"sachverständig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में SACHVERSTÄNDIG का उच्चारण

sachverständig  [sạchverständig]

जर्मन में SACHVERSTÄNDIG का क्या अर्थ होता है?

विशेषज्ञ

Sachverständiger

एक विशेषज्ञ एक विशिष्ट व्यक्ति के साथ एक विशिष्ट व्यक्ति है जो एक निश्चित क्षेत्र में एक विशेष विशेषज्ञता और उप-औसत पेशेवर विशेषज्ञता है। यदि कोई अदालत या प्राधिकारी में पर्याप्त विशेषज्ञता या विशेषज्ञता नहीं है, तो अदालत या प्राधिकरण इस बात को उत्तर देने के लिए किसी विशेषज्ञ से बात कर सकता है। विशेष रूप से, शब्द "विशेषज्ञ" मूल्यांकनकर्ताओं या अदालतों के सलाहकार या निर्णय लेने वाले निकायों के लिए उपयोग किया जाता है। विशेषज्ञ केवल निर्णय लेने की प्रक्रिया का समर्थन करते हैं राय साक्ष्य के न्यायालय के नि: शुल्क आकलन के अधीन है। यूरोइफ्पर, विशेषज्ञ संगठनों के लिए यूरोपीय संगठन, निम्नानुसार विशेषज्ञ की अवधारणा को परिभाषित करता है: "विशेषज्ञ एक स्वतंत्र व्यक्ति है जिसे एक या अधिक विशिष्ट क्षेत्रों में विशेष ज्ञान और अनुभव है। किसी आदेश के आधार पर, विशेषज्ञ उस तथ्यों का बयान लेगा जो उन्हें प्रस्तुत किए गए हैं या जिन्हें उसने स्थापित किया है। उन्होंने शब्दों और लिखित रूप में इस स्थिति के आकलन को व्यापक रूप से प्रस्तुत करने की क्षमता भी रखी है। "...

Ein Sachverständiger ist eine natürliche Person mit einer besonderen Sachkunde und einer überdurchschnittlichen fachlichen Expertise auf einem gewissen Gebiet. Hat ein Gericht oder eine Behörde kein ausreichendes Fach- oder Sachwissen, kann das Gericht oder die Behörde die Sachfrage an einen Sachverständigen zur Beantwortung delegieren. Im Speziellen wird der Ausdruck Sachverständiger für Gutachter oder Berater von Gerichten oder Entscheidungsgremien gebraucht. Sachverständige unterstützen dabei lediglich den Entscheidungsprozess. Das Gutachten unterliegt der freien Beweiswürdigung durch das Gericht. EuroExpert, die European Organisation for Expert Associations, definiert den Begriff des Sachverständigen wie folgt: „Der Sachverständige ist eine unabhängige integre Person, die auf einem oder mehreren bestimmten Gebieten über besondere Sachkunde sowie Erfahrung verfügt. Der Sachverständige trifft aufgrund eines Auftrages allgemeingültige Aussagen über einen ihm vorgelegten oder von ihm festgehaltenen Sachverhalt. Er besitzt ebenfalls die Fähigkeit, die Beurteilung dieses Sachverhaltes in Wort und Schrift nachvollziehbar darzustellen.“...

जर्मनशब्दकोश में sachverständig की परिभाषा

विशेषज्ञता रखने, विशेषज्ञता के साक्ष्य; विशेषज्ञ निर्णय, जनमत, विशेषज्ञ निर्णय में सक्षम उदाहरण

Sachverstand besitzend, von Sachverstand zeugend; kompetent Beispieleein sachverständiges Urteil, Publikumetwas sachverständig beurteilen, begutachten.

जर्मन में «SACHVERSTÄNDIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «sachverständig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में sachverständig के पर्यायवाची

belesen · beschlagen · bewandert · erfahren · fachgerecht · fachkundig · fachmännisch · firm · fit · gebildet · gekonnt · geschickt · geübt · gewandt · kenntnisreich · kompetent · kundig · kunstgerecht · professionell · qualifiziert · routiniert · sachgemäß · sachgerecht · sachkundig · sattelfest · sicher · versiert

का अनुवाद SACHVERSTÄNDIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ sachverständig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत sachverständig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «sachverständig» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 熟练
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: experta
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: expertly
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: expertly
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بخبرة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: квалифицированно
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: habilmente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কুশলী
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: experte
• अनुवादक जर्मन - मलय: expertly
• जर्मन: sachverständig
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 巧妙に
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 전문적으로
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: expertly
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: thành thạo
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சிறந்தமுறையில்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: शिताफीने
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ustalıkla
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sapientemente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: fachowo
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: кваліфіковано
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: expert
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: επιδέξια
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: kundig
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: kunnigt
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: fagmessig

जर्मन किताबें जो «SACHVERSTÄNDIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sachverständig का उपयोग पता करें। sachverständig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sozialrecht als öffentliches Wirtschaftsrecht: am Beispiel ...

Sachverständig-. beratende. Institutionen. Zu den sachverständigen Einrichtungen gehört das DIMDI, das Deutsche Institut für Medizinische Dokumentation und Information, das als nichtrechtsfähige Bundesanstalt im Geschäftsbereich des ...

Stephan Rixen, 2005

Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete

4) Erscheint der Thäter vor der That, deshalb auch während der That geisteskrank, nach der That geistesgesund, so muss ersteres sachverständig nachgewiesen, letzteres nicht vorausgesetzt werden, sondern bis zur sachverständigen ...

Verwaltung zwischen Unparteilichkeit und Gestaltungsaufgabe

Dabei sah das Gericht eine willkürliche Ermessensausübung darin, daß die Airbag- Alternative gar nicht mehr ernsthaft geprüft worden war, nachdem die Automobilindustrie sachverständig dargelegt hatte, daß der obligatorische Einbau ...

Michael Fehling, 2001

Das Buch E der Aristotelischen Topik: Unteruschungen zur ...

Hier kommt, wie ich meine, der für Platons Philosophie bedeutsame Gedanke der Teleologie des Handelns in seiner epistemischen Dimension zur Geltung.26 „Maßgeblich" zu sein, bedeutet hier, sachverständig zu urteilen. Geht es etwa um  ...

Jörg Hardy, 2001

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

Kompensationsgeschäft Wirtsch. Tauschgeschäft, Ausgleichsgeschäft kompeteÇnt |Adj.; nicht adv.| 1. sachverständig 2. befugt kompet ent Kompet enz In kompet enz in kompet ent 1 2 x x x x x x 1. sachverständig, befähigt: ein kompetenter ...

Gerhard Augst, 2009

Wie erreiche ich wen - in allen deutschen Häfen 2014

n.n.. Sachverständig e r B u n k e r s t a t i o n B e h ç r d e U m schlagbetrie b Gesundheitsamt Leer, S. 713 x Globe Agency Ltd., S. 713 Hanseatic Underwriters, Managers: Zeller Associates Management B efrachtun g Firma ...

n.n., 2014

V 3 Laches

... entscheidendes und zuverlässiges Kriterium für das Erkennen von Experten und die Zuschreibung epistemischer Autorität im allgemeinen: Wenn jemand ein Experte ist, also sachverständig mit einer bestimmten Sache umzugehen versteht , ...

Platon, Jörg Hardy, 2014

Das Gesetz als Norm und Maßnahme. Das besondere ...

Eine wesentliche Änderung der Sachlage wird man jedoch in den Fällen anerkennen müssen, in denen die den Verwaltungsakt erlassende Stelle auch das technische Werturteil abzugeben hat, weil sie selbst dafür sachverständig ist.

‎1957

Begutachtung in der Neurologie

lässt sich sachverständig der Anteil der auch ohne das Unfallereignis eingetretenen Schädigung abgrenzen, fiele dieser nachgewiesene Anteil dem Unfallgegner nicht zur Last. Schließlich könnte der grundsätzlich zulässige, jedoch ...

Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011

Drei-Stufen-Test und plurale Rundfunkaufsicht: zur ...

Ein durch ein plurales Wahlgremium sachverständig besetztes, mit der Durchführung des Drei-Stufen-Test betrautes Gremium wäre deshalb auch unter dem Gesichtspunkt der demokratischen Legitimation verfassungsrechtlich zulässig.

Eike Jahn, 2011

«SACHVERSTÄNDIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sachverständig पद का कैसे उपयोग किया है।

Neues altes Rollenspiel

Sie hat allerdings die Erfahrung gemacht, dass man sie nicht nur in Baumärkten für wenig sachverständig bzw. für hilfsbedürftig hält. In der sogenannten ... «BILANZ, दिसंबर 16»

LFD Holding akzeptiert Kastenstandurteil

... würde die LFD Holding eine sachverständig unterstützte Diskussion zur Lösungsfindung für Alternativen zu der aktuellen Kastenstandshaltung in einem dafür ... «top agrar online, नवंबर 16»

Lüblinghoff erläutert die aktuellen Neuerungen im ...

Wichtig ist auch der § 407a Abs. 1 ZPO, wonach der Sachverständige mitteilen muss, ob er die vom Gericht gesetzte Frist zur Erstellung des Gutachtens ... «Jurion, नवंबर 16»

Verdächtige Polizei

„Er ist von Beruf Polizeibeamter und deshalb durchaus sachverständig. Die Familie möchte wissen, was ihrer Tochter widerfahren ist und ob nach der Tat die ... «DIE WELT, जून 16»

In der Postdemokratie

Dabei bestehe diese doch darin, dass in ihr eine große Zahl von Menschen lebhaft, ernsthaft und sachverständig debattiere und sich so an der Gestaltung der ... «literaturkritik.de, जून 16»

Baumängel frühzeitig erkennen: Schritt für Schritt zum makellosen ...

Eine baubegleitende Qualitätskontrolle kann auch hier rechtzeitig eingreifen, Fehler aufdecken und sachverständig benennen. Der Bauunternehmer wird ... «FOCUS Online, अप्रैल 16»

Vorsorgevollmacht – und das krankheitsbedingte Fehlen eines ...

Das krankheitsbedingte Fehlen eines freien Willens i.S.d. § 1896 Abs. 1 a BGB hat das sachverständig beratene Gericht auch dann festzustellen, wenn sich der ... «Rechtslupe, मार्च 16»

Vereinfachung der Regeln

Frank Bär, Geschäftsführer der Baer Agentur für Bodenaushub GmbH, Sachverständiger für Sanierung und Altlasten, Gerichtsgutachter sowie Vizepräsident der ... «Südwest Presse, फरवरी 16»

Dialog mit der Jugend

Eine Etage tiefer bei den Schließfächern unterhalten sich zwei Digital Natives sachverständig. Prints brauche heute niemand mehr, schließlich sei alles digital ... «Monopol - Magazin, फरवरी 16»

Umgangsausschlusses wegen Kindeswohlgefährdung – und die ...

Falls eine Wiederaufnahme von Kontakten nach einer gewissen Frist empfohlen werden sollte, bedürfte es sachverständiger Angaben dazu, in welchen ... «Rechtslupe, जनवरी 16»