Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "座主" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 座主 EN CHINOIS

zuòzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 座主 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «座主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 座主 dans le dictionnaire chinois

Siège principal 1. Tang et Song Dynasties a déclaré le juge principal pour le siège principal. Pour les dynasties Ming et Qing p Chin a également déclaré que son examinateur de premier cycle ou chef de la direction en tant que propriétaire. Ou le siège du professeur. Langue bouddhiste. C'est une masse du Seigneur. Toujours assis sur le premier siège p. 座主 1.唐宋时进士称主试官为座主。至明清,举人p进士亦称其本科主考官或总裁官为座主。或称师座。 2.佛教语。谓大众一座之主。犹言上座p首座。

Cliquez pour voir la définition originale de «座主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 座主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 座主

上客
头饭
无空席
无虚席
右铭
中铭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 座主

出奴入
创世
打狗欺
打狗看
柴桑
长公
陈后

Synonymes et antonymes de 座主 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «座主»

Traducteur en ligne avec la traduction de 座主 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 座主

Découvrez la traduction de 座主 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 座主 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «座主» en chinois.

chinois

座主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bloque principal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Block Main
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लॉक मुख्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتلة الرئيسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Блок Главная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bloco principal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bloc principal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuan rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blockhaupt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロックメイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블록 홈페이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jog utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khối chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதன்மை இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ana koltuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blocco principale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zablokuj główna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блок Головна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blocul principal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποκλεισμός Αρχική σελίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blok Main
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Block Huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Block Hoved
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 座主

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «座主»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «座主» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «座主» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «座主» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «座主» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 座主 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «座主»

Découvrez l'usage de 座主 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 座主 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大蔵経 - 第 13 卷 - 第 78 页
運花座上作跋折 1 焰蠢第六座主名穌跋折囉室哩尼^ 1 蓮花座上作跋浙釅光焰豳耪第七座主名金麵印王,速花座上作跋折冁光焰園橈第八座主名坩嘻耶金剛。逮花座上作攻折,焰圃繞第九座主名跋折冁母瑟致二介速華座上作钛折曝,傍作举形。光焰園繞第 ...
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955
2
大正新修大藏經: 圖像部 - 第 52 页
權大納言藤原朝臣資慶宣奉勅,宜爲親王者萬治三年五月二日左大史兼主殿頭算博士小槻宿禰忠利奉同座主宣下天皇我詔旨良萬业山中乃法師等爾白佐倍止宣勅命乎白久無品尊證法親王者年戒乃藤淺介禮 4 毛天倫乃好毛深職上爾慈覺大師乃英徒度志 ...
大藏经刊行会, 1983
3
中國密宗寳典 - 第 8 卷 - 第 283 页
裟蓮華厘上作跋折囉其 1 黄尤焰阅狻笫二座主名阿舍尼蓮華座上作跋折囉色狀如前光焰圑铙|釘^笫三座主名尼藍跋陀鼷航^ |蓮華痤上作跋折囉光焰圑耮笫四座主名母^ ^伽践^蓮^ 5 上作跋折囉尤焰豳接一笫五座主名蘇婆休蓮華座上作跋折囉光焰 I 笫六 ...
黄振华, 1998
4
Mi jiao bu - 第 642 页
花座上作跋折囉色狀如前光焰朗桡化" ^隨第三座主名尼藍跋 8 陀羅|詐 0 速花座上作跋折囅光焰囤铙第四座主名母 8 辟一合 ... 第六座主名穌跋折囅室哩尼^ 1 蓬花座上作跋折囉光焰圉镜^七座主名金剛印王,速花座上作跋折囉光焰面镜第八座主名^喀耶 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
5
九州四海風雅同:元代多族士人圈的形成與發展: - 第 141 页
第四節座師門生與同年一、引言隋唐時代,科舉制度下座主、門生及同年之關係是士大夫政治社會網絡的重要部分。唐朝座主與門生利害相結很深。宋人華鎮說:「當是時謂南宮主文為『座主』,謂登第進士為『門生』,上之人榮得士之明,下之人懷藻鑑之德,揚揄 ...
蕭啟慶, 2012
6
石屋續瀋:
座主往往有囑托,即利藪也。昔人記一故事,有請教於座主者,屢以其鄉人才為問,意在獻慇懃,而座主殊無所托。此人以座主無言,不敢遽退,忽而座主一欠身,此人以為座主若此其敬也,必所囑有異於常者,則振襟請益,座主 曰:「無他,下氣通耳。」此人謹記其言。
朔雪寒, 2014
7
持平常心修生活禪: - 第 153 页
孚上座主覺得很奇怪,因此在講經後,就邀請了這位禪者喝茶,問道:「我對佛學的研究,依文解義,我知道這不夠深契佛旨,適蒙見笑,希望您能不客慈悲,給予指教。」禪師:「座主剛才所講的三德法身,在我聽來,座主並不認識法身。」座主:「我剛才所講的,是哪裡不 ...
陸之行, 2010
8
中国历史百科全书: (精华本) - 第 546 页
到政事堂拜见座主李逢吉,当时的人称这些门生为"好脚迹门生" ,所谓"好脚迹"就是指座主成为宰相以后,门生的仕途也将一帆风顺,青云直上。由于座主与门生之间是一种既定的关系,而且这种关系在当时社会是被普遍接受的,因此社会舆论也往往要求座主 ...
徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005
9
学优则仕: 敎育与科举
通过与座主的交往,门生也希望在日后的仕途中得到座主的提拔,元和十一年〈 816 年)的主考官李逢吉在录取名单还没有公布时就被任命为宰相。省试录取名单公布以后,新科进士们纷纷到政事堂拜见座主李逢吉,当时的人称这些门生为"好脚迹门生" ...
刘海峰, ‎李兵, 2004
10
高麗大藏經
第二座主名座二作數珠 4 弟三座主名逆花尤焰囤第四座主名座上竹光焰第五座主名$盤捐索光弟六座主名作自連花尤第十座花座上弟繞升阿梨多扭剖$9 逆華汞走焰團繞馬頭心違花座上作今一玲三政技迦羅連花阿 4 #伽咯玲蓮花座上始團繞囚裨觀世音 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «座主»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 座主 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李娜生子后首次返回球场武汉话祝球迷中秋快乐
内容提要:中国网球旗帜人物李娜27日在其家乡武汉的光谷国际网球中心,参加武汉网球公开赛新建1.5万座主球场的开馆仪式。这是李娜初为人母之后,首次在公众 ... «北方网, sept 15»
2
打造意式饕餮盛宴开启舌尖上的美食之旅
... 时装街“当米亚诺”命名的武汉凯悦酒店当米亚诺意大利餐厅,特邀来自意大利的马力先生做客座主厨,倾心打造多款经典佳肴,开启一场纯正道地的意式饕餮盛宴。 «凤凰网, sept 15»
3
明代师生关系:张居正与学生反目成仇
中国自古以来就有“尊师重道”的传统,而对于座主,则更为尊重。科举本身有很大的偶然性,一旦金榜题名,决定了考生一生的前途。正如明代一位状元所言:“饮水则 ... «凤凰网, sept 15»
4
中新网-视频-亚洲第一馆“旋风”惊艳亮灯创造5项中国之最
亚洲第一馆“旋风”惊艳亮灯创造5项中国之最【解说】9月20日晚,武汉光谷国际网球中心1.5万座主场馆“旋风球馆”正式亮灯开馆。【解说】“旋风球馆”的氛围灯被点亮后, ... «深圳新闻网, sept 15»
5
武网15000座主场馆昨开馆“旋风”披上彩色球衣
本报讯(记者崔梦欣通讯员张珊妮杨烁) “旋风球馆”亮灯了!昨晚,武汉体育建筑新名片——光谷国际网球中心主场馆正式亮灯开馆。 光谷国际网球中心15000座主 ... «荆楚网, sept 15»
6
襄州庞蕴居士悟道因缘(图)
座主!既无我无人,是谁讲谁听?”座主被问得无言以对。庞居士道:“某甲虽是俗人,粗知信向(消息)。”座主问:“只如居士意作么生(依居士之见,如何回答)?”庞居士 ... «新浪网, sept 15»
7
座主の掛け軸、英彦山神宮へ 道の駅にコピー展示 [福岡県]
かつて日本三大修験道場として栄えた英彦山(添田町)で、最も地位の高い僧職「座主(ざす)」だった人物が書いたとされる書の掛け軸が、英彦山神宮に寄贈された。掛け軸 ... «西日本新聞, août 15»
8
蒙华铁路荆州长江大桥即将合龙
蒙华铁路荆州长江大桥采用双塔钢桁梁斜拉设计,两座主塔墩为主要承重装置。该桥为我国第一座跨越长江的重载型铁路桥梁,共分上下两层,其中,下层为双向铁路, ... «楚网, juil 15»
9
芜湖市城市轨道交通建设规划环评公众意见征询
轨道交通1号线:线路全长30.375公里,共设24座车站(全部为高架站),其中地下线0.885公里,地面及高架线路29.49公里;全线设1座车辆段和1座停车场,1座主变电 ... «中安在线, juin 15»
10
芜湖城市轨道交通规划征询环评意见2020年前开通3
... 设1座车辆段和1座停车场,1座主变电所(港湾路主变所)及相配套的车辆和机电设备。 ... 线1.545公里,地面及高架线14.975公里;1座车辆段,2号线新建2座主变所。 «凤凰网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 座主 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zuo-zhu-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur