Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无逮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无逮 EN CHINOIS

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无逮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无逮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无逮 dans le dictionnaire chinois

Pas de prise trop tard. 无逮 来不及。

Cliquez pour voir la définition originale de «无逮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无逮


不逮
bu dai
企逮
qi dai
会逮
hui dai
力所不逮
li suo bu dai
力有未逮
li you wei dai
匡其不逮
kuang qi bu dai
就逮
jiu dai
才识不逮
cai shi bu dai
根连株逮
gen lian zhu dai
津逮
jin dai
流逮
liu dai
访逮
fang dai
辞不意逮
ci bu yi dai
连逮
lian dai
dai
逮逮
dai dai
逻逮
luo dai
钩逮
gou dai
降逮
jiang dai
顾逮
gu dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无逮

从置喙
存济
大不大
大无小
待蓍龟
党无偏
倒断
道歹
德而称

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无逮

骈首就

Synonymes et antonymes de 无逮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无逮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无逮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无逮

Découvrez la traduction de 无逮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无逮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无逮» en chinois.

chinois

无逮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No arresto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No arrest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई गिरफ्तारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا اعتقال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет арест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nenhuma prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন গ্রেফতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aucune arrestation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada tangkapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keine Festnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いいえ逮捕ません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아무도 체포 하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora penahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không bắt giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை கைது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अटक नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir tutuklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nessun arresto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie aresztowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає арешт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici de arestare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύλληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen arrestasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen gripandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen arrest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无逮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无逮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无逮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 无逮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无逮»

Découvrez l'usage de 无逮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无逮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大寶積經:
本來無一物. 設一切眾生。積行無量劫。唯啟受佛教。志不在餘業。己身能奉行。復化他人眾。於時密迹金剛力士。繞佛眾會竟七 ... 又問。豈能寂然吾我之心。一切所宣智慧之明。因其文字宣如來業。不以無逮。不以當逮。又問。其所逮者。何所不可。答曰。
本來無一物, 2015
2
大寶積經:
所以者何?其趣義者,則為非法,不成為法。又問:何謂為法。答曰:法無音響,乃曰為法。又問:法無音響,何謂為法?答曰:其於彼法無有文字,乃曰為法,其無所得,彼法無音、無有言詞。又問密跡:何謂所逮?答曰:族姓子!如所可逮,是乃名曰一切無逮,離於所得。
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
3
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 31 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 四九正之。」注審矣。各本乃沿崔,之誤,當據^ ^、正義『言』爲善言,既不出於經,亦不更見箋中,必非鄭善言,於正義無文。是正羲本亦無此注也,且以以恩意接及其下衆妾』,而此注以序中『言』字爲無此注也。序云『言能逮下』,正義云「言后妃 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
4
如幻三昧經:
云何菩薩逮得無所從生法忍。佛告文殊。計於諸法無能逮得。所以者何。有所得者則墮顛倒。無所得者乃逮無所從生法忍。是故無所得者乃謂為得。無得無著無依無猗。心如虛空然無迹。是乃名曰無所從生法忍。一切諸法無所生者。諸法無主。乃曰法忍。
本來無一物, 2015
5
雪山隧道工程施工湧水與鄰近地表、地下水文及翡翠水庫流變異之關聯
黃俊鴻計畫主持. 度也有相同情形'皆屬於低降雨強度。而降雨強度較低,大部分雨水直接入滲至土壤或蒸發至大氣中,不易產生地表逕流,河川因此發生乾枯現象。從年降雨日與可發現' 2002 年降雨日與僅 168 天,且年降雨量少、降雨強度較低,寫導致該年 ...
黃俊鴻計畫主持, 2005
6
崇禎朝野紀:
朔雪寒. 為民極榮語,謂皇上所以鼓勵天下者,止此爵祿位號,而震孟所言,是以股肱心膂之臣,為悖倫滅法之語。疏入,上頗怒,得旨:吾騶、震孟不宜徇私撓亂,各具疏引罪。何致仕、文閒住。未數日,復以滅倫二字參庶吉士鄭鄤。以鄤為文同鄉同年相善,逆賢時同 ...
朔雪寒, 2015
7
吴起兵书:
故当敌而不进,无逮于义矣;僵尸而哀之,无逮于仁矣。”于是文侯身自布席,夫人捧觞,醮(15)吴起于庙,立为大将,守西河(16)。与诸侯大战七十六,全胜六十四,余则钧解(17)。辟土四面,拓地千里,皆起之功也。【注释】(1)儒服:穿戴儒家学者的衣帽。儒,指儒家学者, ...
吴起 原著,严锴 编著, 2014
8
大藏經 - 第 28 卷 - 第 13 页
4 ^者也-成就逮解脫戒穉戒哳戒非無漏戒者,生欲界中^凡夫人受戒,離 1 種欲乃至九 4 種是也,成就穉無漏斷戒。非逮解股者。生欲界中,不受戒傘:人。雕 1 種欲乃至九種,生初禪中^人者也成就四種者。生欲界中。受戒密人 18 1 種欲乃至九種.問曰此四種戒 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
9
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1088 页
台北市佛教正覺同修會 隨順正覺智、或入示現亂行智、或入示現順行智、或入示現逆行智、或入示現思議不思議世間可了不可了行智、或入示現聲聞所知獨覺所知菩薩所知如來所知行智,此之一切皆如貿知。
台北市佛教正覺同修會, 1999
10
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1107 页
辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 阿張蘭石 (哲學). Dhārani+āvarta,Dhāraṇi 是「總持」,而 āvartā 是迴旋、旋轉、轉變、轉彎處,或漩渦、漩流的意象,與熟慮、決意的涵義(而沒有「旋即」中的「迅速」意)。考證前後兩種《法華》版本間的異譯,可以印證「旋 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无逮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-dai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur