"Betroffenheit" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में BETROFFENHEIT का उच्चारण

Betroffenheit  [Betrọffenheit ]

जर्मन में BETROFFENHEIT का क्या अर्थ होता है?

आतंक

Betroffenheit

प्रभावित और / या प्रभावित होने के कई अर्थ हैं: ▪ किसी उपाय या प्रक्रिया से मूल रूप से प्रभावित, ▪ किसी व्यक्ति या किसी ऐतिहासिक या वर्तमान स्थिति से होने वाले नैतिक दुःख और दयालु सहानुभूति या एक समान भावना की भावना , या ▪ किसी व्यक्ति या किसी समूह या किसी वस्तु के लिए एक पेशेवर कनेक्शन इस संदर्भ में, कानूनी-राजनीतिक बयान अपने स्वयं के कारण में चिंतित है, जिसे वोटिंग या सहकारी से अलग करने के लिए जाना जाता है सभी तीन अर्थों में, व्यक्तिपरक और उद्देश्य के साथ-साथ व्यक्तिगत और सामूहिक परेशानता के बीच भेद किया जा सकता है। सबसे ऊपर, एक व्यक्तिपरक, भावनात्मक चिंता के रूप में, यह दार्शनिक, साहित्यिक, और शैक्षणिक व्याख्यान का विषय है। एक ओर, यह सकारात्मक रूप से प्रेरणा और अन्य पर भागीदारी के संबंध में सकारात्मक रूप से आवेग के रूप में माना जाता है, लेकिन नकारात्मक रूप से गंदगी के रूप में। जिन लोगों के साथ वे प्रभावित होते हैं वे अक्सर प्रभावित व्यक्तियों के रूप में संदर्भित होते हैं, या वे खुद को इस तरह के रूप में वर्णित करते हैं।

Betroffenheit bzw. betroffen sein hat mehrere Bedeutungen: ▪ ursprünglich das Betroffensein durch eine Maßnahme oder einen Vorgang, ▪ ein Gefühl der moralischen Trauer und der mitfühlenden Anteilnahme oder eine ähnliche Emotion, die durch die Aussage einer Person oder durch eine historische oder aktuelle Situation ausgelöst wird, oder ▪ eine fachliche Verbindung einer Person oder einer Gruppe zu einer Sache oder einem Ereignis. In diesem Zusammenhang steht die rechtlich-politische Aussage betroffen in eigener Sache, die bekanntlich zur Stimm- oder Mitwirkungsenthaltung führen soll. In allen drei Bedeutungen kann zwischen der subjektiven und objektiven sowie zwischen individueller und kollektiver Betroffenheit unterschieden werden. Vor allem als subjektive, emotionale Betroffenheit ist sie Thema von philosophischen, literarischen und pädagogischen Diskursen und wird dabei zum einen positiv als Impuls zur Motivation und Anknüpfung zur Partizipation zum anderen aber negativ als Dünkel aufgefasst. Die Menschen, bei denen eine Betroffenheit vorliegt, werden häufig als Betroffene bezeichnet oder sie bezeichnen sich selbst so.

जर्मनशब्दकोश में Betroffenheit की परिभाषा

प्रभावित हो रहा है; निराशा।

das Betroffensein; Bestürzung.

जर्मन में «BETROFFENHEIT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Betroffenheit» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Betroffenheit के पर्यायवाची

Beklommenheit · Bekümmertheit · Bestürzung · Betretenheit · Konsternation · Perplexität

का अनुवाद BETROFFENHEIT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Betroffenheit का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Betroffenheit अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Betroffenheit» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 惊愕
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: consternación
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: consternation
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: आतंक
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ذعر
• अनुवादक जर्मन - रूसी: испуг
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: consternação
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ত্রাস
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: consternation
• अनुवादक जर्मन - मलय: kebingungan
• जर्मन: Betroffenheit
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 周章狼狽
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 깜짝 놀람
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Katentreman
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: lấp lánh
• अनुवादक जर्मन - तमिल: திகைக்க
• अनुवादक जर्मन - मराठी: त्रेधा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: şaşkınlık
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sbigottimento
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: konsternacja
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: переляк
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: consternare
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κατάπληξη
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: konsternasie
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: bestörtning
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: bestyrtelse

«BETROFFENHEIT» वाले जर्मन उद्धरण

Betroffenheit वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Hanns Joachim Friedrichs

Distanz halten, sich nicht gemein machen mit einer Sache, nicht in öffentliche Betroffenheit versinken, im Umgang mit Katastrophen cool bleiben, ohne kalt zu sein.

2

Günter Grass

Politiker sollten auch einmal Betroffenheit zeigen und nicht immer so verdammt siegessicher sein.

3

Gerhard Uhlenbruck

Die eigene Betroffenheit macht den Aphoristiker so treffsicher.

जर्मन किताबें जो «BETROFFENHEIT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Betroffenheit का उपयोग पता करें। Betroffenheit aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Betroffenheit durch die Nähe zum Geschehen wecken?: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Das Unfassbare vermitteln - Genozid als Thema des historischen Lernens, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Unter ...

Julia Leschhorn, 2009

Alphabet der Betroffenheit: Themen die jeden be-treffen

Kritische Gedanken, Kurzgeschichten und Gedichte, die aus dem Leben gegriffen sind, verfuhren zum Nachdenken, Lacheln, Weinen oder auch zum Schmunzeln.

Viola Reinhardt, 2008

Umwelt- und Ressourcenschutz als Unternehmensziel: ...

3.2. l Empirische Befunde zur ökologischen Betroffenheit Für die Bestimmung der ökologischen Betroffenheit im Rahmen der empirischen Untersuchung wurden die Unternehmen befragt. inwiefern ihre Entscheidungen durch die am ...

Heinz-Georg Baum, Thomas Albrecht, 2007

Boykottpartizipation:

Abb. 44: Konsequenzen objektiver Betroffenheit Keine objektive Betroffenheit (n = 578) Räumliche Betroffenheit (n = 94) Soziale Betroffenheit (n = 40) Persönliche Betroffenheit (n = 32) gar nicht betroffen 1 4 sehr stark betroffen 10 0 25 75 100 ...

Stefan Hoffmann, 2009

Betriebswirtschaftslehre der Nachhaltigen Unternehmung

Ökologische Anforderungen sind abhängig vom Grad der Betroffenheit wirksam. Nach inhaltlicher und zeitlicher Dimension unterschieden, kann ökologische Betroffenheit sowohl durch Natumutzung selbsterzeugt als auch durch ökologische ...

Carlo Burschel, Dirk Losen, Andreas Wiendl, 2004

Erfahrungsweitergabe Unter Auslandsentsandten: Eine ...

Die Analysen haben drei verschiedene Verfahren ergeben, die Gesprächspartner zur Darstellung individueller Betroffenheit verwenden: 1. Thematisieren individueller Betroffenheit (8.3.1) 2. Anzeigen individueller Betroffenheit (8.3.2) 3.

Julia Hormuth, 2009

Betroffenheit des deutschsprachigen Raumes von Frauen- und ...

Die Worte Menschenhandel und Sklaverei lassen die Menschen an die Vergangenheit denken, doch selten sind sie sich darüber bewusst, wie aktuell und gegenwärtig sie sind.

Stefanie Leicht, 2005

Que(e)r durch die Soziale Arbeit: professionelle Praxis in ...

Waren es im Typus der direkten Betroffenheit noch die vorberuflichen Erfahrungen, sozialisationsspezifisch ›gewordene‹ Einstellungen und Überzeugungen, die den Eintritt in die AIDS-Hilfe lancierten, so differenziert sich diese Perspektive ...

Christian Schütte-Bäumner, 2007

Von Gott in existentieller Betroffenheit sprechen: Luthers ...

In dieser Arbeit soll anhand einer Analyse der Auslegung Luthers des ersten Gebots im Großen Katechismus seine Gotteslehre aufgezeigt und kritisch durchleuchtet werden.

Michael Martin Nachtrab, 2013

Politik besser verstehen: Neue Weg der politischen ...

Am deutlichsten erkenne ich dies an der didaktischen Kategorie „Betroffenheit", - allen geläufig und vielfach benutzt. Sowohl 1983 als auch 2000 habe ich sie folgendermaßen definiert: „Betroffenheit ist ... eine seelische Befindlichkeit, die sich ...

Georg Weißeno, 2005

«BETROFFENHEIT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Betroffenheit पद का कैसे उपयोग किया है।

"Die Welt rückt zusammen"

Spontan fassten Menschen in aller Welt die Parole als Ausdruck von Solidarität, Betroffenheit und Kampfgeist auf. "Die Welt rückt zusammen", so beschreibt es ... «domradio.de, जुलाई 16»

Betroffenheit in Tirol nach Nizza-Terror - tirol.ORF.at

In Tirol herrscht nach dem Terroranschlag in Nizza Betroffenheit. Der in Innsbruck weilende französische Botschafter spricht von einem Angriff auf die Werte der ... «ORF.at, जुलाई 16»

Tiefe Betroffenheit über Anschlag in Nizza

Die SPÖ ist tief betroffen über den Anschlag in Nizza. SPÖ-Bundesparteivorsitzender, Bundeskanzler Christian Kern verurteilte den „barbarischen Akt“ und ... «spoe.at, जुलाई 16»

Nizza-Anschlag: Betroffenheit auch in OÖ

Nizza-Anschlag: Betroffenheit auch in OÖ. Nachdem in Nizza ein Mann mindestens 84 Menschen getötet hat, ist auch die französisch-österreichische ... «ORF.at, जुलाई 16»

Trauer und Betroffenheit um toten Polizisten

Auch Vizekanzler Reinhold Mitterlehner (ÖVP) bekundete über Facebook seine Betroffenheit: "Der tragische Fall zeigt einmal mehr, wie sehr wir unseren ... «Wiener Zeitung, जुलाई 16»

Remscheid reagiert auf Brexit mit Betroffenheit

Mit Entsetzen und Betroffenheit reagieren die Remscheider auf die Entscheidung der Briten, die EU zu verlassen. Von Gerhard Schattat, Lara Hunt, Axel Richter ... «Remscheider General-Anzeiger, जून 16»

"Danke für alles, Coach" - Tiefe Trauer über den Tod von Sascha ...

Die Nachricht löste in der Fußballwelt einen Schock und tiefe Betroffenheit aus. "Es ist für uns alle kaum vorstellbar, dass Sascha tot ist", sagte Rudi Völler: "Er ... «DIE WELT, जून 16»

Rupert Neudeck ist tot - Deutschlandweite Betroffenheit

Troisdorf (kath.net/KNA) Rupert Neudeck (77), Journalist und Mitbegründer der Hilfsorganisationen Cap Anamur und Grünhelme, ist tot. Er starb am Dienstag ... «Kath.Net, मई 16»

"Stücke"-Festival: Im Zweifel für die Betroffenheit

Mülheim – Lange zierte sich die Jury, wem sie denn von den sieben nominierten Uraufführungen den ersten Preis geben sollte: "Glückstreffer" seien 2016 doch ... «derStandard.at, मई 16»

Betroffenheit am Ballermann

Was deutsche Schlagerstars und IS-Sympathisanten gemeinsam haben? Die Antwort lautet natürlich: Die Liebe zum partyverwöhnten Mallorca. Doch auch im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मई 16»