Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仔望" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仔望 EN CHINOIS

wàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仔望 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仔望» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仔望 dans le dictionnaire chinois

Zai espoir, espoir. 仔望 指望,希求。

Cliquez pour voir la définition originale de «仔望» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仔望


不承望
bu cheng wang
不望
bu wang
不负众望
bu fu zhong wang
不餍人望
bu yan ren wang
侧望
ce wang
博望
bo wang
参望
can wang
巴望
ba wang
悲观失望
bei guan shi wang
才望
cai wang
拜望
bai wang
朝望
chao wang
本望
ben wang
材望
cai wang
柴望
chai wang
标望
biao wang
白望
bai wang
策望
ce wang
贬望
bian wang
长望
zhang wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仔望

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仔望

大喜过
大失人
大失所
大有希
穿
迟回观
迟徊观
迟疑观
迟疑顾

Synonymes et antonymes de 仔望 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仔望»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仔望 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仔望

Découvrez la traduction de 仔望 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仔望 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仔望» en chinois.

chinois

仔望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wang Tsai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wang Tsai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वांग साई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وانغ تساي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван Цай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wang Tsai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াং সাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wang Tsai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wang Tsai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wang Tsai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王ツァイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕 영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wang Tsai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wang Tsai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்நோக்குங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वांग Tsai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wang Tsai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wang Tsai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wang Tsai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван Цай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wang Tsai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wang Tsai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wang Tsai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wang Tsai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wang Tsai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仔望

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仔望»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仔望» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 仔望 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仔望»

Découvrez l'usage de 仔望 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仔望 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
異國滋味獨家風情Easy GO! 澳門: - 第 28 页
連勝馬路、望廈砲台、三龍喉公園;加思欄花園、葡京、育<玉生廣場、澳戶『更寸 7 白鴿巢文化中匕〝化中心、金沙、關聞 ... 站[吐仔營地大街、官也街、地堡街、盧廉若、下環/小販巷 22 祐漢第二街[淕仔望廈、塔石、水坑尾、新葡京、新世紀、陸仔城區、馬會[ ...
高俊權, ‎宋維哲, 2013
2
海上花列傳: 風花雪月 古典言情
洪善卿不待說完,即攔說道:「王老爺不過昨日夜頭來哚張蕙貞搭吃仔臺酒二故歇原到該搭來哉(口宛)。」阿珠立起身來,走過洪善卿身傍,輕聲說道:「洪老爺,耐是蠻明白來里。倪先生倒(要勿)怪俚,俚是發極仔了呀。王老爺先起頭做倪先生辰光,還有好幾戶老 ...
韓邦慶, 2015
3
天鹅洲Ⅰ:
陆仔也精神抖擞,意气风发,他的心口裹着颗跳跃热烫的心,它在不停的呼唤,鹿女,鹿女,我爱你。“乖乖,这世上不会有第二个人象我 ... 陆仔望着远处近处的田地,叹了口气,平稳的说:“我可以等,直到你把心收回来,完全放到我这儿......”鹿女不知道陆仔察觉到了 ...
麋鹿美丽, 2015
4
天鹅洲(1-6):
陆仔也精神抖擞,意气风发,他的心口裹着颗跳跃热烫的心,它在不停的呼唤,鹿女,鹿女,我爱你。“乖乖,这世上不会有第二个人象我 ... 陆仔望着远处近处的田地,叹了口气,平稳的说:“我可以等,直到你把心收回来,完全放到我这儿......”鹿女不知道陆仔察觉到了 ...
麋鹿美丽, 2015
5
海上花列傳(精) - 第 60 页
債末,我來搭耐還末哉。』我聽仔煞,張開仔兩隻眼睛單望俚一幹,俚搭我還清仔債末,我也有仔好日腳哉。陸裡曉得俚一直來裡騙我!驕到我今日之下,索性豁脫仔,去包仔個張蕙貞哩!」說到這裡,兩腳一跺,身子一掀,俯仰號啕,放聲大哭。哭了又道:「俚就要去 ...
韓邦慶, 2006
6
天鹅洲Ⅲ:
陆仔说着望鹿女,“乖乖,受苦了。”望着涛涛的洪水还有什么好说。“一切都过去了,一切会好起来的,想开点,保存势力,东山再起,乖乖妻,你恨我吧。”陆仔望着鹿女蓄满泪水的眼睛安慰她。“恨你干吗,又不是你的错。洪水象魔鬼一样威胁我们,一年一度怎会过去 ...
麋鹿美丽, 2015
7
别让鱼得水
碧晓波又急又气,可她毫不畏惧,狠狠地瞪了两个烂仔一眼,然后昂首挺胸,眼睛冷峻地凝视着远处的街道。矮个烂仔望了一眼四周,见围观的人愈来愈多,显得更来劲了。他把传单伸展到碧晓波的眼前,嘻嘻嘻地笑着说:“小姐......” “你知趣些,站开点好不好!
杨振文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
不存在的情人: 英培安短篇小说集 - 第 65 页
成仔靠在楼梯口,看着春嫂和老太婆从黑黝黝的楼梯摇晃着上来。远离那红木箱,他觉得自己安全多了,她们快要爬到楼上来时,他悄悄地退到春嫂的房门边。“有多久了?”老太婆一边张开沙哑的嗓子说话,一边拍打着身上的水滴。她的眼睛向成仔望过来,向他 ...
英培安, 2014
9
球來就打 - 第 173 页
頓畫坦大仔把桌上的筆記型電腦轉向烏米,網頁上是青屯高中的球員簡介,還有一些雷達圖表示選手戰力,各項指數清清楚楚。「大仔,你想說什麼?」烏米意識到屬臺大仔話中有話,立即皺起眉頭。「九局下連得三分,你真 ... 烏米和博仔望著游泳池裡的人影,屬< ...
原創劇本/涂芳祥;小說共同創作/周彥彤, 2012
10
©澳門玩全指南’12~ ’13版: - 第 158 页
澳門座仔嘉路士米耶馬路澳門關前正街草堆橫巷 4B 地下新濠天地澳門君悅酒店 4 樓澳門南彗金來大廈澳門腿仔飛能便度街 ... 街巷內(從新馬路右轉營地大街)澳門腿仔海淕馬路澳門葡京路 2 - 4 號(葡京酒店東翼 2 樓)澳門威尼斯人渡假村內澳門陸 ...
曹憶雯等, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仔望»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仔望 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仔望回家做節過中秋
古仔已參觀過高錕畫作,他透露:「一直有跟基金會開會,了解腦退化問題,希望透過這次活動幫到更多人,好多人未必搞得清腦退化症,這個病是腦部會慢慢縮細,失去 ... «香港文匯報, sept 15»
2
獲傑出華人榮譽商管博士基仔望太太頒生B大獎
古巨基在《第十四屆世界傑出華人獎》頒獎禮中,獲頒「傑出華人獎」及由法國北歐大學頒授「榮譽商管博士」,雙喜臨門,老闆楊受成以頒獎嘉賓現身,太太Lorraine也到 ... «雅虎香港, sept 15»
3
仔望改革令歌曲深入民心
對於TVB傳出將會加開音樂節目,安仔大表贊成,並說:「過往有很多音樂節目可以上去唱及宣傳,令首歌受歡迎,現在少了這些溝通渠道,令歌曲的壽命變得較短,以及 ... «加拿大星島日報, sept 15»
4
蜥蜴仔望重新做人再現幕前
臨時演員蜥蝪仔(曾德華)在賣旗活動上出力,繼娃娃舜「復出」後,他亦已灌錄《我最騎呢》一曲,他表示很感激o靚模程芷渝相助擔任MV女主角。 該MV製作費5位數(以 ... «雅虎香港, juil 15»
5
好莱坞媒体赞井柏然演技华仔望多演爸爸
华仔则表示,演过该片后,他和父亲的关系更亲密了。 ... 谈及自己的父子情,华仔说:“以前我不懂,很少抱我的爸爸妈妈,现在有事没事就去抱一下。”他并说自己到了 ... «大纪元, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仔望 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-wang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur