"Anwesenheit" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ANWESENHEIT का उच्चारण

Anwesenheit  [Ạnwesenheit ]

जर्मन में ANWESENHEIT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Anwesenheit की परिभाषा

मौजूदगी उपस्थिति उपस्थित होने की याद रखने वाले किसी की मौजूदगी का साक्षी होने के लिए, जबकि सभी सदस्यों की उपस्थिति में मेरी मौजूदगी किसी को अपनी उपस्थिति से खुश करती है

das Zugegensein das Vorhandensein. das ZugegenseinBeispielejemandes Anwesenheit feststellen, vermissenbei, während meiner Anwesenheitin Anwesenheit sämtlicher Mitgliederjemanden mit seiner Anwesenheit beglücken.

जर्मन में «ANWESENHEIT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Anwesenheit» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Anwesenheit के पर्यायवाची

Aufenthalt · Beisein · Dasein · Gegenwart · Präsenz · Teilnahme · Vorhandensein

जर्मन में «ANWESENHEIT» के विलोम

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Anwesenheit» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

जर्मन में Anwesenheit के विलोम

Abwesenheit

का अनुवाद ANWESENHEIT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Anwesenheit का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Anwesenheit अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Anwesenheit» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 存在
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: presencia
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: presence
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: उपस्थिति
• अनुवादक जर्मन - अरबी: حضور
• अनुवादक जर्मन - रूसी: наличие
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: presença
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: উপস্থিতি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: présence
• अनुवादक जर्मन - मलय: kehadiran
• जर्मन: Anwesenheit
• अनुवादक जर्मन - जापानी: プレゼンス
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 존재
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: ngarsane
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: sự hiện diện
• अनुवादक जर्मन - तमिल: முன்னிலையில்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: उपस्थिती
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: varlık
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: presenza
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: obecność
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: наявність
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: prezență
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: παρουσία
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: teenwoordigheid
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: närvaro
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: tilstedeværelsen

«ANWESENHEIT» वाले जर्मन उद्धरण

Anwesenheit वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Aram I. Keshishian

Frieden ist nicht die Abwesenheit von Gewalt, sondern die Anwesenheit von Gerechtigkeit.

2

Carsten K. Rath

Führung funktioniert immer dann, wenn sie Leute durch ihre Anwesenheit besser macht und dies in ihrer Abwesenheit nachhält!

3

Edsger Wybe Dijkstra

Durch Testen kann man stets nur die Anwesenheit, nie aber die Abwesenheit von Fehlern beweisen.

4

Eva von Tiele-Winckler

Friede ist nicht die Abwesenheit allen Kampfes, sondern die Anwesenheit Gottes.

5

Friedrich Theodor Vischer

Wenn ein Hund seinem Herrn oder einem Freunde seines Herrn sich bemerkbar machen, seine Anwesenheit ihm anzeigen möchte,... so stupft er ihn ein weniges mit der Nase an die Wade an. – Mit seinem feinsten Organ. Wie zart!

6

Jean-Paul Sartre

Beim Fußball verkompliziert sich alles durch die Anwesenheit der gegnerischen Mannschaft.

7

Sully Prudhomme

Das Gewissen ist die Anwesenheit einer anderen Person in uns. Wer ist das also, der Einspruch gegen den persönlichen Eigennutz erhebt? Wenn man keinen Dualismus im Ich anerkennt, dann gibt es auch kein Gewissen mehr.

8

Henry Louis Mencken

Eine Dame ist eine Frau, deren bloße Anwesenheit zur Folge hat, dass sich Männer wie Herren benehmen.

9

Marcel Proust

Ist die Abwesenheit, für den der liebt, nicht die sicherste, wirkungsvollste, lebendigste, unzerstörbarste und treueste Anwesenheit?

10

Esther Vilar

Da schöne Menschen weniger kämpfen müssen - zum Beachtetwerden genügt meist schon die bloße Anwesenheit - besteht hier auch kein Grund zum Aufbau eines geistigen Waffenarsenals.

जर्मन किताबें जो «ANWESENHEIT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Anwesenheit का उपयोग पता करें। Anwesenheit aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wenn fremde Anwesenheit verstummen lässt...: Leben mit ...

Ein Leben mit selektivem Mutismus ist nicht einfach.

Sandra Melliger, 2012

Bey Allerhöchster Anwesenheit Ihro Majestät der Kaiserin ...

Johann Wolfgang von Goethe, Empress Marīi͡a︡ Ḟeodorovna (consort of Paul I, Emperor of Russia). e r s o n a l. Genius, . Knaben . October . '. November December Weihnachts - Kinder Nacht . . Schlaf . Träume . Tragödie Comödie Epos . • .

Johann Wolfgang von Goethe, Empress Marīi͡a︡ Ḟeodorovna (consort of Paul I, Emperor of Russia), 1819

Gruppenleistung bei Anwesenheit anderer Personen

Da es sich bei diesem Thema um ein sehr komplexes handelt, in das diverse Annahmen einfliessen, erhebt diese Arbeit auch nicht den Anspruch auf Vollstandigkeit, sondern kann nur eine skizzenhafte Darstellung geben, in welcher aber dennoch ...

Sten Cudrig, 2007

Prolog, gesprochen bei der höchst erfreulichen Anwesenheit ...

Prolog gesprochen bei der höchst erfreulichen Anwesenheit des Durchlauchtigsten Herrn Herzogs im Theater der Concordia zu Samberg nach Höchst Dessen Znrückkunst von einer Reise in den Qrient. schönes Land, wo alle Herzen Unter ...

Maximilian in Bayern, 1838

Poiesis: zu Martin Heideggers Interpretationen der ...

Otxria als Anwesen und Anwesenheit Heideggers Ubersetzung von ovxria lautet: „ständige Anwesenheit" (aber auch „beständige Anwesenheit" oder einfach nur „ Anwesenheit"). Die Worte „Gegenwart" und „Da-sein" - wobei dieses letzte Wort ...

Bogdan Minca, 2006

Voyages sans retour: Migration, Interkulturalität und ...

Albert Memmi42 Entsprechend der doppelten Abwesenheit der ersten Einwanderergenerationen, lässt sich für die Folgegenerationen ein Konzept der doppelten Anwesenheit entwickeln, wobei dieser zu definierende Begriff sich nicht auf den ...

Sibel Vurgun, 2007

Gelebter, erfahrener und erinnerter Raum

Hören und Sehen sind Weisen der leiblichen Anwesenheit im Raum. Umgekehrt wird der Raum leiblicher Anwesenheit durch die Reichweite unserer Wahrnehmung aufgespannt. Ich bin also in den Raum meiner leiblichen Anwesenheit in ...

Jürgen Hasse, 2010

Sozialpsychologie: Ein Lehrbuch

Die kritischen Reaktionen können Gedanken, Gefühle oder offenes Verhalten sein, und die Stimuli können alles einschließen, was durch die wirkliche, erinnerte oder antizipierte Anwesenheit anderer Leute impliziert wird« (Steiner, 1979, ...

Hans-Werner Bierhoff, 2006

Festschrift für Ernst-Walter Hanack zum 70. Geburtstag am ...

Die Erzwingung der Anwesenheit des Angeklagten in der Hauptverhandlung Walter Gollwitzer I. Grund und Grenzen der Zwangsbefugnis 1. Pflicht in Anwesenheit des Angeklagten zu verhandeln Die grundsätzliche Verpflichtung des Gerichts ...

Udo Ebert, 1999

Das Buch und die Bücher: Beiträge zum Verhältnis von Bibel, ...

Harald Schnur „Gegenkommunikation"* Botho Strauß und Johann Georg Hamann über eine Poetik der Anwesenheit Botho Strauß versteht sich in einem emphatischen Sinne als Autor der Gegenwart, als „ein empfindlicher Chronist" ( JM 10) ...

Bettina Knauer, 1997

«ANWESENHEIT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Anwesenheit पद का कैसे उपयोग किया है।

Zuschauer beschweren sich über Anwesenheit von Holocaust ...

Detmold. Ursula Haverbeck-Wetzel, mehrfach verurteilte Holocaustleugnerin und Rechtsextremistin aus Vlotho, verfolgte den Verhandlungstag im ... «Lippische Landes-Zeitung, मई 16»

Thomas Hürlimann über das Kreuz: Die Anwesenheit des ...

Verschwindet das christliche Kreuz von der Bildfläche säkularer Gesellschaften? Was bedeutet es überhaupt noch? Der Theologe Jan-Heiner Tück konfrontiert ... «Neue Zürcher Zeitung, मई 16»

Festakt in der HTL Steyr in Anwesenheit von Bundespräsident Dr ...

Wien (OTS) - Festakt in der HTL Steyr in Anwesenheit von Bundespräsident Dr. Heinz Fischer zur Präsentation der Replika des Marcus Wagen. «APA OTS, अप्रैल 16»

Zwei Phasen menschlicher Anwesenheit in Chauvet-Höhle

Darauf folgt eine Pause, bevor sich erneut etwa 31 000 Jahre alte Spuren menschlicher Anwesenheit finden, die etwa 2000 bis 3000 Jahre dauerte. «GMX.AT, अप्रैल 16»

Anwesenheit genügt: Wie dieser Mann einen Alaba-Transfer-Hype ...

In der deutschen Bundesliga trafen am vergangenen Wochenende Dortmund und Bayern München im Spitzenspiel aufeinander. Im Match zwischen den beiden ... «sportnet.at, मार्च 16»

Mozart und die Anwesenheit eines Abwesenden

Der Concentus Musicus ohne Nikolaus Harnoncourt - das ist beinahe ein Widerspruch in sich, so stark hat der Pionier der historischen Aufführungspraxis sein ... «Wiener Zeitung, फरवरी 16»

Michael-Schumacher-Ausstellung in Marburg eröffnet

In Anwesenheit von Corinna Schumacher und ihren Kindern Gina Maria und Mick ist in Marburg die Ausstellung "Michael Schumacher - der Rekordweltmeister" ... «Sport1.de, फरवरी 16»

Handball: Michael Biegler überrascht eigenes Team mit Anwesenheit

Der Hamburger SV muss das Auswärtsspiel in Lübbecke eigentlich ohne seinen Cheftrainer Michael Biegler bestreiten. Der ist überraschend aber plötzlich ... «Sport1.de, दिसंबर 15»

Anwesenheitspflicht: Was lernen Studenten eigentlich an der Uni ...

Studierende wiesen darauf hin, dass laut Kultusministerkonferenz ihre Anwesenheit in Lehrveranstaltungen nicht zum Erwerb von Kompetenzen gehört – und ... «ZEIT ONLINE, दिसंबर 15»

Anwesenheitspflicht: Wer nicht kommt, verliert

Jetzt hat Schulmeister eine Metastudie vorgelegt, die 298 Studien zur studentischen Anwesenheit auswertet, aus 25 Ländern und sieben Jahrzehnten. «ZEIT ONLINE, नवंबर 15»