Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慢诞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慢诞 EN CHINOIS

màndàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慢诞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慢诞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慢诞 dans le dictionnaire chinois

Slow birthday: Quelque chose est absurde et lent. 慢诞 以某事物为荒诞而轻慢之。

Cliquez pour voir la définition originale de «慢诞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慢诞


丑诞
chou dan
乖诞
guai dan
傲诞
ao dan
华诞
hua dan
宏诞
hong dan
幻诞
huan dan
怪诞
guai dan
悍诞
han dan
放诞
fang dan
浮诞
fu dan
粗诞
cu dan
背诞
bei dan
荒诞
huang dan
覆诞
fu dan
dan
诡诞
gui dan
诡谲怪诞
gui jue guai dan
豪诞
hao dan
贵诞
gui dan
鄙诞
bi dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慢诞

藏诲盗
弛之阙
掂掂
动作

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慢诞

Synonymes et antonymes de 慢诞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢诞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慢诞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慢诞

Découvrez la traduction de 慢诞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慢诞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慢诞» en chinois.

chinois

慢诞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Slow Navidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slow Christmas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीरे क्रिसमस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطء عيد الميلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Низкая Рождество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Natal lento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধীরে ধীরে শুরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lenteur de Noël
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Slow Krismas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

langsame Weihnachten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遅いクリスマス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느린 크리스마스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alon natal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Slow Giáng sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லோ கிறிஸ்துமஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लो ख्रिसमस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yavaş başlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lento Natale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powolny Boże Narodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

низька Різдво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lent de Crăciun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργή Χριστούγεννα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slow Kersfees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långsam jul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slow julen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慢诞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慢诞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慢诞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慢诞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢诞»

Découvrez l'usage de 慢诞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慢诞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
庄子译注 - 第 359 页
〇马其昶: "隐几"二字,涉上文而衍。《白帖》引无"隐几"二字,当从之。 5 ^颐:曝然,放杖声也。 6 "慢诞" ,本作"慢他"。〇陆德明:地, "徒旦"反,徐"徒见"反,郭音"但"。〇马叙伦:《北堂书钞)一三三引"慢他"作"漫诞" ,罗振玉影日本抄本《玉篇》作"谩诞" ,《六帖》八八、《 ...
杨柳桥, ‎莊子, 2006
2
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 134-138 卷
退墮地獄中不正道行過是則名放逸放逸誕心天則入於地獄熹樂於不實於實不熹樂放逸則破壞為慢所迷惑若天若丈夫不得 ... 業彼一切時常桓如是乃至命盡微慢不止次第乃至善愛業盡業盡則退臨至退時爾乃覺知起如是心境界班我合我注染如是慢誕身壞 ...
羅迦陵, 1913
3
《广雅疏证》导读 - 第 198 页
〔卷二上《释诂》 51 〕謅谩、值侵、诞谩,并字异而义两。疏证指出: "證谩" ,或作"值慢" ;引贾谊《新书,劝学》: "我值慢而弗省" , "值慢"谓怠缓也,以证《广雅》之训义。复称《淮南子,脩务训》作"诞谩" ,指出"誼谡"、"值"、"谩"三者义同。"诞"为定母元部字; "諠"、"值" ...
张其昀, 2009
4
仙藻集‧小園集: 朱英誕詩集 - 第 236 页
仙藻集‧小園集――朱英誕詩集啦,怎麼辦呢,孩子哭,沒辦法,沈太太跑過來,一看,孩子燙得,怎麼辦?趕緊住院 ... 我上大一的時候,加入了新詩研究社,慢慢就和英誕熟了,我們寫東西給他看,他就說哪個人什麼派,他說我們是婉約派,那個人是什麼派......我也寫詩 ...
朱英誕, 2011
5
医疗事故维权妙计 - 第 104 页
靴丐毋里'垂兽平"掉其丁芒其舌丝苹埠'辛孕丁耳冉丝诏长下习'扣剖甲了牛劣。典丁其蝉下习'下习回羊多'耍铂不秘?婴挑'不峰扣"晤不"蓖不毕下甲下午脏耳茸北。(七鳃血)专 01 轩导典叮箭革下习毕甲击'耳一土耍部恃日 61 日 E 古 I 叨 Z '主呈慢诞孝下习 ...
吕继东, ‎何军兵, 2006
6
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
后必部典相侵。要为体敌。熟舞使司隶校尉钟懿。凉州刺典隶端和蟹之惩腾入座握黑。曹操慢诞荆州。使张既说腾金释部曲还朝。腾许之。已而更犹豫。既恐其为变。乃移诸县促健 1 待,主禾在郊迎。腾不得已,发东。操表腾为卫尉,以其子超为偏将军,统其众, ...
司马光, 2015
7
武碎天穹(上)(繁):
水蟒突然一個橫滾,如同擀面一般朝著端木合所在的位置壓去。空氣之中,龍誕形成的霧靄越發的濃密,水蟒的動作慢慢減慢,一種靈魂深處的畏懼感慢慢浮現。龍誕,對於蛇類來說,其實算不上是一種毒藥,而是一種信號。這種信號所代表的,乃是真龍的身份。
明西子, 2015
8
武碎天穹(上):
水蟒突然一个横滚,如同擀面一般朝着端木合所在的位置压去。空气之中,龙诞形成的雾霭越发的浓密,水蟒的动作慢慢减慢,一种灵魂深处的畏惧感慢慢浮现。龙诞,对于蛇类来说,其实算不上是一种毒药,而是一种信号。这种信号所代表的,乃是真龙的身份。
明西子, 2015
9
庄子发微
惺誕」之「誕」借作「訛」,蓋何寫而失之丁首鈔)卷一百三十三丁白孔六帖)卷八十八引垃作「汀誕」。「慢誕」與「沒誕」同,亦訌語,猶云荒唐也。(音義)於「弛」下云「徒旦反」,又云「郭音佃」。栗:弛,從也,不得有「但」音,則「訕」為「誕」誨,尤煩然有技,是以改正。
泰钟, ‎莊子, 1988
10
南通方言疏證: 4卷 - 第 82 页
薊方直說之螞懼也之到切'人,人言懼瑭曰驚 m 悻贍{ "音正珅徒‵到牙- )切悼之言棹也莊子山木萹振動悼慄稷慧韻有慢字音提忡 ... 82 兩刻而成者必不精細謂之打蘑訶蚰恪心緬珀磨恩梢侈茱′′p 曰慢讓音如麻達寨通俗向之瑁如雯謂之打慢誕 44 ,言丁 d ...
孫錦標, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慢诞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-dan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur