"Bild" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BILD

mittelhochdeutsch bilde = Bild, Gestalt, althochdeutsch bilidi = Nachbildung, Abbild; Gestalt, Gebilde, vielleicht ursprünglich = Form.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में BILD का उच्चारण

Bịld 

जर्मन में BILD का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Bild की परिभाषा

एक सतह पर कलात्मक साधन के साथ प्रतिनिधित्व, reproduced; चित्रकारी, ड्राइंग या समान फोटोग्राफी; टेलीविजन स्क्रीन पर छपी हुई छवि। छवि प्रदर्शित करना, "कोई व्यक्ति, अपने आप को चित्र में कुछ दिखा रहा है" में दर्पण छवि। दृश्य, प्रस्तुति देखें, स्थिरता चित्रमय अभिव्यक्ति द्वारा अवगत कराया गया एक मंच के छाप अनुभाग; ज्वलंत तुलना; रूपांतर तत्व से संबंधित एक तत्व का रूपांतर एक सतह पर कलात्मक साधन के साथ प्रतिनिधित्व, reproduced; चित्रकारी, ड्राइंग या समान © एमईवी वेरगाग, ऑग्सबर्ग © एमईवी वेरलाग, ऑग्सबर्गएक्सम्प्लेज़ एक महारत, मूल्यवान, किरकिरी, सार, यथार्थवादी तस्वीर एक पुरानी मालिक की तस्वीर चित्र में राजकुमार यूजीन एकत्रित करना, प्रदर्शित करना, बेचना, चित्रकला चित्र को देखते हुए दर्शाया गया है।

जर्मन में «BILD» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Bild» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

Abbild · Anblick · Ansicht · Aufnahme · Darstellung · Eindruck · Foto · Fotografie · Gemälde · Helgen · Lichtbild · Metapher · Schinken · Spiegelbild · Spiegelung · Tableau · Vergleich · Vorstellung · Zeichnung

का अनुवाद BILD

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Bild का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Bild अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Bild» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 图片
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: imagen
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: image
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: चित्र
• अनुवादक जर्मन - अरबी: صور
• अनुवादक जर्मन - रूसी: картина
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: retrato
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ছবি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: image
• अनुवादक जर्मन - मलय: picture
• जर्मन: Bild
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 絵
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 그림
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Gambar
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: hình ảnh
• अनुवादक जर्मन - तमिल: படம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: चित्र
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: resim
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: immagine
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: obraz
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: картина
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: imagine
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: εικόνα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: prentjie
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: bild
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: bilde

«BILD» वाले जर्मन उद्धरण

Bild वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Albert Speer

Wenn in dem Bild Hitlers die menschlichen Züge fehlen, wenn man seine Überredungskraft, die gewinnenden Eigenschaften außer acht lässt wird man der Erscheinung nicht gerecht.

2

Angelika Böcking

Die unerkennbaren Mühen lassen erst ein Bild als gut erscheinen.

3

Epiphanius von Salamis

Jeder Mensch trägt durch Gnade das Bild Gottes in sich, denn es heißt in der Schrift: Gott schuf den Menschen nach seinem Bilde.

4

Ernst Ludwig Kirchner

Wie bei Briefen sensibeler Menschen die Schrift an sich schon den Seelenzustand des Schreibenden andeutet, so sind diese Zeichnungen (seine Pinselzeichnungen von Berlin) in der Art ihrer Linienführtung ein Hinweis und Bild des geschilderten Vorganges.

5

Gero von Randow

Wenn der Bielefelder Biokybernetiker Holk Cruse einen Vortrag über die Gangarten der Stabheuschrecke hält, läßt er ein Exemplar des Carausius morosus über den Folienprojektor laufen. Das Viech krabbelt umher, läuft aus dem Bild, will eingefangen werden, und währenddessen erklärt der Gelehrte die neuronale Verschaltung der Beine des eigensinnigen Wesens. Die Szene hat etwas Unangemessenes, das zum Lachen reizt.

6

Hannelore Rönsch

Wer Alter gleichsetzt mit Passivität und Abbau von Fähigkeiten, hat ein falsches Bild vom Altwerden und Altsein. Die schöpferischen Impulse in jedem Menschen sind nicht an die Lebensjahre gebunden.

7

Henri Cartier-Bresson

Ein Fotograf ist wie ein Schmetterling, er flattert, sucht, schnuppert hier und dort, bis er schließlich sein Bild gefunden hat.

8

Herve Duquesnoy

Wenn Picasso ein Bild malte, erstellte er vorher keinen Fünf-Jahres-Plan. Ber Cardin ist es nicht anders.

9

Jawaharlal Nehru

Eine Atmosphäre der Stille und Endlosigkeit umgibt die Vergangenheit; sie besitzt einen Hauch von Ewigkeit wie ein gemaltes Bild oder eine Bronzestatue. Unberührt von den Stürmen und Umwälzungen der Gegenwart, behält sie ihre Würde und Gelassenheit und verlockt den beunruhigten Geist, in den Gewölben ihrer Katakomben Zuflucht zu suchen; denn dort herrscht Friede und Sicherheit.

10

Jiddu Krishnamurti

Das Wort, das Symbol, das Bild, die Idee ist nicht die Wahrheit; aber wir beten das Bild an, wir verehren das Symbol, wir schreiben dem Wort eine große Bedeutung zu, und das alles ist sehr destruktiv; denn dann wird das Wort, das Symbol, das Bild wichtiger als alles.

जर्मन किताबें जो «BILD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Bild का उपयोग पता करें। Bild aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Sprache im Bild -- das Bild in der Sprache: zur ...

Das Buch schließt die Lücke, indem es mögliche Bezüge zwischen Sprache und Bild theoretisch begründet und anhand zahlreicher Beispiele aus Journalismus und Werbung praktisch erklärt.

Hartmut Stöckl, 2004

Text-Bild-Kommunikation - Bild-Text-Kommunikation

The book sets out to provide such access, casting light in its later chapters on the relationship between language and art in the 20th century.

Erich Strassner, 2002

Bild-Lexikon der Anatomie

Mit dem Dauber/Feneis immer im Bilde!

Wolfgang Dauber, 2011

Arzneimittel-Persönlichkeiten in Wort und Bild: Eine ...

Eine homöopathische Arzneimittellehre zur schnellen Orientierung in der Praxis Bruno Vonarburg. Arsenicum album Typus Arsenicum-Persönlichkeiten (Frauen und Männer) haben einen zarten, dünnen, zierlichen Körperbau (es gibt auch ...

Bruno Vonarburg, 2010

Das Schloss als Bild des Fürsten: herrschaftliche Metaphorik ...

Im Mittelpunkt dieses Buches steht die asthetische Vergegenwartigung furstlichen Regententums im Medium der Schlossbaukunst des Alten Reichs und ihre Ausgestaltung zu einem Gegenstand von hoher metaphorischer Aussagekraft im Dienst fruher ...

Matthias Müller, 2004

Gelehrte im Bild: Repräsentation, Darstellung und ...

English summary: Combining the methods of history and art history, this book gives new insight into the social position of scholars in medieval Italy and France and discusses the roots of group portraiture.

Andrea von Hülsen-Esch, 2006

Das Bild der Kelten bis in augusteische Zeit: Studien zur ...

Die Kelten entwickelten sich von der Fruehzeit der römischen Republik an zu regelrechten Angstgegnern der aufstrebenden Weltmacht.

Bernhard Kremer, 1994

Einander ins Bild setzen: dramaturgische Homiletik

Der Prediger als Dichter und Künstler - eine Herausforderung für die traditionelle Homiletik.

Martin Nicol, 2005

"Ein zu vernachlässigendes Gremium."- Das Verhältnis von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Printmedien, Presse, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Seminar Medienlehre, 22 Quellen im ...

Ina Fuchshuber, 2007

Das Bild "des Anderen": politische Wahrnehmung im 19. und ...

Inhalt: B. Aschmann / M. Salewski: Vorwort Rahmenprobleme: L. Kuehnhardt: Wahrnehmung und Methode W. Kersting: äDie Wahrnehmung des Anderenô aus philosophischer Sicht M. Kumm: Die Stellung des Anderen im Internationalen Recht Die ...

Birgit Aschmann, Michael Salewski, 2000

«BILD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Bild पद का कैसे उपयोग किया है।

Nach SPORT BILD-Infos | Für 28 Mio.! BVB holt Götze zurück

Die Rückkehr von Mario Götze zu Borussia Dortmund ist nach SPORT BILD-Informationen perfekt. Die Ablöse für den 24 Jahre alten Offensivspieler beträgt 28 ... «SportBILD, जुलाई 16»

Rekord-Deal | Micki für 42 Mio. zu ManUnited

Die Schlamm-Schlacht um Dortmunds Super-Star Henrikh Mkhitaryan (27/Vertrag bis 2017) ist endlich beendet! BILD erfuhr: Nächste Woche wird der Wechsel ... «BILD, जून 16»

Aus dem Fenster geworfen | Radfahrer findet verletzte Kinder auf ...

Es ist sehr tragisch, was dort passiert ist.” Mehr aktuelle News aus Düsseldorf und Umgebung lesen Sie hier auf duesseldorf.bild.de, Facebook und Twitter. «BILD, जून 16»

Bayern-Star will bleiben | Rummenigge irritiert über Götze-Bekenntnis

Nach wochenlangen Transfer-Gerüchten hatte Götze (Vertrag bis 2017) am Montag gegenüber BILD erklärt, auch in der kommenden Saison beim FC Bayern ... «BILD, मई 16»

So plant Heidel das neue Schalke | Heute alles klar mit Weinzierl?

Wahrscheinlich Darmstadts Dirk Schuster (43). Lilien-Präsident Rüdiger Fritsch (54) zu BILD: „Er hat uns informiert, dass es eine Anfrage von Augsburg gibt.“. «BILD, मई 16»

Neue Strategie! | Merkel will AfD Wähler abjagen

CDU-Chefin Angela Merkel (61) deutete angesichts der AfD-Wahlerfolge erstmals eine Kurskorrektur an. BILD erfuhr: Im CDU-Präsidium sagte Merkel nach ... «BILD, मई 16»

Niederlage für Umweltministerin | Schnelles AUS für die blaue ...

SPD-Fraktions-Vize und Verkehrsexperte Sören Bartol (41) zu BILD: „Der Vorschlag geht vollkommen an der Realität vorbei. Das trifft neben vielen Autofahrern ... «BILD, अप्रैल 16»

„In aller Freundschaft“-Star hatte Brustkrebs | Hendrikje Fitz (54) ist tot

BILD ist auch bei Snapchat! Einfach „hellobild“ adden oder hier klicken. Anzeige: Skoobe - unbegrenzte Leseunterhaltung Stellen Sie Ihre Bibliothek aus über ... «BILD, अप्रैल 16»

EU-Parlamentspräsident Martin Schulz | So nicht, Herr Erdogan!

BILD am SONNTAG: Herr Parlamentspräsident, warum haben wir letztes Jahr mehrheitlich Männer aus Budapest nach Deutschland geholt und lassen nun ... «BILD, अप्रैल 16»

Bad Aibling | Der tragische zweite Fehler des Fahrdienstleiters

Bayerns Innenminister Joachim Herrmann (59, CSU) enthüllt in BILD: „Es war eine ganz besonders tragische Verkettung von gleich zwei Fehlleistungen.“ ... «BILD, मार्च 16»