Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诡诞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诡诞 EN CHINOIS

guǐdàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诡诞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诡诞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诡诞 dans le dictionnaire chinois

L'absurde absurde absurde: ~ non. 诡诞 虚妄荒诞:~不经。

Cliquez pour voir la définition originale de «诡诞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诡诞


丑诞
chou dan
乖诞
guai dan
傲诞
ao dan
华诞
hua dan
宏诞
hong dan
幻诞
huan dan
怪诞
guai dan
恢诞
hui dan
悍诞
han dan
放诞
fang dan
浮诞
fu dan
粗诞
cu dan
背诞
bei dan
荒诞
huang dan
覆诞
fu dan
dan
诡谲怪诞
gui jue guai dan
豪诞
hao dan
贵诞
gui dan
鄙诞
bi dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诡诞

诡诞不经

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诡诞

Synonymes et antonymes de 诡诞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诡诞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诡诞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诡诞

Découvrez la traduction de 诡诞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诡诞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诡诞» en chinois.

chinois

诡诞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nacimiento Sly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sly birth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूर्त जन्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولادة خبيث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хитрый рождения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nascimento Sly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেয়ানা জন্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sly naissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelahiran Sly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sly Geburt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライ誕生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교활한 탄생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lair Sly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh Sly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லை பிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिवलग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sly doğum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nascita Sly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sly urodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хитрий народження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naștere Sly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sly γέννησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sly geboorte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sly födelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sly fødsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诡诞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诡诞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诡诞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诡诞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诡诞»

Découvrez l'usage de 诡诞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诡诞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《列子》真伪考辨 - 第 32 页
乐而忘归事,略有所载,不若《穆传》和《周穆王篇》诡诞。这是因为《史记》是史书,只能记其可信者;《穆天子传》是传说,当然可以不避诡诞。《列子》取资于《穆传》,就更可以不避诡诞了。《列子》书多寓言, "气伟而采奇" (刘勰《文心雕龙'诸子》〉,恢诡荒诞,是《列子》 ...
马达, ‎马叙伦, 2000
2
文心雕龍 - 第 1-4 卷
無′ m ' ‵屾一潘岳`詭語於敢摸陸機傾仄狀泗]疆鄲'唗伸廿~支剛嗌而一, ‵ ‵ `啡王量: ′ )飄、官′ `〝' ‵】. . ' _ 租‵ '器~】日 + 之 + 四 l 「曰春折乎期【『可. 躁屾珊孔立拍 + 懈』恫...以儘棘丁儀貪婪以乞貨路粹舖暖而~程囉第四十) "儿' ‵ ‵周書論士叻 ...
劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833
3
十世纪前的湖南宗敎
泌命倒还之,略无怍色。有如此政治才能的李泌竟然荒诞到了这种地步,特别是当谎言穿后,李泌竟然能够泰然处之,毫无愧色,令人不可思议。也正是因为这些原因,对李泌的为相, "时论不以为惬" (《旧唐书,李泌传》〉, "泌有谋略而好谈神仙诡诞,故为世所轻。
张松辉, 2004
4
现代汉语双序词语汇编 - 第 181 页
... 瑰 9 ^了瑰宝瑰丽瑰奇瑰异玫瑰奇瑰红玫瑰瑰意琦行轨 9111 轨道轨度轨范轨迹轨辙轨枕不轨常轨出轨单轨钢轨路轨轻轨双轨脱轨卧轨无轨越轨正轨转轨步人正轨图谋不轨走上正轨诡 9 ^ 1 诡辩诡称诡诞诡怪诡计诡, ( ; ^ )诡秘诡奇诡异诡诈奇诡 ...
李汉威, 2003
5
花影集:
親故尚亦不憐,妻子或時恨怨,吾與君等素昧平生,況又幽明異處,又無官守相臨、理勢相迫,至若有先生之稱,供茶設榻之待,予何以敢當也?」一鬼前曰:「吾之冥間與陽世不同,若忠實君子,雖貧賤亦尊;若浮偽詭誕之士,貴為公卿亦不禮也。公盛德之士也。然吾判 ...
朔雪寒, 2014
6
秦王逸史:
张通幽诡诞其说,杨国忠蒙蔽其事,朝廷竟无恤赠之典。直至肃宗乾元年间,颜真卿泣诉于肃宗,转达上皇,那时王承业已为别事被罪而死,张通幽尚在,上皇命杖杀之,追赠杲卿为太子太保,谥曰忠节。此是后话。却说郭子仪奉诏进取东京,特荐李光弼为河东节度 ...
诸圣邻, 2014
7
隋唐演义(中国古典文学名著):
杲卿尽节而死,却因王承业掩冒其功,张通幽诡诞其事,杨国忠蒙蔽其说,朝廷竟无恤赠之典。直至肃宗乾元年间,颜真卿泣涕诉于肃宗,转达上皇。那时王承业已为别事,被罪而死;张通幽尚在,上皇命杖杀之;追赠杲卿为太子太保,谥曰忠节。其子泉明,为贼所掠, ...
褚人获, 2013
8
神探笔记:
我们谁也没有想到,第二天碰到的事情竟是那样的意外离奇、恐怖诡诞,几乎让我们心胆俱裂。出发之前,亚梓铭先生小心翼翼地给亚珑小姐戴上一个物什,然后嘱咐她几句,我们立即出了庄。从亚氏庄园到巴图庄园,最初是宽阔的公路,到后来越来越窄,几乎变 ...
冷雨清, 2015
9
办公室里读清史: 圈子里的前途
诡异的调查,诡诞的结果努尔哈赤为什么要扈尔汉牵头,调查这起家庭丑闻呢?原来,扈尔汉是努尔哈赤的干儿子,在努尔哈赤身边长大。扈尔汉长大后,努尔哈赤见他脑子机灵,能言善辩,对自己又忠诚不二,便让他做自己的侍卫。在努尔哈赤的培养、提拔下, ...
砍柴人, 2014
10
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
... 其中《外篇》删去13篇,《杂篇》删去3篇。因为在郭象看来,原本《庄子》中有些文章,是“一曲之才,妄窜奇说”,非庄子所为,应当删去。这种认识在当时并非罕见,正像唐代陆德明所说:古本庄子,“言多诡诞,或似《山海经》,或类《占梦书》,故 注者以意去取。其《内篇》 ...
蔡景仙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诡诞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诡诞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《红髅》提档8.6 “红楼奇案”真相即将揭晓
真实的历史背景无疑为观众带来了强烈的体验感、代入感,加之离奇诡诞的传说,将影片打造成民国“红楼奇案”。而影片中并非“非黑即白”的复杂人物设定,配合创作者 ... «人民网, août 15»
2
鬼才编剧打造《异镇》(图)
张莱说,《异镇》的异来自于气氛之诡异、行为之怪异,让一群高端的特勤聚集在一个小镇上执行一项最低端的任务——生活,还有什么比这更荒谬诡诞的吗? 作者:师文静 «汉丰网, juil 15»
3
拿破仑看《孙子兵法》为何流泪
... 张之洞虽没有直接点《孙子兵法》的名,但批评《孙子兵法》的衍生著作“《太白阴经》、《虎钤经》之属,诡诞不经”,称赞《克虏伯炮说》、《防海新论》等西方兵书“皆极有用”。 «Baidu, févr 15»
4
【高清现场】各国环球小姐秀民族风:诡诞性感齐舞
据英国媒体报道,当地时间1月22日晚,参加第63届环球小姐大赛的各国佳丽进行了民族服装的展示。 据悉,环球小姐民族服装秀是环球小姐大赛的比赛环节之一, ... «新华网山东频道, janv 15»
5
诡诞先生Stevie Gee创作的骑行异世界
Stevie Gee会让人想起嬉皮年代,这不仅仅取决于他有着一个爵士吉他手的父亲以及算命的母亲,而是因为在他的人生路上,总是充满了幻想和爱。 套用Stevie Gee ... «中关村在线, déc 14»
6
邓丽君6段情史
诡诞的是,同年8月31日,长期在日本发展的邓丽君回到台湾探亲,难得地在台停留两个星期,媒体当然不放过这个难得的机会,在机场就紧追着她问是否在热恋中? «新华网, mai 13»
7
美剧恐怖风《美国恐怖故事》堪比恐怖电影
而疯人院像家庭鬼宅一样都是欧美恐怖片的常用发生地,无论如何诡诞的事情、如何疯狂的人物,发生和聚集在这里都让人感觉很正常。 第二季故事的开场颇具有迷惑 ... «南海网, janv 13»
8
北京地铁“蒙面哥”被人碰就敲锣曾对乘客亮刀
对于蒙面哥的诡诞行为,网友大呼“雷人”和不解,“这是干吗?”“用烟盒糊眼镜伤不起”,“拿刀比划有点过”,“为了出名吗?”等等。 记者就此询问大望路、西单、海淀黄庄 ... «大公网, oct 12»
9
曹林:柳传志不要过度低估民众素质
有个诡诞的命题,中国的福利尚处于非常低的水平,可很多专家无比超前在担心中国可能出现“高福利养懒汉”的“福利病”问题,称“福利制度会养懒汉伤害社会效率,所以 ... «新浪网, févr 12»
10
刘心武自述:看见靖国神社时咬牙切齿恶心欲呕
... 的心态、饱满的情感、纯净的文字,坦陈自己的人生经历:童年生活、家族记忆、亲人呵护、求学经历、人际交往、文学创作、红学研究,乃至由此引起的各种诡诞风波。 «凤凰网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诡诞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-dan-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur