Signification de "作者" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 作者 EN CHINOIS

作	者
zuò	zhě

QUE SIGNIFIE 作者 EN CHINOIS

L'auteur

作者

L'auteur se réfère à la création de la littérature, l'art, la science et d'autres travaux de personnes. Fondamentalement, seules les personnes naturelles peuvent devenir des auteurs. Cependant, les personnes morales et d'autres organisations peuvent devenir des auteurs légaux sous certaines conditions. Par exemple, le créateur d'une œuvre est employé par une organisation pour créer une œuvre pour l'organisation et la responsabilité correspondante est également supportée par la personne morale ou l'organisation, qui est considérée comme l'auteur dans la loi sur le droit d'auteur. ...

作者指创作文学、艺术、科学等作品的人。 从根本上说，只有自然人才能成为作者。然而法人和其他组织在特定条件下也能成为法律意义上的作者。例如作品的创作人受雇于某组织，为该组织创作作品，而相应责任也由法人或组织承担，这时该法人或组织在著作权法中会被视为作者。...

définition de 作者 dans le dictionnaire chinois

Auteur 1. Fondateurs. 2. Peser les personnes qui ont des réalisations exceptionnelles dans les arts. 3. se réfère à ceux qui se sont engagés dans la rédaction d'articles ou la création artistique. 4. "Analectes. La Constitution dit: "Le fils a dit:" Fourniture de sauge du monde, suivie par la fourniture de terres, suivie par la fourniture de couleur, suivie par le poète ... "A déclaré:« L'auteur de sept continuer ». Xing m sparse: Le voyage aussi ... ... pour, aussi, les mots pour ce voyage, où il y a sept personnes. "

作者 1.创始之人。 2.称在艺业上有卓越成就的人。 3.指从事文章撰述或艺术创作的人。 4.《论语．宪问》:"子曰:'贤者辟世，其次辟地，其次辟色，其次辟言。'子曰:'作者七人矣。'"邢m疏:"此章言自古隐逸贤者之行也……作，为也，言为此行者，凡有七人。"后以称隐逸之士。

TRADUCTION DE 作者

Découvrez la traduction de 作者 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 作者 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «作者» en chinois.

• chinois: 作者
• Traducteur Français - espagnol: Autor
• Traducteur Français - anglais: Author
• Traducteur Français - hindi: लेखक
• Traducteur Français - arabe: مؤلف
• Traducteur Français - russe: автор
• Traducteur Français - portugais: autor
• Traducteur Français - bengali: লেখক
• Traducteur Français - français: auteur
• Traducteur Français - malaisien: Pengarang
• Traducteur Français - allemand: Autor
• Traducteur Français - japonais: 著者
• Traducteur Français - coréen: 저자
• Traducteur Français - javanais: Pengarang
• Traducteur Français - vietnamien: tác giả
• Traducteur Français - tamoul: ஆசிரியர்
• Traducteur Français - marathi: लेखक
• Traducteur Français - turc: yazar
• Traducteur Français - italien: autore
• Traducteur Français - polonais: autor
• Traducteur Français - ukrainien: Автор
• Traducteur Français - roumain: autor
• Traducteur Français - grec: συγγραφέας
• Traducteur Français - afrikaans: skrywer
• Traducteur Français - suédois: Författare
• Traducteur Français - norvégien: Forfatter

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «作者»

Découvrez l'usage de 作者 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 作者 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

NO.1暢銷作者最受歡迎的特效解密--Photoshop CS4 (電子書):

本書內容僅授權合法持有本書之讀者學習所用,非經本書作者或基著資訊股份有限公司正式授權,不得以任何形式複製、抄襲、轉載或透過網路散佈其內容。商標聲明 NO . 1 暢銷作者最受歡迎的特效解密: PhotoshopCS4 /張雅芳譯. -初版. -臺北市:基毫 ...

Scott Kelby, 2009

愛瑪【「享受吧！一個人的旅行」作者巔峰鉅作】: - 第 88 页

因此,我絕不是在懺悔自己不尋常的故事,而只是在披露而已。我希望,也相信,我披露的故事將被靦為一種指南和消遣,不僅給紳士們看,也給具有冒險精砷、受過教育的女士們欣賞。」愛瑪闔上書。她認識這個聲音。當然,她並不認識作者本人,但是她認得他的 ...

伊莉莎白．吉兒伯特(Elizabeth Gilbert), 2014

20世纪中文著作者笔名录

朱宝樑, 2002

愛＊殤 作者:王海旭:

愛*殘房之反之 2 歹作者/王海旭作者簡介:英文名: HaimiWang 中文名:王海旭。一位愛生命、愛自由、愛陽光、愛世間萬物的多情女子。用文字記載生命;也用文字記錄生活;更用文字去証歌生命!她狂傲不羈,不摧眉不折腰;她特才傲物,絕不流於世俗。

王海旭, 2015

电影作者与文化再现: 中国电影导演谱系研寻

本书以代际嬗变为线索,试图透过谱系研寻描述不同文化背景中不同代群导演的精神气质和求索路径,展示不同社会条件下电影观念形态和象征符码不断重塑的历史轨迹。

杨远婴, 2005

当说者被说的时候：比较叙述学导论

因此, George Eliot是文学史上的真实作者。因此我们可以看到这样一个似乎不合理的推演顺序:生理作家→作品→隐含作者→作家人格。也就是说,文学史上的作家,是他的作品的隐含作者人格之集合体。对于非虚构性叙述而言,例如日记,如吴宓《吴宓 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國民間故事史: 清代篇

他們既有有一定社會地位的官吏、學者,譬如《觚賸》的作者鈕琇、《池北偶談》的作者王士禎、《子不語》的作者袁枚、《夜譚隨錄》的作者和邦額、《閱微草堂筆記》的作者紀昀、《誌異續編》的作者青城子(宋永岳)、《三異筆談》的作者許仲元、《墨餘錄》的作者 ...

祁連休, 2012

白佛言閱讀與寫作教室(上冊): Be-tween這樣幸福 - 第 36 页

做動作)─它們也喜歡華爾騰湖(作者,想、感)。這裡人煙稀少(作者,看),湖水輕拍著湖岸(作者,看)(配角『湖水』,做動作),好像千百年來都是這樣(作者,想)。一八四五年,我在湖畔搭了一棟小木屋,住了下來(作者,做動作)。這是我一生中最美好的時光(作者,感)。

白佛言 ((教育, 1962-)), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «作者»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 作者 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

国际期刊撤回已发表64篇论文全部出自中国作者

近日，斯普林格出版集团宣布撤回旗下10个学术期刊已经发表的64篇论文，全部出自中国作者。全国政协副主席、中国科协主席韩启德在昨天的首都高校道德宣讲会上 ... «人民网, sept 15»

专访《兰陵皇妃》作者杨千紫：应该更勤奋借好东风

以前很多网文作者都认为，这个群体虽然收入还不错，但是社会认同度不高，有的人一听网络作者，脑海中第一感觉就是郁郁不得志又任性的宅男形象，用东北话来说， ... «人民网, sept 15»

青春文学作者更像全方位艺人形成品牌号召力

大冰是谁？苑子文和苑子豪是谁？沈煜伦是谁？从上海书展到北京国际图书节，他们是签售成绩最惊人的几位作者，但多数读者的反应是“从没听过”，主流文学界和 ... «人民网, sept 15»

研究称《三国演义》后40回作者应为施耐庵

长期以来，人们比较一致地认为《三国演义》的作者是罗贯中。关于《水浒全传》的作者，则有不同的说法：有人说是施耐庵著，有人说是施耐庵、罗贯中合著；更有甚者， ... «中国新闻网, août 15»

《花千骨》原著被指抄袭作者和出版社拒绝回应

正在湖南卫视热播的电视剧《花千骨》，受到广大观众的关注。近日，有网友列举多处细节对比，指责电视剧《花千骨》的原著《仙侠奇缘之花千骨》行文涉嫌抄袭多部网络 ... «中华网, juil 15»

网络炒股小说爆红散户抢着给作者钱

然而，一位投资者近日向《证券日报》记者举报称，有些小说作者号称炒股高手，大多打着写炒股小说的幌子，抓住小说读者对股市缺乏了解、不熟悉相关法律法规、急于 ... «驱动之家, juil 15»

新浪读书售淫秽作品作者编辑均获刑

新京报快讯(记者黄颖)全国“扫黄打非”办公室介绍，今天(26日)北京市海淀区人民法院，已对“新浪网读书频道”传播淫秽作品一案进行了一审宣判，新浪读书签约作者 ... «新京报, juin 15»

《黑猫警长》词曲作者去世回顾令人难忘的经典动画[图]

人民网北京6月24日电（记者许心怡）6月21日晚，上海美术电影制片厂发布消息称，经典动画片《黑猫警长》主题曲《啊哈！黑猫警长》的词曲作者蔡璐于美国时间6月19 ... «人民网, juin 15»

亚马逊将根据图书阅读页数向作者付费

通常，业界是根据电子书的下载次数向图书作者支付费用的，无论用户下载后阅读了多少页。但据美国多家媒体报道，从今年7月1日开始，亚马逊将根据读者阅读的页 ... «新浪网, juin 15»

网络文学集团疯狂抢人造神：网络作者分5级

今年以来，网文市场最大的变化之一是网文作者涨薪。目前占据了网文市场20%以上市场份额的起点中文网，曾是中国网络作者收入及福利制度的“奠基者”。2003年 ... «新浪网, juin 15»