Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "子婿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 子婿 EN CHINOIS

婿
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 子婿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «子婿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 子婿 dans le dictionnaire chinois

Fils-dans voir "fils". 子婿 见"子"。

Cliquez pour voir la définition originale de «子婿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 子婿


东床佳婿
dong chuang jia xu
东床姣婿
dong chuang jiao xu
东床娇婿
dong chuang jiao xu
东床快婿
dong chuang kuai xu
乘龙佳婿
cheng long jia xu
乘龙快婿
cheng long kuai xu
乘龙贵婿
cheng long gui xu
僚婿
liao xu
儿婿
er xu
凤婿
feng xu
后婿
hou xu
国婿
guo xu
夫婿
fu xu
妹婿
mei xu
官婿
guan xu
快婿
kuai xu
毛脚女婿
mao jiao nu xu
禁脔婿
jin luan xu
进舍女婿
jin she nu xu
进门女婿
jin men nu xu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 子婿

夏悬鹑
孝父慈
虚赋
虚乌有
夜歌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 子婿

七子八婿
七男八婿
侄女婿
养女婿
婿
婿
婿
孙女婿
婿
婿
招女婿
招门纳婿
婿
婿
婿
婿
婿
婿

Synonymes et antonymes de 子婿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «子婿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 子婿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 子婿

Découvrez la traduction de 子婿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 子婿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «子婿» en chinois.

chinois

子婿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zaixu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zaixu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zaixu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zaixu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zaixu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zaixu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zaixu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zaixu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zaixu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zaixu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zaixu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zaixu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zaixu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zaixu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zaixu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zaixu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaixu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zaixu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zaixu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zaixu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zaixu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zaixu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zaixu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zaixu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zaixu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 子婿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «子婿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «子婿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 子婿 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «子婿»

Découvrez l'usage de 子婿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 子婿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-文學篇: - 第 144 页
釧: (白)毋收平貴做子婿,阿爹你眞不應該。一世拋球才一擺綵樓聖旨對遮來。允: (白)毋免住遮擱辯解管我聖旨對佗來。乞食子婿我無愛逆旨毋驚萬歲知。釧: (白)寶釧聽著憂憂苦就罵阿爹老糊塗。子兒體面全無顧逆旨離婚心肝粗。允: (白)你著隨伊乞食去我 ...
顏美娟, 2004
2
文獻名邦(上):
《資治通鑒》卷九十七:代王什翼犍求婚於燕,燕王使納馬千匹為禮,什翼犍不與,又倨慢無子婿禮。《拍案驚奇》初刻卷二十三:崔生「思念婚事不在,隻身孤苦,寄跡人門,雖然待如子婿一般,不知如何是個結果。」小郎:莆仙話已婚女子稱丈夫的弟弟(小叔)為「小郎」
雲飛飛, 2006
3
台灣民俗
吳瀛濤 第屮八章民間故事四一九自此愚子婿夫妻還是和諧地過着圓滿的日子。這麼一想,她自殺的念頭也消失了。的針。愚子婿的太太暗想:「世間想不到還有比自己丈夫更愚笨的,眞是比上不足,比下有餘的呀!」子做的飯籮(掏米用的器具,箍上留有粗孔子) ...
吳瀛濤, 1970
4
趣說世事: - 第 139 页
第三則戇子婿上廳註釋:「戇」是粗魯、傻直的意思,「子婿」即女婿,「上廳」是指赴宴。以往鄉村設宴請客均在大廳擺酒席。「戇子婿上廳」的全意是:傻直女婿赴宴。馮仁傑是鄉里的一位大豪紳,遠近甚有聲勢,人稱馮大紳。馮大紳有三個女兒。長女生來精靈,算術 ...
博學出版社, ‎陳總明, 2012
5
郑珍集: 小学 - 第 1150 页
女之夫曰婿,曰女婿,曰子婿,曰倩,曰卒便,曰半子。就妇家者曰赘婿,曰缀婿,曰就婿。婿《尔雅》: "女子之夫为婿。"女婿李肇《国史补》: "独孤郁权相,子婿历掌内职,纶诏有美名。宪宗尝叹曰: '我女婿不如德舆女蟫。' 0 【陈补】《汉书'淮阳宪王钦传》: "张博女婿京房, ...
郑珍, ‎袁本良, 2002
6
金門行業文化史 - 第 243 页
金門民間喜慶均選擇在下半年,故一般來說,每年八月份以後是「子婿燈」的旺季。在金門,「子婿燈」是以往嫁娶時男方必須添購的東西,是婚嫁儀式中重要的禮器,由於採手工製作,從綁骨架到糊紙、題字,每個製作過程皆耗費相當多的心力。時至今日,製作燈器 ...
羅志平, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «子婿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 子婿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
馬偕歌仔戲10.24-25台南壓軸演出
這是《大湧來拍岸─台灣子婿.馬偕》歌仔戲的最後一幕,當十字架的光芒投射在病榻中的馬偕博士身上,一股震耳的音樂驟響,宛如上帝的召喚聲音,戲裡的馬偕已離開 ... «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, sept 15»
2
「大湧來拍岸—台灣子婿‧馬偕」歌仔戲全台巡演
慶祝馬偕紀念醫院設立135週年、台灣基督長老教會宣教150週年,「大湧來拍岸—台灣子婿‧馬偕」歌仔戲將展開全台巡演,用最具台灣特色的傳統戲曲,在國立臺灣 ... «中時電子報, sept 15»
3
新創歌仔戲搬演馬偕奉獻史
今年是馬偕醫院成立135周年,台灣戲曲學院與馬偕醫院以馬偕一生奉獻台灣的感人故事為題材,推出新創歌仔戲《大湧來拍岸—台灣子婿‧馬偕》,重現馬偕百年前遠渡 ... «中時電子報, sept 15»
4
散布不雅照報復法籍前男友台女獸醫被起訴
鄧曉倩2007年起與單身的南僑化工陳姓少東交往,經陳介紹結識陳的李姓姐夫,開啟女獸醫周旋南僑子婿的三角戀。但鄧女不滿遭冷落又被李妻責罵,以散布黑函、李 ... «on.cc東網, août 15»
5
曾劈腿南僑子婿美女寵物美容師又涉散布性愛影片
曾劈腿南僑子婿美女寵物美容師又涉散布性愛影片. 正文; 網友評論; 友善列印. △曾引爆南僑桃色風暴,鄧姓女子又挨告。圖為資料照。 社會中心/綜合報導. 曾經引爆 ... «ETtoday, juin 15»
6
文青的李健,还是大众的李健?
... 尤其倾倒姑娘们的芳心,青春如襄儿、成熟如程英、待嫁闺中如绿萼、已为人妇如郭芙皆心存爱慕不能自已,就连欧巴桑级别的阿姨们也视其为理想子婿,爱喜有加。 «新华网青海频道, avril 15»
7
揭秘《武媚娘传奇》中的甘露羹传说能使白发变黑
事实上,在历史上确实有“甘露羹”的记载,不过是跟唐玄宗时期的事情。据唐代郑处诲《明皇杂录》记载:“李林甫之子婿郑平,鬓发斑白,上赐甘露羹,食之,一夕鬓黑。 «人民网, mars 15»
8
歌仔戲演馬偕紀念前賢精神
歌仔戲「大湧來拍岸-台灣子婿.馬偕」是國立台灣戲曲學院創新演繹的歌仔戲劇目,2013年曾於淡水首演,獲得廣大的迴響,2014年於大稻埕戲院售票演出時,更獲得 ... «台灣醒報 Awakening News Network, mars 15»
9
山西廉政剧目展演拉开帷幕《打金枝》曾九进中南海
晋剧《打金枝》是晋剧的传统经典名剧,讲述了唐代宗将女儿升平公主许配汾阳王郭子仪三子郭暧为妻,时值汾阳王花甲寿辰,子婿纷纷前往拜寿,惟独升平公主不往, ... «人民网, févr 15»
10
这些风俗你知道吗?大年初一到十五的讲究!
正月十一:是“子婿日”,是岳父宴请女婿的日子。初九庆祝“天公生日”剩下的食物,除了在初十吃了一天外,还剩下很多,所以娘家不必再破费,就利用这些剩下的美食 ... «搜狐, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 子婿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-xu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur