एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"hinzukommen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में HINZUKOMMEN का उच्चारण

hinzukommen  [hinzu̲kommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINZUKOMMEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HINZUKOMMEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «hinzukommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में hinzukommen की परिभाषा

आओ और उपस्थित रहो, उपस्थित रहो, गवाह कुछ उपस्थित होगा, इसमें शामिल हों, शामिल हों, कुछ अतिरिक्त के रूप में भी भाग लें, आगे आने के लिए। आओ और वहां रहें, उपस्थित रहो, गवाह कुछ भी उपस्थित होने की प्रक्रिया में आ जाएगा। सैकड़ों इंतजार कर रहे थे और अधिक से अधिक लोग आ रहे थे। kommen und dabei sein, anwesend sein, Zeuge von etwas werden kommen, um dabei zu sein, ebenfalls anwesend zu sein sich anschließen, hinzugesellen, auch noch beteiligen als etwas Zusätzliches, Weiteres dazukommen. kommen und dabei sein, anwesend sein, Zeuge von etwas werden kommen, um dabei zu sein, ebenfalls anwesend zu seinBeispieldort warteten Hunderte, und immer mehr Menschen kamen hinzu.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «hinzukommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया HINZUKOMMEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme hinzu
du kommst hinzu
er/sie/es kommt hinzu
wir kommen hinzu
ihr kommt hinzu
sie/Sie kommen hinzu
Präteritum
ich kam hinzu
du kamst hinzu
er/sie/es kam hinzu
wir kamen hinzu
ihr kamt hinzu
sie/Sie kamen hinzu
Futur I
ich werde hinzukommen
du wirst hinzukommen
er/sie/es wird hinzukommen
wir werden hinzukommen
ihr werdet hinzukommen
sie/Sie werden hinzukommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hinzugekommen
du bist hinzugekommen
er/sie/es ist hinzugekommen
wir sind hinzugekommen
ihr seid hinzugekommen
sie/Sie sind hinzugekommen
Plusquamperfekt
ich war hinzugekommen
du warst hinzugekommen
er/sie/es war hinzugekommen
wir waren hinzugekommen
ihr wart hinzugekommen
sie/Sie waren hinzugekommen
conjugation
Futur II
ich werde hinzugekommen sein
du wirst hinzugekommen sein
er/sie/es wird hinzugekommen sein
wir werden hinzugekommen sein
ihr werdet hinzugekommen sein
sie/Sie werden hinzugekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komme hinzu
du kommest hinzu
er/sie/es komme hinzu
wir kommen hinzu
ihr kommet hinzu
sie/Sie kommen hinzu
conjugation
Futur I
ich werde hinzukommen
du werdest hinzukommen
er/sie/es werde hinzukommen
wir werden hinzukommen
ihr werdet hinzukommen
sie/Sie werden hinzukommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei hinzugekommen
du seiest hinzugekommen
er/sie/es sei hinzugekommen
wir seien hinzugekommen
ihr seiet hinzugekommen
sie/Sie seien hinzugekommen
conjugation
Futur II
ich werde hinzugekommen sein
du werdest hinzugekommen sein
er/sie/es werde hinzugekommen sein
wir werden hinzugekommen sein
ihr werdet hinzugekommen sein
sie/Sie werden hinzugekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme hinzu
du kämest hinzu
er/sie/es käme hinzu
wir kämen hinzu
ihr kämet hinzu
sie/Sie kämen hinzu
conjugation
Futur I
ich würde hinzukommen
du würdest hinzukommen
er/sie/es würde hinzukommen
wir würden hinzukommen
ihr würdet hinzukommen
sie/Sie würden hinzukommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre hinzugekommen
du wärest hinzugekommen
er/sie/es wäre hinzugekommen
wir wären hinzugekommen
ihr wäret hinzugekommen
sie/Sie wären hinzugekommen
conjugation
Futur II
ich würde hinzugekommen sein
du würdest hinzugekommen sein
er/sie/es würde hinzugekommen sein
wir würden hinzugekommen sein
ihr würdet hinzugekommen sein
sie/Sie würden hinzugekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinzukommen
Infinitiv Perfekt
hinzugekommen sein
Partizip Präsens
hinzukommend
Partizip Perfekt
hinzugekommen

जर्मन शब्द जिसकी HINZUKOMMEN के साथ तुकबंदी है


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

जर्मन शब्द जो HINZUKOMMEN के जैसे शुरू होते हैं

hinzuerfinden
hinzuerwerben
hinzufinden
hinzufügen
Hinzufügung
hinzugeben
hinzugehören
hinzugesellen
hinzugewinnen
hinzukaufen
hinzulaufen
hinzulegen
hinzulernen
hinzunehmen
hinzurechnen
hinzusetzen
hinzuspringen
hinzustellen
hinzustoßen
hinzutreten

जर्मन शब्द जो HINZUKOMMEN के जैसे खत्म होते हैं

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

जर्मन में hinzukommen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «HINZUKOMMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «hinzukommen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में hinzukommen के पर्यायवाची

«hinzukommen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HINZUKOMMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ hinzukommen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत hinzukommen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «hinzukommen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

加入
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

agregarse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

be added
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

जोड़ दिया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

انضم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

добавить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

ser adicionados
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

যোগ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

ajouter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

ditambah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

hinzukommen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

追加されます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

추가 할 수
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ditambahake
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

được bổ sung
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சேர்க்கப்படும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

जोडले जाऊ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

eklenmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

aggiungere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

być dodawane
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

додати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

se adaugă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

να προστεθούν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

bygevoeg
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

sättas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

legges
5 मिलियन बोलने वाले लोग

hinzukommen के उपयोग का रुझान

रुझान

«HINZUKOMMEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «hinzukommen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
hinzukommen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «hinzukommen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HINZUKOMMEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «hinzukommen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «hinzukommen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में hinzukommen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«HINZUKOMMEN» वाले जर्मन उद्धरण

hinzukommen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Angelus Silesius
Du suchst das Paradies und wünschest hinzukommen, wo du von allem Leid und Unfried bist entnommen. Befriedige dein Herz und mach es rein und weiß, so bist du selbst noch hier dasselbe Paradies.
2
Jacob Burckhardt
O wie ist mir diesmal der Abschied von Italien schwer geworden! Ich weiß es jetzt, dass ich außerhalb Roms nie mehr recht glücklich sein werde und dass mein ganzes Streben sich törichter Weise in dem Gedanken konzentrieren wird, wieder hinzukommen.
3
Molière
Bloß Lob allein nützt einem nicht viel, da muß noch etwas Solideres hinzukommen.
4
Theodor Fontane
Ein alter bewährter Freundeskreis ist unbezahlbar, aber er reicht nicht aus, wenn nicht frische Elemente gelegentlich hinzukommen.

जर्मन किताबें जो «HINZUKOMMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hinzukommen का उपयोग पता करें। hinzukommen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das Hinzukommen neuer Parteien: Die Grünen als Beispiel
[...] Zweck der vorliegenden Seminararbeit ist es, anhand ausgewählter Fachliteratur das Hinzukommen der Grünen-Partei in das politische System Deutschlands genauer zu untersuchen.
Julian Molina Romero, 2004
2
Veränderungen im Wortschatz der deutschen Sprache: Das ...
Die Hausarbeit enthält neben allgemeinen Informationen und Fragestellungen zum Thema Neologismen auch einen Anwendungs- und Analysebereich.
Stefanie Warnke, 2009
3
Das Corpus iuris civilis
Wer dem Gemeinwesen geborige fruchtbare Läudereien besitzt, soll, da sich Eins durch das Andere ausgleicht, auch wüste gelassene Läudereien übernehmen, und wenn er durch das Hinzukommen dieser Theile beschwert wird , die er ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
4
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1831. 1004 p.)
Deshalb sagt Pompo ni us, es sei ein gerechter Grund vorhanden, dass das, wovon man gesagt hat, dass es bei dem Verkauf hinzukommen werde , eben so in gutem Stande geleistet werde , als das hat geleistet werden müssen, was als ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
5
Produktmanagement: Produktinnovation - Markenpolitik - ...
grammausgleich (mehr Aktionssektoren) und positives Programmwachstum (falls mehr bzw. gewichtigere Aktionsvariable hinzukommen als wegfallen), ° Programmdiversifizierung und Programmstandardisierung: tendenziell positiver ...
Werner Pepels, 2013
6
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
Deshalb sagt Pomponius, es sei ein gerechter Grund vorhanden, dass das, wovon man gesagt -hat, dass es bei dem Verkauf hinzukommen werde , eben so in gutem Stande geleistet werde , als das hat geleistet werden müssen, was als ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
7
Das corpus juris civilis
Deshalb sagt Pompo ni us, es sei ein gerechter Grund vorhanden, dass das, wovon man gesagt hat, dass es bei dem Verkauf hinzukommen werde , eben so in gutem Stande geleistet werde , als das hat geleistet werden müssen, was als ...
8
Das Corpus juris civilis
Deshalb sagt Pomponius, es sei ein gerechter Grund vorhanden, dass das, wovon man gesagt hat, dass es bei dem Verkauf hinzukommen werde , eben so in gutem Stande geleistet werde , als das hat geleistet werden müssen, was als ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831
9
Das Christenthum in den Hauptstücken unserer Kirche: Ein ...
Vollkommenste Geist: Eine Sache ist vollkommen, von: voll und kommen, wenn sie so beschaffen ist, daß nichts mehr hinzukommen kann. Was denn? Nichts Gutes und Schönes. Nichts in doppeltem Sinne: wenn theils keine neue gute ...
Johann Friedrich Wilhelm Tischer, 1831
10
Das Problem der subjektiven Allgemeingültigkeit des ...
In den Prolegomena erläutert Kant, daß bei Erfahrungsurteilen gegenüber Wahrnehmungsurteilen etwas „hinzukommen“ (Prol. ä18‚78; 520,84) müsse, aufgrund dessen sich die Allgemeingültigkeit des Erfahrungsurteils rechtfertigen läßt.
Christian Helmut Wenzel, 2000

«HINZUKOMMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hinzukommen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Neue Produktionshalle für Herrnhuter Sterne
Wie das Unternehmen am Montag mitteilte, soll Anfang 2017 eine 900 Quadratmeter große Lager- und Produktionshalle hinzukommen. Dafür fließen rund 1,7 ... «Dresdner Neueste Nachrichten, सितंबर 16»
2
Mönsheim: Die Gemeinde investiert mehr als fünf Millionen Euro
2018 soll noch einmal eine halbe Million Euro hinzukommen. Gleichzeitig schmilzt die Rücklage nach den Planungen gehörig, von derzeit rund 5,8 Millionen ... «Leonberger Kreiszeitung, सितंबर 16»
3
"Die Regierung hat ein Umsetzungsproblem"
Wir werden Berufsbilder verlieren, manche werden sich ändern, neue hinzukommen. Aber wenn wir es geschickt anstellen, können wir das positiv begleiten. «derStandard.at, सितंबर 16»
4
Fachspezifischer Eröffnungsvortrag auf der Tübinger Morgenstelle ...
Ab den späten 80er Jahren seien dann die Biomarker, also messbare Parameter biologischer Prozesse, zur Forschung hinzukommen. Bei diesen Biomarkern ... «Schwäbisches Tagblatt, सितंबर 16»
5
„Net babble, mache“
Hinzu kommen noch einmal 30 Millionen Euro für den Umzug und die ... Er geht auch in Zukunft davon aus, dass jedes Jahr etwa 100 Mitarbeiter hinzukommen. «Bergsträßer Anzeiger, अगस्त 16»
6
Sechser könnte noch kommen News
Ein defensiver Mittelfeldspieler könnte aber noch hinzukommen. Der deutsche Trainer freut sich schon, wenn die Spekulationen um mögliche Neuzugänge ... «4-4-2.com, अगस्त 16»
7
Basel Tattoo: Weniger ist bisweilen mehr
Der Vorverkauf fürs Militärmusikfestival Basel Tattoo läuft - und zunächst gibt es Karten für nur zehn Vorstellungen. Ob weitere hinzukommen, dürfte vor allem ... «Badische Zeitung, अगस्त 16»
8
Hotelmarkt USA In Kalifornien boomt der Tourismus
Experteninformationen zufolge sind fast 30.000 Zimmer in Planung; weitere 10.000 könnten noch hinzukommen. Derzeit sind laut TOPHOTELPROJECTS, dem ... «TOP HOTEL, अगस्त 16»
9
Computerspielmesse: Gamescom wird internationaler
dpa. 2015 kamen 800 Aussteller aus 40 Ländern zur Gamescom. In diesem Jahr werden noch 10 Länder hinzukommen. Foto: Henning Kaiser. Köln (dpa) - Die ... «Westdeutsche Zeitung, अगस्त 16»
10
Neue Windows-10-Edition: Pro Education
... nur als Volumenlizenz zu bekommen ist. Nun soll eine weitere Edition hinzukommen: Pro Education, die auch vorinstalliert auf PCs ausgeliefert werden darf. «Heise Newsticker, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. hinzukommen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/hinzukommen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है