"außergerichtlich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में AUSSERGERICHTLICH का उच्चारण

außergerichtlich  [a̲u̲ßergerichtlich]

जर्मन में AUSSERGERICHTLICH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में außergerichtlich की परिभाषा

एक अदालत की भागीदारी के बिना; अदालत की गतिविधि के आधार पर नहीं अदालत के निपटान के बाहर आय

ohne Mitwirkung eines Gerichts; nicht auf der Tätigkeit des Gerichts beruhendBeispielein außergerichtlicher Vergleich.

का अनुवाद AUSSERGERICHTLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ außergerichtlich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत außergerichtlich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «außergerichtlich» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 走出法庭
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: fuera de los tribunales
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: out of court
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: अदालत से बाहर
• अनुवादक जर्मन - अरबी: خارج المحكمة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: из суда
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: fora do tribunal
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: আদালতের বাইরে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: hors cour
• अनुवादक जर्मन - मलय: di luar mahkamah
• जर्मन: außergerichtlich
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 法廷外
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 법원 중
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: metu saka pengadilan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bên ngoài tòa án
• अनुवादक जर्मन - तमिल: நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே
• अनुवादक जर्मन - मराठी: न्यायालयाबाहेर
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: mahkeme dışında
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: stragiudiziale
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: pozasądową
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: з суду
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: în afara instanței
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: εξώδικα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: buite die hof
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: utanför domstol
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: ut av retten

जर्मन किताबें जो «AUSSERGERICHTLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में außergerichtlich का उपयोग पता करें। außergerichtlich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Streitfälle außergerichtlich lösen: Die Alternativen zum ...

Konstruktiv - für alle Beteiligten Die Konfliktlösung vor staatlichen Gerichten ist aufwändig, zeitraubend und oft auch teuer.

Peter Depré, 2012

Magazin für Rechts- und Staatswissenschaft mit besonderer ...

So gut außergerichtlich von Jemandem eine beftimmte Thatfache eingeftanden worden fein kann. eben fo wohl kann dies nur behauptet. aber wirklich nicht gefchehen fein. Wenn ftch nun eine Proceßpartei zur Erhärtung der Wahrheit einer ...

Franz Haimerl, Gusztav Degen, 1856

Magazin für Rechts- und Staats-Wissenschaft: mit besonderer ...

So gut außergerichtlich von Jemandem eine bestimmte Thatsache eingestanden worden sein kann, eben so wohl kann dies nur behauptet, aber wirklich nicht geschehen sein. Wenn sich nun eine Proceßpartei zur Erhärtung ,der Wahrheit ...

Magazin für Rechts- und Staatswissenschaft mit besonderer ...

einen Vermuthungsgrund ; wenn sich daher eine Partei im Processe dar- auf beruft und es gerichtsordnungsmäßig constatirt, so ist sie vom Beweise des außergerichtlich gestandenen , im Processe entscheidenden Factums befreit, wie dies ...

Magazin für Rechts- und Staats-Wissenschaft mit besonderer ...

einen Vermuthungsgrund ; wenn sich daher eine Partei im Processe dar» auf beruft und es gerichtsordnungsmäßig constatirt, so ist sie vom Beweise des außergerichtlich gestandenen, im Processe entscheidenden Factums befreit, wie dies ...

Magazin für Rechts- und Staatswissenschaft mit besonderer ...

So gut außergerichtlich von Jemandem eine beftimmte Thatfache eingeftanden worden fein. kann. eben fo wohl kann dies nur behauptet. aber wirklich nicht gefchehen fein. Wenn fich nun eine Proceßpartei zur Erhärtung der Wahrheit einer ...

Franz Xavier Haimerl, Johann Passy, 1856

Neue Sammlung bemerkenswerther Entscheidungen des ...

*9) Als daher auf Veranläffnng eines außergerichtlich eingegangenen Kauf- * vertrags über Immobilien, deffen gerichtliche Anzeige an einem gewiffen Tage erfolgen und der vom Verträge abgehende Theil eine Coiwentiouälfträfe entrichten ...

Hessen-Kassel Ober-Appellationsgericht, Friedrich Georg Lebrecht Strippelmann, 1848

Das hebungs- und steuerwesen. Hanbuch für beamte, ...

Geschieht die Theilung außergerichtlich, so hat derjenige, der damit beauftragt ist, z. B. Executor eines Testaments oder der letzten Willensverordnnngen. für die Berichtigung der Steuer Sorge zu tragen, und zwar ist in solchem Falle die ...

C. Horst, Schleswig-Holstein (Germany)., 1857

Rechtsanwaltsvergütung

Gerichtskostenfreiheit besteht dann, wenn eine der Parteien zum Personenkreis des § 183 SGG zählt. 33 Das anwaltliche Bemühen sollte in erster Linie darauf gerichtet sein, rechtliche Auseinandersetzungen effektiv und außergerichtlich zu  ...

Sabine Jungbauer, 2010

Actenmäßige Darstellung der wider den Gemeinderath Ernst ...

Inquirent hatte demnach auch außergerichtlich mit diesem Zeugen verkehrt und dadurch, weil er sich im gerichtlichen Verhör Suggestionen aller Art erlaubte, starken Verdacht gegen sich erregt, baß er auch außergerichtlich suggerirt habe.

Ernst Emil Hoffmann, 1836

«AUSSERGERICHTLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में außergerichtlich पद का कैसे उपयोग किया है।

Außergerichtliche Scheidungsfolgenvereinbarung Last für eine ...

In dieser Situation empfiehlt es sich, die Scheidungsfolgen außergerichtlich festzulegen. Dies gibt schon zu einem frühen Zeitpunkt eine Rechtssicherheit. «MotorZeitung.de, जून 16»

Streit um Kahler Kerb soll außergerichtlich gelöst werden

KAHL. Eine Lösung im Streit um die Kahler Kerb zieht sich weiter in die Länge: Um den Konflikt außergerichtlich zu beenden, soll es jetzt ein sogenanntes ... «primavera24, जून 16»

FC Chelsea entschädigt gefeuerte Ärztin

Der FC Chelsea hat sich mit seiner ehemaligen Teamärztin Eva Carneiro außergerichtlich geeinigt. Damit geht ein monatelanger Streit zwischen dem Klub und ... «t-online.de, जून 16»

Steuerberater dürfen Mandanten in Beitragsstreitigkeiten ...

Das Bundesverwaltungsgericht hat entschieden, dass Steuerberater ihre Mandanten in Streitigkeiten über Fremdenverkehrsbeiträge auch außergerichtlich ... «Haufe - News & Fachwissen, मई 16»

VW einigt sich außergerichtlich mit US-Behörden im Abgasskandal

Volkswagen und die US-Behörden haben sich auf eine außergerichtliche Vereinbarung zur Lösung der Abgas-Skandals in den Vereinigten Staaten verständigt. «euronews, अप्रैल 16»

Patentstreit mit US-Uni: Apple legt Siri-Klage außergerichtlich bei

Bis zu 25 Millionen Dollar zahlt der iPhone-Hersteller an das Rensselaer Polytechnic Institute sowie eine von ihm lizenzierte Patentverwaltungsfirma. «Mac & i, अप्रैल 16»

Ark Survival Evolved: Entwickler klären Rechtsstreit außergerichtlich

Auf Twitter verriet Susan Stieglitz, dass der Rechtsstreit außergerichtlich geklärt wurde. Über die genauen Details inklusive der Geldsumme behielt sie aber ... «Giga.de, अप्रैल 16»

Madonna: Guy Ritchie will sich nicht außergerichtlich einigen?

Madonna möchte sich im Sorgerechtsstreit um ihren Sohn Rocco außergerichtlich einigen. Die Pop-Diva soll ihren Ex-Mann Guy Ritchie deswegen um ein ... «klatsch-tratsch.de, मार्च 16»

Justin Bieber einigt sich außergerichtlich

Details zu der außergerichtlichen Einigung wurden allerdings nicht preisgegeben. Für Justin Bieber ist dies bereits der zweite Rechtsstreit, den er in den ... «VIP.de, Star News, मार्च 16»

Union und Düwel einigen sich außergerichtlich

FC Union Berlin und der gekündigte Ex-Trainer Norbert Düwel haben sich außergerichtlich über noch ausstehende Zahlungen geeinigt. Das teilte das ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, मार्च 16»