Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "纵诞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 纵诞 EN CHINOIS

zòngdàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 纵诞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «纵诞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 纵诞 dans le dictionnaire chinois

Naissance d'anniversaire de Noël non partagé. 纵诞 恣肆放诞。

Cliquez pour voir la définition originale de «纵诞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 纵诞


丑诞
chou dan
乖诞
guai dan
傲诞
ao dan
华诞
hua dan
宏诞
hong dan
幻诞
huan dan
怪诞
guai dan
悍诞
han dan
放诞
fang dan
浮诞
fu dan
粗诞
cu dan
背诞
bei dan
荒诞
huang dan
覆诞
fu dan
dan
诡诞
gui dan
诡谲怪诞
gui jue guai dan
豪诞
hao dan
贵诞
gui dan
鄙诞
bi dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 纵诞

断面
风止燎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 纵诞

Synonymes et antonymes de 纵诞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纵诞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 纵诞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 纵诞

Découvrez la traduction de 纵诞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 纵诞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «纵诞» en chinois.

chinois

纵诞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nacimiento Vertical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertical birth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यक्षेत्र जन्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الولادة الرأسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вертикальная рождения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nascimento Vertical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লম্ব জন্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naissance Vertical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelahiran menegak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertikal Geburt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

垂直誕生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수직 탄생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lair vertikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh dọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்து பிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे जन्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikey doğum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nascita verticale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pionowe urodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертикальна народження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naștere verticală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθετη γέννησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertikale geboorte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertikal födelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertikal fødsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 纵诞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «纵诞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «纵诞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 纵诞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纵诞»

Découvrez l'usage de 纵诞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 纵诞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
基於華語教學的語言文字研究: - 第 32 页
... 顾至当至公至竟至日至如至若至善至孝至心至言至要至意至友质言质责贽见贽敬贽仪鸷悍忮求终朝踵府踵接踵谢种德种落种切种人种因种玉重寄重迁周知舟师舟子属镂祝发祝嘏壮猷椎鲁卓立卓锡卓卓咨诹缁黄缁素孳息宗人宗尚宗社纵诞纵眺纵脱纵 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
2
微雕人文: 歷世與渡化未來的旅程 - 第 38 页
勰為札所責,失志歸家,淫侈縱恣,每謂人曰:『人生幾時,但當快意耳。』終於臨淮太守。」(《晉書‧周處列傳》)、「(裴)之橫字如岳,之高第十三弟也。少好賓遊,重氣俠,不事產業。之高以其縱誕,乃為狹被蔬食以激厲之。之橫嘆曰:『大丈夫富貴,必作百幅被。』遂與僮屬 ...
周慶華, 2013
3
續世說:
北齊韓晉明好酒縱誕,招引賓客,一席之費,動至萬錢,猶恨其儉。朝廷欲處之,貴要必以疾辭。告人云:廢人飲美酒,對名勝,安能作刀筆吏,番故紙乎?東魏侍中王元忠,雖處要任,不以物干懷,惟飲酒自娛。丞相高歡欲用為僕射,元忠子勸父節酒。元忠曰:「我言僕射, ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
4
李白与地域文化
知章晚年尤加纵诞,无复规检,自号'四明狂客',又称'秘书外监',遨游里巷。醉后属词,动成卷轴,文不加点,咸有可观。”又云:“(张)旭善草书,而好酒,每醉后号呼狂走,索笔挥洒,变化无穷,若有神助,时人号为张颠。”贺知章是李白的前辈知己,也是李白的举荐人。
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
纵放悲歌 - 第 116 页
他因不满司马懿父子一面阴谋箠夺,一面鼓吹礼教,干脆以蔑视礼教、纵诞放任的姿态表示反感。刘叉是唐代诗人,为人康放热情、刚直任侠。这些描写,揭示了在唐寅的放浪行为之中,深蕴着巨大的痛苦与无奈,以及对社会统治力量表示蔑视的态度。显然,文 ...
骆玉明, 2004
6
Peiwen yunfu
步詣獄'尉不敢 ll 陰冒書豬皇后豐聖查奇茂固夭 l 使自匿娥親鮮氣愈厲誕縱|「屢聯輟卿蛙免官居宅在白楊石井朝中交好訌嘈酒從俯離赫庾仲容亦兔歸一一人意志相得啦僻倩 ll 沁約蕪武集.皇| |自天注青在御王縱歲甘貴但本匿法者天下取正不撻酣縱田圉涯 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
沈玉成文存 - 第 296 页
左丞廣忡容亦免归,二人意志相得,并肆情诞纵,或乘 8 车历游郊野,既醉.则执铎挽歌,不屑物议。湘东王时在镇,与书慰勉之。... ...几鄉未及序用,病卒。《庾仲容传》载:忡容为太子舍人。迁安成王主筹。... ...迁晋安功曹史:历为永康、钱唐、武康令,治县并无异绩, ...
沈玉成, 2006
8
世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 715 页
715 任诞第二十三任诞为任性放纵之意。魏晋名士"指礼法为流俗,目纵诞以清高" (《晋书,儒林传》) ,始于竹林七贤。嵇阮不满于司马氏篡位,又目睹统治集团的阴险残忍、倾轧杀伐。因此蔑视他们标榜的名教和礼法之士的虚伪,崇尚老庄玄理,向往虚静淳朴、 ...
刘义庆, 1998
9
清人诗論硏究 - 第 397 页
教将以美天下之风俗" 2 之旨,于《夏日尘定轩取近人诗集纵观之,戏为绝句》中公开抨击"蒋袁王赵一成家,六义颓然付狭邪"的创作风气,并标举诗&厚" 3 之旨,即诗情应深厚有味,符合"诗言志,思无邪" 4 之诗道。他特别反对诗"流于淫靡纵诞" 5 ,认为倘若"诗近 ...
王英志, 1986
10
盛唐文学的文化透视 - 第 421 页
把这些诗人"流落不偶"的原因看成是"恃才浮诞"并不完全正确,但狂诞的确是盛唐诗人群体社会行为的共同特征。 ... 4 这种纵诞和放狂,活化了一代名士贺知章的品格,他的诗情和才华,在生活中似乎并不是最重要的,真正能展示其生命风采的就是这种放狂 ...
霍松林, ‎傅绍良, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «纵诞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 纵诞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李鸿章告诫:日本永为中土之患
但顽固派力量强大,有人上奏批驳:“人臣从政,一旦欲变历代帝王及本朝列圣体国经野之法制,岂可轻易纵诞若此!” ··1881年,开平矿务局修建的中国第一条准轨 ... «Baidu, janv 14»
2
收藏国画可治病!徐渭作品治好腹泻
其同乡陶望龄为其作传,描述徐渭的个性“性纵诞”“不事生业”。其实徐渭的生业就是求取功名。 在一个官员小可有钱有势有人奉迎,大可发挥才干、建功立业的人生图景 ... «大公网, nov 12»
3
徐渭作品:曾治好藏家腹泻病
其同乡陶望龄为其作传,描述徐渭的个性“性纵诞”“不事生业”。其实徐渭的生业就是求取功名。 在一个官员小可有钱有势有人奉迎,大可发挥才干、建功立业的人生图景 ... «新浪网, oct 12»
4
中国·杭州湘湖贺知章学术论坛各方观点精彩纷呈
如后人评论说:“贺知章一代异人,天机卓絶,不入名法辙迹,而放意纵适,超诣悬解,晚年尤纵诞,极饮狂肆”。作为性格特异人士,他才华杰出,学养高深,“礼乐之司, ... «萧山网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 纵诞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zong-dan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur