體上各自獨立的特點,也使得每一本分卷獨立成 ... «明報, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 紫青 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-qing-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur