Téléchargez l'application
educalingo
坐逮

Signification de "坐逮" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 坐逮 EN CHINOIS

zuòdài



QUE SIGNIFIE 坐逮 EN CHINOIS

définition de 坐逮 dans le dictionnaire chinois

Arrestation d'une personne arrêtée.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 坐逮

不逮 · 企逮 · 会逮 · 力所不逮 · 力有未逮 · 匡其不逮 · 就逮 · 才识不逮 · 根连株逮 · 津逮 · 流逮 · 访逮 · 辞不意逮 · 连逮 · · 逮逮 · 逻逮 · 钩逮 · 降逮 · 顾逮

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 坐逮

坐筹帷幄 · 坐床 · 坐床撒帐 · 坐春风 · 坐此 · 坐次 · 坐催 · 坐存 · 坐大 · 坐待 · 坐等 · 坐地 · 坐地贩子 · 坐地分赃 · 坐地分脏 · 坐地虎 · 坐地户 · 坐地自划 · 坐垫 · 坐殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 坐逮

吸逮 · 咨逮 · 引逮 · 无逮 · 未逮 · 染逮 · 沾逮 · 私逮 · 袭逮 · 讼逮 · 证逮 · 诬逮 · 追逮 · 随逮 · 骈首就逮

Synonymes et antonymes de 坐逮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坐逮»

坐逮 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 坐逮 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 坐逮

Découvrez la traduction de 坐逮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 坐逮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坐逮» en chinois.
zh

chinois

坐逮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arresto Sentado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sitting arrest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बैठे गिरफ्तारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجلس الاعتقال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сидя арест
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sentado prisão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বসে থাক গ্রেপ্তারের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assis arrestation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tangkap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sitzen Verhaftung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

お座り逮捕
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

앉아 체포
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cekel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngồi bắt giữ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமர்ந்து கைது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बसा अटक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sit tutuklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arresto seduta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

siedząc aresztowania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сидячи арешт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stând de arestare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνεδρίαση σύλληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sit arrestasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sitter gripandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sittende arrest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 坐逮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «坐逮»

Tendances de recherche principales et usages générales de 坐逮
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «坐逮».

Exemples d'utilisation du mot 坐逮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坐逮»

Découvrez l'usage de 坐逮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坐逮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhongguo nian liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san guo ... - 第 303 页
朴興鎮, 崔文植.. 獨與數騎亡,欲南奔 1 通。上洛都尉捕斬之。(《典論》曰: '上洛都尉王琰獲高幹.以功封侯。其妻哭於室,以爲遴富貴將更娶妾媵故也。 1 十二年〈 207 年) ,曹操征遼西,擊烏桓。尚、熙與烏桓逆操軍,戦敗走,乃與親兵數千人奔公孫康於遼東。
朴興鎮, ‎崔文植.., 2007
2
閱讀理解(增訂版): - 第 60 页
同时持,通遇雷子言计算横舖周络遣能把全圆圈害资料舖周建成一片。不久的米狩来,我圆也一定要贵现圈言资料储存的雷子化。那时候,圈言资料的储存和使用比起今天来米符鲁简草方便得多。上文以时持闇差路怨泉索·徐坐逮到近·徐坐古到今·介忽害籍 ...
盧羨文, 2013
3
庚巳編:
因起視曰:「倘是吾祖宗,何不厲聲告我。」言未畢,聲四振於壁。子修歎曰:「吾業已委身,義不得顧私,使緘默負國為先人羞,亦均於不孝矣。」因奮筆曰:「死耳,不可易也。」聲遂止。疏上,與同官皆坐逮,被杖創甚。諸人或迎醫飲藥,子修獨曰:「吾得死所矣。」竟不療治 ...
陸粲, ‎朔雪寒, 2014
4
Taishō shinshū daizōkyō: - 第 76 卷
啊拆二坐。白递娶现妊最毒。住普瑰三味遵花部眷厨- w-w 棚啪大甘靶疏五号硬现姑量爵者明此行之槐果。郎足如来普门方便 ... 右手如辩莲花莱拧%如意翰掇亏想基翻自茬身相好圃浦如甘初出放大光坐逮花上不牢锦索挫九弓破白在菩薄左手持遭花。
Junjirō Takakusu, ‎Kaigyoku Watanabe, 1924
5
坐一回儿子的车:
厉剑童. 1977年的一捆烧柴 1977年的冬天,天气格外寒冷。鹅毛大雪铺天盖地下个不停,似乎有意在考验着人们的忍耐力。年底来临,家里的烧柴眼看快没有了,不要说取暖,就连烧火做饭都成了大问题。眼瞅着一天天瘪下去的草垛,母亲唯一能做的,就是 ...
厉剑童, 2015
6
續英烈傳:
第十回北平城燕王起義奪九門守將降燕再說張昺疏到了京師,朝廷果差一個內官賫詔來,坐名捉拿護衛官屬。又敕張昺、謝貴協同捉拿,不許走漏一人。張昺、謝貴得旨,便將北平城中護衛兵馬,并屯田軍士,俱調來布列城中,暗暗圍著王府。又恐怕王城中有兵 ...
紀振倫, ‎朔雪寒, 2014
7
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
石亨初守萬全,因土木被圍,勒兵不救,坐逮詔獄。景帝從于謙言,令他帶兵贖罪。獨任謙總督各營,令諸將均歸節制,凡都指揮以下,有不用命,先斬后奏。謙乃召集軍士,約得二十二萬人,列陣九門外。石亨請毋出師,但堅壁以待,謙艴然道:「寇勢張甚,奈何示弱!
蔡東藩, 2015
8
汽车车桥设计 - 第 223 页
... m 十 0.051 一般汽车: a = 22 ° 30 ′ -龙”、 _ 历终( 7 ) |压力角某些重型汽车: a = 25 ° ( 16 ) |齿根角( 8 ) |轴交角习= 90 ° ( 17 ) |面锥角( 9 ) |节圆直径| d = 1 心; d = 1xa ( 18 ) |根锥角 Ya = Y 一 öYe = Y 一碗 -续表序号项目计算公式序号|项目 坐逮器.
刘惟信, 2004
9
大藏經 - 第 17 卷 - 第 111 页
我當在彼速花中坐,共諸天衆乘空而行。卽生心時。牟條樓陀夜摩天王。共諸天衆。於虚筌中飛行而去。 1 切天衆如是飛行。身不微勖。時一切天坐逮花中。在於虛荃,五樂昔聲。耿舞喜笑。如是遊行。受天之樂。五欲功镲。彼天如是坐速花中。行受天樂。
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
10
Chong'an xian xin zhi, [31 juan] - 第 2 期 - 第 59 页
萌王一指^矣( ^卜^〕丁^ ^ ^陽鬼人少不锭閉人^盤山^云年年住不^主人翁^悟結^ ^ ^之浪能预知入^逮一 9 ^入曰吾來 4 ^. ... 至姑, ^ ;問門&之^ : : 52 死於虎不可矶也坐逮旦虎亦去姑钦 1 此去若^ ^ 3 * 3 ^而間之^ ^水 55 黄^ ^川人诏 65 ;初武 51 山屮^敉: ...
Chaoran Liu, ‎Fengren Zheng, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 坐逮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zuo-dai-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR