Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "纂成" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 纂成 EN CHINOIS

zuǎnchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 纂成 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «纂成» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 纂成 dans le dictionnaire chinois

Compilé 1. Héritage et complet. 2. Codification du livre. 纂成 1.继承而完成。 2.纂集成书。

Cliquez pour voir la définition originale de «纂成» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 纂成


不劳而成
bu lao er cheng
不安小成
bu an xiao cheng
不成
bu cheng
伯成
bo cheng
保业守成
bao ye shou cheng
八成
ba cheng
cheng
柏成
bai cheng
波澜老成
bo lan lao cheng
白首无成
bai shou wu cheng
百事无成
bai shi wu cheng
百无所成
bai wu suo cheng
秉成
bing cheng
裁成
cai cheng
财成
cai cheng
败于垂成
bai yu chui cheng
邦成
bang cheng
长成
zhang cheng
陈化成
chen hua cheng
陈玉成
chen yu cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 纂成

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 纂成

垂拱仰
大八
大功告
大功毕
大司
大器
大器晚
大工告
川端康
持盈守
旦种暮
翠织

Synonymes et antonymes de 纂成 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纂成»

Traducteur en ligne avec la traduction de 纂成 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 纂成

Découvrez la traduction de 纂成 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 纂成 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «纂成» en chinois.

chinois

纂成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Compilar en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compile into
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में संकलित करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجميع في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Компиляция в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compilar em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্পাইল করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compiler dans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk menyusun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kompilieren in
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로 컴파일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo ngumpulake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên dịch thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकलित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derlemek için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compilare in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skompilować się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компіляція в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compila în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συντάξτε σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stel in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompilera in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompilere inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 纂成

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «纂成»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «纂成» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «纂成» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «纂成» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «纂成» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 纂成 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纂成»

Découvrez l'usage de 纂成 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 纂成 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清末民初乡土教育研究
(光绪)华州乡土志(清)褚成昌修昌,浙江余杭人,廪贡,历任陕西同州府属之华州知州、长安县知县等职。是志修纂年不详,记事起于先秦,止于光绪二十六年(1900)。正文分十目,四万余字。是志设目精当,史料充实,人物记载尤为详细。设兵事目,收录周至 ...
王兴亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
三礼纂注四十九卷/一
据北京大学图书馆藏明万历三年陈俊刻本影印。
贡汝成, 1997
3
国学名著典藏大系:康熙御纂周易折中(全三册) - 第 498 页
(本义】阴阳迭运者,气也,其理则所谓道。【集说】石邵子日:道无声无形,不可得而见者也,故假道路之道而为名。人之有行,必由乎道。一阴一阳,天地之道也,物由是而生,由是而成者也。○程子日:离了阴阳,便无道,所以阴阳者,是道也。阴阳气也,气是形而下者, ...
(清)李光地, ‎刘大钧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
三礼纂注四十九卷/二
据北京大学图书馆藏明万历三年陈俊刻本影印。
贡汝成, 1997
5
戴學小記: 戴震的生平與學術思想 - 第 242 页
兩派除在體例安排、資料運用和纂著筆法等方面不同外,新派全書由一人獨撰,舊派全書出自眾人之手,銜名往往不夠明確,一般都由朝廷命官銜名纂修。當時,新派觀點為舊派所不容,大部分志書都是按舊派觀點纂成,所以用朝廷命官銜名纂修極為普遍。
劉昭仁, 2009
6
活力充沛的一群人:
... 是他積50餘年而纂成,是中國現代學術史上最具影響力的著作之一。余嘉錫先生曾在 1948年當選為中央研究院院士,主要是因為這部著作的巨大成就。《四庫全書》是清乾隆時纂修的一部空前龐大叢書。纂修期間,館臣為每部書撰寫提要,然後由總纂官紀 ...
赤水蓮花, 2006
7
台灣史:焦慮與自信(思想16): - 第 74 页
之前只有連雅堂於1930年代纂成《台灣通史》一書。林熊祥的修志,採取 ... 現代精神(如人物傳中不立列女傳),不把台灣史的起點漫然指向三代,而起自元在澎湖設巡檢司;修纂時重視證據,除去偶像、敘述客觀,且定下界線(下定義、設範圍)。他指出台灣史的 ...
思想編輯委員會, 2010
8
歷史編纂法 - 第 78 页
明、淸二代,亦無會要,改纂會典。《明會典》初纂成於孝宗弘治十五年,凡一百八十卷,其後武宗時續有增輯,神宗萬曆時再增纂,凡二百一一十八卷。書中以文職、武職兩衙門分列,文職六部,都察院九卿及諸司,武職五軍都督府錦衣衛,皆附以南京之官,典禮章制, ...
Hou Tsung Chien, ‎林君成, 1993
9
万斯同与《明史》 - 第 2 卷 - 第 381 页
书成之时,清世宗已然逝世,而清高宗谕曰: "《明史》纂修多年,稿本今得告竣,但卷帙繁多,恐其中尚有舛误之处,著展半年之期,该总裁率同纂修官再加校阅,有应改正者即行改正。 1 ^ 1 这样,就将《明史》正式纂成的日期推延到乾隆初年。至乾隆四年七月,《 ...
虞浩旭, ‎饶国庆, 2008
10
中國史新論:醫療史分冊: - 第 468 页
隨後有光緒二( 1876 )年上海葛元照重刊本、光緒三年( 1877 )北京潘震( 1816 - 1894 )重刊本、光緒六年( 1880 )雲南書局重刊本、光緒十六年( 1890 )湖北官書處刊本;次年剛毅( 1837 - 1900 )則取其原注、配合其他檢驗書籍纂與西洋骨骼圖纂成洗冤錄 ...
生命醫療史研究室, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «纂成»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 纂成 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《红楼梦》作者问题再思考
后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,又题《金陵十二钗》”。交代了小说定名和创作的艰辛过程。与曹雪芹有密切关系的脂砚斋就对此批评 ... «凤凰网, août 15»
2
“回忆往事,我从不后悔”
回忆录是很难写的,其写作的难度甚至要高于小说,因为人在讲话时不会像写作一样条理清晰,想到哪说到哪,这就需要作者抓住主线,并“纂成目录,分出章回”。 «京华网, mai 15»
3
"天津话词典"入藏档案馆天津方言今后有据可查
... 增补、修改五次,终于纂成《天津方言词典》。该书也是迄今为止收录最全的一部天津方言词汇大全。目前,市档案馆天津方言语音建档工程第一阶段——天津方言发音 ... «天津网, oct 14»
4
《红楼梦》难解之谜
东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》,后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分成章回,则题曰《金陵十二钗》。”作者一连提出五个书名。这些书名谁先谁后, ... «中国网, oct 13»
5
《红楼梦》未解之谜多最后结局成最大悬案
但也有人认为是曹雪芹在石兄《风月宝鉴》的基础上改写而成的,还有的说“曹雪芹”是“ ... 于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分成章回,则题曰《金陵十二钗》。 «中国新闻网, oct 13»
6
红学又出新观点后40回是原稿高鹗没续写
他们认为,所谓“曹雪芹”是作者的说法,是依据《红楼梦》第一回:“后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回”,认定“曹雪芹”是作者。而在这段话的 ... «人民网, juil 09»
7
红学雷人观点层出不穷王蒙疑曹雪芹同性恋
曹雪芹是《红楼梦》的作者,是江宁织造府曹寅的孙子,这在红学界早已成定论。 ... 回:“后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回”,认定“曹雪芹” ... «人民网, juil 09»
8
“红学”又出雷人观点:曹雪芹是7个女人的笔名
曹雪芹是《红楼梦》的作者,是江宁织造府曹寅的孙子,这在红学界早已成定论。 ... 因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回”,认定“曹雪芹”是作者 ... «人民网, juil 09»
9
清末重臣张英麟(图)
《山东通志》是光绪十六年(1890)山东巡抚张曜奏请设通志局进行纂修的,但 ... 修历城县志》。1924年秋,《续修历城县志》纂成,因时局动荡,直至1926年夏方印刷成册。 «中国经济网, mai 09»
10
再说"双关""谐音"之类
由此而引出曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,又题曰《金陵十二釵》(即《红楼梦》),并题一绝。——即此便是《石头记》的缘起。诗云:“满纸 ... «东方网, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 纂成 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zuan-cheng>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur