एप डाउनलोड करें
educalingo
Heirat

"Heirat" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD HEIRAT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch hīrāt, ursprünglich = Hausbesorgung, dann: Ehestand, 1. Bestandteil verwandt mit ↑Heim, zum 2. Bestandteil vgl. Rat.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में HEIRAT का उच्चारण

He̲i̲rat […aːt] 


HEIRAT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HEIRAT का क्या अर्थ होता है?

से पहले

विवाह या विवाह दो लोगों के संघ का एक ठोस रूप है, जिसे प्राकृतिक कानून, कॉर्पोरेट कानून और धार्मिक सिद्धांत द्वारा स्थापित और स्वीकार किया जाता है, और आमतौर पर कानून द्वारा नियंत्रित होता है। साझेदारों को विवाहित जोड़ों, पत्नियों, पति या पत्नी के रूप में संदर्भित किया जाता है कुछ राज्यों और धर्मों ने कई को अनुमति दी है। विवाह का कानूनी संकल्प तलाक है। परंपरागत रूप से, शादी को एक पुरुष और एक महिला के बीच एक स्थायी संबंध के रूप में समझा जाता है। कुछ देशों में, विवाह की संस्था एक ही लिंग के जीवन साझेदारों के लिए भी खुली है और इसे संभ्रमी रूप से समलैंगिक विवाह कहा जाता है। अक्सर, एक विवाह जैसी संस्थान को "पंजीकृत जीवन भागीदारी" के रूप में बनाया गया है, लेकिन विवाह के मुकाबले सीमित अधिकारों के साथ। विवाह का महत्व सामाजिक और सांस्कृतिक ढांचे की स्थिति पर दृढ़ता से निर्भर है और मानव विकास के दौरान बदल गया है। जर्मनी में प्रदान की जाने वाली वैधानिक संपत्ति प्राप्त समुदाय है; किसी भी अतिरिक्त या अलग नियम विवाह अनुबंध में सहमत हैं।

जर्मनशब्दकोश में Heirat की परिभाषा

प्रवेश करना, शादी बंद करना; विवाह विवाह से पहले होता है शादी विवाह में मध्यस्थता करती है, शादी की शादी में हस्तक्षेप करता है, उसके विवाह के बाद वह शादी से पहले पेशेवर जीवन से सेवानिवृत्त हो जाती है, उसने एक बेचैन जीवन का नेतृत्व किया है।

जर्मन शब्द जिसकी HEIRAT के साथ तुकबंदी है

Ausländerbeirat · Beirat · Bezirksbeirat · Einheirat · Elternbeirat · Emirat · Geldheirat · Kaufheirat · Liebesheirat · Migrationsbeirat · Missheirat · Mussheirat · Ortsbeirat · Pirat · Programmbeirat · Scheinheirat · Triumvirat · Vernunftheirat · Wiederheirat · Zwangsheirat

जर्मन शब्द जो HEIRAT के जैसे शुरू होते हैं

Heiratsabsicht · Heiratsalter · Heiratsannonce · Heiratsantrag · Heiratsanzeige · Heiratsbuch · Heiratserlaubnis · heiratsfähig · heiratsfreudig · Heiratsgut · Heiratsinstitut · Heiratskandidat · Heiratskandidatin · heiratslustig · Heiratsmarkt · Heiratsschwindel · Heiratsschwindler · Heiratsschwindlerin

जर्मन शब्द जो HEIRAT के जैसे खत्म होते हैं

Apparat · Ararat · Bharat · Brat · Demokrat · Dezemvirat · Duumvirat · Flusspirat · Girat · Levirat · Luftpirat · Montserrat · Murat · Produktpirat · Referat · Urat · Vorrat · Wesirat · separat · trat

जर्मन में Heirat के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «HEIRAT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Heirat» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Heirat» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद HEIRAT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Heirat का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Heirat अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Heirat» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

婚姻
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

matrimonio
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

marriage
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

शादी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

زواج
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

брак
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

casamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিবাহ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

mariage
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

perkahwinan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Heirat
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

結婚
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

결혼
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

marriage
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

hôn nhân
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

திருமணம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

लग्न
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

evlilik
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

matrimonio
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

małżeństwo
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

шлюб
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

căsătorie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

γάμος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

huwelik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

förbindelse
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ekteskap
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Heirat के उपयोग का रुझान

रुझान

«HEIRAT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Heirat की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Heirat» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Heirat के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«HEIRAT» वाले जर्मन उद्धरण

Heirat वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alexis Piron
Heirat hat, wenn das Sprichwort recht hat, zwei gute Tage: den ersten und den letzten.
2
Alvar Aalto
Heirat ist der Triumph von Einbildung über Intelligenz. Eine zweite Heirat ist der Triumph von Hoffnung über Erfahrung.
3
Ambrose Bierce
Liebe, die [Subst.], ist eine vorübergehende Geisteskrankheit, die durch Heirat heilbar ist.
4
Federico Fellini
Heirat ist nicht das Happy End - sie ist immer erst ein Anfang.
5
Germaine Greer
Wenn Frauen eine sichtbare Besserung ihrer Lebensbedingungen erreichen wollen, müssen sie, so viel scheint sicher, die Heirat verweigern. Man kann von keinem Arbeiter erwarten, dass er einen Vertrag auf Lebenszeit unterschreibt: Täte er das, könnte sein Arbeitgeber jeden Anspruch auf besseren Lohn und bessere Bedingungen in den Wind schlagen.
6
Hernádi Miklós
Selbst die aufgeklärtesten der Frauen verfallen in den Irrglauben, mit der Heirat etwas neues in ihrem Leben zu beginnen, als können sie ihr bisheriges Leben einfach liquidieren.
7
Imre Madach
... muß staunen, wie konsequent das laun'sche Schicksal ist, das Heirat, Tod, Verbrechen, Tugend, Glauben, Wahnsinn und Selbstmord ebenmäßig leitet.
8
Jerry Lewis
Die Heirat ist der Hauptgrund für Ehescheidungen.
9
Karl Friedrich Wilhelm Wander
Eine Heirat ist die erste Dummheit, die man begeht, wenn man vernünftig geworden ist.
10
Lew Psachis
Vermeide Heirat und Familienleben, wenn Du Dich verbessern willst.

जर्मन किताबें जो «HEIRAT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Heirat का उपयोग पता करें। Heirat aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Heirat nach Deutschland: Motive und Hintergründe ...
In ihrer Studie zur »Heirats-Migration« schreibt Wolbert: >»Hei- rats-Migration< ist also ein spezieller Fall von Migration, der eine Heirat voraussetzt; Bedingung für die Eheschließung selbst ist die Bereitschaft zur Übersiedlung ins Ausland« ...
Pataya Ruenkaew, 2003
2
Toulets Heirat
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Charles de Coster, 2012
3
Die Ringgaben bei der Heirat und das Zusammengeben im ...
Der Aufsatz entstand 1930 im Rahmen der Akademie der Wissenschaften, deren ordentliches Mitglied der Jurist, Rechtshistoriker und Professor Otto Zallinger war.
Otto Zallinger, 2011
4
Gary Beckers ökonomische Theorie der Heirat
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich VWL - Mikrookonomie, allgemein, Note: 2,0, FernUniversitat Hagen (Volkswirtschaftspolitik), Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Empirische Untersuchungen zeigen, dass die Zahl der ...
Vera Rohloff, 2011
5
'Scheidung ist die Zukunftsform von Heirat' - Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Anliegen ...
Christian Vandrey, Florian Popp, 2007
6
Umstände der Heirat Heinrichs des Löwen 1168 mit Mathilde, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Thomas Schulze, 2011
7
Das häusliche Leben, Geburt, Heirat, Tod: Fragment. Mit ...
The work provides a view of the pre-industrial, traditional daily life of Palestine’s Arab inhabitants at the turn of the twentieth century. The eighth and last volume could not be finished by Dalman.
Julia Männchen, Stefan Schorch, 2001
8
Internationale Heirat, Scheidung und Adoption nach dem Recht ...
Yitong Liu. b. Der Ausländer: 1 seinen Pass oder andere Personal- und Staatsangehörigkeitsausweise; 2 den von der Sicherheitsbehörde [d.h. der Polizei] ausgestellten "Ausländeraufenthaltsnachweis" oder den von einer Abteilung [=einer ...
Yitong Liu, 2005
9
Okoyõma - die Krebsjägerinnen: vom Leben der Yanomamï-Frauen ...
Heirat. Nachdem im letzten Kapitel die Struktur der Verwandtschaft dargestellt wurde, das eher trockene Modell von Prinzipien, über das die Yanomami ihr soziales Universum aufbauen, wende ich mich nun unmittelbar dem sozialen Leben ...
Gabriele Herzog-Schröder, 2000
10
Der Sinn der Ehe: Wieso entscheiden sich Paare zur Heirat
Es stellt sich die Frage, was heute so vielen Paaren noch die Motivation zum Heiraten gibt. Im Folgenden wird sich deshalb mit dem subjektiven Sinn der Ehe und den Kernmotiven zur Heirat auseinandergesetzt.
Christine Glatz, 2011

«HEIRAT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Heirat पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ehegattensplitting: Ohne Heirat kein Steuervorteil
Ehen und eingetragene Lebenspartnerschaften sind vor dem Fiskus gleich. Gerne hätte auch ein unverheiratetes Paar vom Splitting-Tarif profitiert, doch die ... «Handelsblatt, सितंबर 16»
2
Anspruch auf Witwengeld trotz Heirat erst zwei Monate vor dem Tod ...
Der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (VGH) hat mit Urteil vom 15. Juni 2016 entschieden, dass eine Witwe (Klägerin), die einen lebensbedrohlich ... «DATEV eG, अगस्त 16»
3
Malaysia: Vergewaltiger entgeht durch Heirat des Opfers langer ...
Kuala Lumpur (AFP) Mit der Heirat des Opfers hat ein Malaysier eine langjährige Gefängnisstrafe wegen Vergewaltigung umgangen und bei ... «ZEIT ONLINE, अगस्त 16»
4
Heirat in Bozen: Auswärtige müssen jetzt bezahlen
Von den rund 200 in Bozen standesamtlich vollzogenen Trauungen kommen nämlich viele Paare von auswärts – auch viele Nicht-Italiener heiraten ... «Suedtirol News, जुलाई 16»
5
Ausländern soll die Heirat mit Bürgern des Landes verboten werden
In dem bitterarmen Bergland in Zentralasien ist die ethnische Zugehörigkeit ein zentrales Thema / Ausländer soll die Heirat mit Bürgern des Landes verboten ... «Badische Zeitung, जुलाई 16»
6
Edathy lebt in Nordafrika und plant Heirat
Erstmals seit mehr als zwei Jahren hat sich der über eine Kinderpornografie-Affäre gestürzte, frühere SPD-Politiker Sebastian Edathy öffentlich umfassend ... «DIE WELT, मई 16»
7
Zwei Nudeln geben sich das Ja-Wort
In Wellington hat das erste Paar der selbsternannten „Pastafaris“ legal geheiratet. Für die Hochzeit hat die „Kirche des Fliegenden Spaghetti-Monsters“ alle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अप्रैल 16»
8
"Eine Heirat erzeugt nur ein kleines Hoch"
Etwa durch Heirat, Kinder, Scheidung, Arbeitslosigkeit. Man ist nämlich lange Zeit davon ausgegangen, dass Wohlbefinden etwas sehr Stabiles ist; dass es mit ... «DIE WELT, अप्रैल 16»
9
«Die Heirat hob die Sünde auf»
«Die Heirat hob die Sünde auf». Historikerin Francisca Loetz forscht an der Universität Zürich über Gewalt in der Vormoderne – als Frauen ihre Vergewaltiger ... «Tages-Anzeiger Online, फरवरी 16»
10
Ehe lohnt sich - auch finanziell
Warum haben sie sich dazu entschieden? Aus Liebe? Aus einer Laune heraus? Oder doch nach pragmatischer Abwägung der Frage: Lohnt es sich zu heiraten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, दिसंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Heirat [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/heirat>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI