Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遵奉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遵奉 EN CHINOIS

zūnfèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遵奉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遵奉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遵奉 dans le dictionnaire chinois

Adhérez à suivre la pratique. 遵奉 遵照奉行。

Cliquez pour voir la définition originale de «遵奉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遵奉


东头供奉
dong tou gong feng
传奉
chuan feng
供奉
gong feng
公奉
gong feng
共奉
gong feng
参奉
can feng
告奉
gao feng
feng
孤奉
gu feng
崇奉
chong feng
常奉
chang feng
归奉
gui feng
戴奉
dai feng
承奉
cheng feng
朝奉
chao feng
案奉
an feng
贡奉
gong feng
酬奉
chou feng
阿奉
a feng
附奉
fu feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遵奉

道秉义
而不失
而勿失
鸿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遵奉

内供
口体之

Synonymes et antonymes de 遵奉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遵奉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遵奉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遵奉

Découvrez la traduction de 遵奉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遵奉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遵奉» en chinois.

chinois

遵奉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Observancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Observance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पालन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراعاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соблюдение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

observância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

observance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pematuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beachtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

守ること
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nagara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấp hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடைபிடித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साजरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riayet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osservanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przestrzeganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотримання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nakoming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iakttagande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overholdelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遵奉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遵奉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遵奉» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «遵奉» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «遵奉» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «遵奉» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 遵奉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遵奉»

Découvrez l'usage de 遵奉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遵奉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
在內層上,這是寓寫黛玉鄭經對吳方使者生氣地說: 「我原來是給你們取笑的,你們拿我遵奉明朝比作是像戲子演戲裝模作樣一般地取笑。」按鄭經繼承其父鄭成功的遺志,真誠遵奉明朝,也希望吳三桂反清大聯盟都遵奉明朝,擁立朱明後裔,以號召廣大漢族 ...
李瑞泰, 2010
2
伊斯兰法之研究 - 第 107 页
马明道. 第七世纪时,始传至埃&。韩大师之高足虽多,但传人仅三位而已,计有一(工)艾斯目来一一著有圣训真诠等书。麦路查^著有圣训全集等书'。伊斯哈格一著有圣训解等书。 3 ,韩派目前散布情形: (工)埃及之信士中,甚少遵奉韩派者。^ ^叙利亚与黎巴嫩 ...
马明道, 1982
3
程德全守江奏稿(外十九种) - 第 120 页
遵奉部复,由绞减军等因,于五月二十日解奉发遣在案。又拟遣之吉林长春府民穆春,因纠邀在逃之陈通事持枪在途搜抢事主黄吉顺等银元钱得賍案内,照例拟发极边充军。遵奉部复,于五月二十五日解奉发遣在案。又拟遣之巴彦苏苏民张得胜,因持械纠邀 ...
程德全, ‎李兴盛, ‎马秀娟, 1999
4
现代西方社会学 - 第 214 页
默顿推论说,人们以这样一些方式来适应这种情况:对这种文化的期望,或者是遵奉,或者是偏离。由此,默顿发展了偏离行为的"失范"理论,他发现有五种基本的适应模式 1 。这可以用图表来描述:在默顿的类型学中,遵奉社会规范是最普通的适应,它是偏离 ...
陈建远, ‎施志伟, 1988
5
紅樓夢真相大發現(二): 寶、黛初會故事的真相 - 第 96 页
寶、黛初會故事的真相 南佳人 買母南京清軍總部因而問黛玉鄭成功軍念讀、遵奉什麼曆法書、屬於什麼王朝。黛玉鄭成功軍答道:「只到達南京才剛念過了從前鄭成功海上政權所制頒的口隆武四年曆日曆法書(四書) ,加強對鄭成功延平王朝的遵奉效忠。
南佳人, 2008
6
尚書 - 第 83 页
錢宗武, 江灝 (以上是第二段,明確規定獎懲辦法。〕奴隸,或者殺掉你們。」面前賞賜你們;不服從命令的,我就在社神的牌位面前徽?罰你們,我或者把你降爲使馬左右進退適世 0 ,那你們也曰疋不遵奉我的命令。服從命令的,我就在先祖的牌位如果不盡力用戈 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
7
Yang wu yun dong - 第 3 卷 - 第 163 页
支俸餉、公费、瞢藥费京平銀四萬二千二百四十七兩零。, I 、支北^ ^海軍右箕左詧來逮快船遵奉海軍新章改設官弁^等二百二員名光緒十五年十二箇月實支俸餉、公费、醫藥费京平搌四萬二千五百五兩零。一、支北洋海笨左翼左營經遠快船遵奉海軍新^改 ...
中國史學會, 1961
8
洋務運動 - 第 3 卷 - 第 163 页
一、支北洋海軍右翼左營來遠快船遵奉海軍新章改設官弁人等二百二員名光緒十五年十二齒月實.支俸餉、公费「 8 * 1 藥费京平銀四萬二千五百五兩零。 1 、支北洋海軍左翼左營柽遠快船遵奉海軍新章改設官弁人等二百二員名光緒十五年十二箇月實支 ...
中國史學會, ‎中國科學院. 近代史研究所, ‎中央檔案館明淸檔案部, 1961
9
谭平山文集 - 第 31 页
故此说不过明示道德与法律纷定方法之不同,而仍非伦理法理之本质的区分也。第三说第三说之见解,乃依据前节所述,分伦理为广义伦理与狭义伦理,而更采纳第二说之见解陶铸熔冶以组成一说者也。·····夫谓伦理的规定之遵奉与否,纯粹出于任意,则道德 ...
谭平山, 1986
10
新紀元:
... 與黃種各國緣事衝突,致開兵釁,與議各國不得援局外之例始終坐視。七白種各國之臣民,有旅居黃種各國者,此後須破除國界,謀所以互相保護之法。八此後與議各國,務宜多派秘密偵探,以探黃種各國之舉動,為抵制之預備。九黃種各國中,有不遵奉中國此 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遵奉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遵奉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
昔加末退出柔佛旧闻
开始是网路疾速流传一张据云遵奉州政府「1/2013部门通告」条规,发自昔加末县议会的公函,下令全柔各县市的地方政府將国旗取下,换上县旗;一时之间,联想翩翩, ... «诗华资讯, sept 15»
2
马青硬干,坚而不久
... 马援助金,身在本党前线的马青先锋,巴西古当的年轻同志必须「不响应纳吉的一切號召,以及不出席一切纳吉的官方场合」;可是,遵奉区会的上级指示,两岸的马青 ... «诗华资讯, sept 15»
3
日本即將揚棄遵奉了70年的和平主義
日本參議院今天將表決安保法,要解禁集體自衛權,這是日本七十年來,在軍事政策上,最大的轉彎,軍國主義的慘痛教訓,還沒有從許多人的記憶抹去,安保法案在 ... «臺灣新浪網, sept 15»
4
恩怨短暂,利益恆久
遵奉利益之名,大家都愿意放下一切的恩恩怨怨,为达到目的,甚至不择手段,一起玩火。 体会这些,自可明白国会在野党领袖旺阿兹莎何以坦言他们愿意与任何人 ... «诗华资讯, sept 15»
5
國安會主導政軍兵推假想網路遭惡意攻擊
各參演單位也將遵奉馬總統推動東、南海和平倡議、維護臺海穩定及促進區域安全的戰略方針,務實檢討國力基礎與其延伸能量,使我國在施政上的各項努力作為能夠 ... «蘋果日報, sept 15»
6
男童与猪同住凸显时代疮疤
其篇目内容,可以说是把“封建道德”中的权谋性和御下性发挥到了极致,旨在提倡子女对长辈的无偿遵奉,从而达到以软刀子杀人的目的。按理说,在日益昌明的今天, ... «凤凰网, juil 15»
7
我看8•31决定与6•18否决(江棋生)
在拥有正常理智、遵奉正常逻辑的人看来,不让资本主义的香港搞真普选,没有任何说得出口、拿得出手的理由和借口。 然而,近乎匪夷所思的是,北京当局还真就这么 ... «自由亚洲电台, juin 15»
8
王早霞:先立规矩后办事
但对每一个党员领导干部而言,能否自觉遵奉党内规矩为人生戒律,努力把规矩真正写在心里,又岂可说是一件易事。 人不以规矩则废,党不以规矩则乱。党的十八大 ... «人民网, avril 15»
9
人民网评:期待法治成为每个人心中的灯塔
让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义”,这既是党和国家对人民的庄严承诺,也是每一个普通人实实在在的期待与愿景,更应成为一切司法机关认真遵奉的 ... «人民网, mars 15»
10
第12届“原乡杯”台胞青少年征文竞赛颁奖大会举行
作为此次竞赛的台湾评委崔成宗教授,还为颁奖大会寄来亲笔题写的贺联:“两岸一家存尔雅,荀龙薛凤挺珪璋”,期许两岸青少年遵奉中华文化深厚雅正的精神,具备 ... «中国新闻网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遵奉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zun-feng-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur