एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Segensspruch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SEGENSSPRUCH का उच्चारण

Segensspruch  [Se̲gensspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGENSSPRUCH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SEGENSSPRUCH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Segensspruch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Segensspruch की परिभाषा

कह रही है कि एक आशीर्वाद शामिल है Spruch, der einen Segen enthält.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Segensspruch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SEGENSSPRUCH के साथ तुकबंदी है


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

जर्मन शब्द जो SEGENSSPRUCH के जैसे शुरू होते हैं

Segelsport
Segelsurfen
Segeltörn
Segeltuch
Segelwerk
Segelwind
Segelzeichen
Segen
Segen bringend
Segen spendend
Segenerteilung
Segensformel
Segenspendung
segensreich
segensvoll
Segenswunsch
Seger
Segerkegel
Segerporzellan
Segestes

जर्मन शब्द जो SEGENSSPRUCH के जैसे खत्म होते हैं

Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

जर्मन में Segensspruch के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SEGENSSPRUCH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Segensspruch» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Segensspruch के पर्यायवाची

«Segensspruch» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SEGENSSPRUCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Segensspruch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Segensspruch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Segensspruch» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

祝福
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

bendición
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

benediction
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

आशीर्वाद
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

منح البركة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

благословение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

bênção
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আশীর্বচন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

bénédiction
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

ucapan syukur
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Segensspruch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

祝祷
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

축복
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

benediction
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

lể giáng phước
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஆசீர்வாதம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

आशीर्वाद
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kutsama
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

benedizione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

błogosławieństwo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

благословення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

binecuvântare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ευλογία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

seënbede
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

benediction
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

velsignelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Segensspruch के उपयोग का रुझान

रुझान

«SEGENSSPRUCH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
46
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Segensspruch» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Segensspruch की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Segensspruch» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SEGENSSPRUCH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Segensspruch» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Segensspruch» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Segensspruch के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SEGENSSPRUCH» वाले जर्मन उद्धरण

Segensspruch वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Adelbert von Chamisso
Nimm, bevor die Müde / Deckt das Leichentuch, / Nimm in's frische Leben / Meinen Segensspruch.

जर्मन किताबें जो «SEGENSSPRUCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Segensspruch का उपयोग पता करें। Segensspruch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Exkurse zu einzelnen Stellen des Neuen Testaments
R. Jochanan (t 279) habe gesagt: Die Birkath Abelim (wird gesprochen) bei Anwesenheit von zehn Personen u. die Leidtragenden gehören nicht mit zu dieser Zahl; der Segensspruch über die Brautpaare bei Anwesenheit von zehn Personen ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1986
2
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
Eine andre Bar: Man sagt den Segensspruch über das Brautpaar (am Hochzeitstage) im Hause des Bräutigams u. den Verlobungs-Segensspruch □ poiVK nsia im Verlobungshause. Was sagt man als Verlobungs-Segensspruch? Rabin b.
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983
3
Der brennende Dornbusch: eine Darlegung des Evangeliums nach ...
In einfachem Ton wird erzählt, was "erzählbar" ist: was da "geschieht" und jedermann vor Augen und Ohren liegt: Und es nahm JESUS die Brote und betete den Segensspruch und gab sie von Hand zu Hand den Lagernden; desgleichen  ...
Wilhelm Schmidt, 2006
4
Regen und Auferstehung: Talmud und Naturwissenschaft im ...
„Er ist der Ort der Welt“ (Bereschit Rabba 68); die ganze Welt ist ein Attribut Gottes (819)Wir können aber die Gegenwartsform auch als ein Verbum betrachten, das eine Handlung beschreibt; so gesehen, erklärt ein Segensspruch in der ...
Irun R. Cohen, 2005
5
Rabbinische Kommentare Zum Buch Ester: Volume 1; Der Traktat ...
... um den Streit zwischen seinem Vater und [24b] seinem Lehrer[, wer für den Minderjährigen lesen darf]. Meg IV.6 EIN IN LUMPEN GEHÜLLTER DARF [ EINEN SEGENSSPRUCH DES] „HÖRE" [ISRAEL] REZITIEREN [UND ÜBERSETZEN].
Dagmar Börner Klein, Elisabeth Hollender, 2000
6
Hirsch-Haggada:
'3 na^a ,,Man schenkt ihm den ersten Becher ein, "»Natt n"»a sagen, er spricht den Segensspruch über den Festtag und dann den Segensspruch über den Wein ; aber Y?n rP3 sagen, er spricht den Segensspruch über den Wein und dann ...
Samson Raphael Hirsch, 1988
7
Hilchos Schabbos: Die Schabbos-Vorschriften
Segensspruch ,runa rvara pl. Falscher, unnötiger Segensspruch rfron!? rcna Teil von nbinn (siehe dort). Gelobt sei der, i»*nön im der unterscheidet zwischen Heiligem und vynp i>3 Nichtheiligem ^rö Segensspruch über die Kerze bei ntmn  ...
Raw B.Posen
8
Lebensweisheit und Praktische Theologie: Christiane Burbach ...
Beide Versionen drücken Respekt aus, beiden Gelehrtengruppen steht ein Segensspruch zu, in der ersten Formulierung wird hingewiesen auf die Verbundenheit und Gleichgesinntheit von Gott und Gottesfürchtigen, in der zweiten wird die ...
Friedrich Heckmann, 2014
9
Aus heiterem Himmel: Einfälle und Eingebungen für das Leben ...
Segensspruch. in. der. Halle. eines. Hotels. ManchmalschicktunsGottausheiterem Himmel etwas vonseiner Freude. Vielleicht , damit wir wieder einmal spüren, dass wir keinen schlechtgelaunten Sündenzähler als Vater im Himmel haben, ...
Abtprimas Notker Wolf, 2009
10
Die Komposition des Psalters: ein formgeschichtlicher Ansatz
ngtt („wahr und fest"), rnasr („Dienst") und D^rp n3l3 („Priestersegen").44 Den Priestersegen kennen wir als Schlußsegen des Gottesdienstes beispielsweise aus dem Sabbatgottesdienst.45 Der Segensspruch Wahr und fest entspricht nach ...
Matthias Millard, 1994

«SEGENSSPRUCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Segensspruch पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sternsinger besuchen das Rathaus und die Feuerwache
... Besuch der Sternsinger wünschen. Ebenfalls wird auch wieder, wie in den Vorjahren, der Segensspruch an die Tür der Feuerwache Hochdahl geschrieben. «Westdeutsche Zeitung, दिसंबर 16»
2
Erkrath: Sternsinger sind ab dem 6. Januar wieder unterwegs
... Besuch der Sternsinger wünschen. Ebenfalls wird auch wieder, wie in den Vorjahren, der Segensspruch an die Tür der Feuerwache Hochdahl geschrieben. «RP ONLINE, दिसंबर 16»
3
Kirche: Sternsinger gehen mit Segensspruch von Tür zu Tür
Die Sternsinger schreiben auf Wunsch nach altem Brauch den Segensspruch an die Tür. 2016 wurde eine Summe von 17 230,11 Euro€ gespendet. «Nordwest-Zeitung, दिसंबर 16»
4
Heilige Drei Könige ziehen durch Hemer
Januar werden sich wieder Jungen und Mädchen in ihren Gewändern als Caspar, Melchior und Balthasar auf den Weg machen und diesen Segensspruch an ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»
5
Rabbiner Marcel Ebel über die Eröffnung und den rabbinischen ...
Also den Segensspruch, den religiöse Jüdinnen und Juden vor einer größeren Reise jeweils zu sagen pflegen. Und in dem man Gott bittet, die reisenden ... «Jüdische Allgemeine, मई 16»
6
Feuchter Segen fürs neue Pfarrhaus
Richtfest fürs neue Höllsteiner Pfarrhaus: Weil Petrus reichlich Wasser vom Himmel goss, sprachen die Zimmerleute ihren Segensspruch lieber im trockenen ... «Badische Zeitung, मई 16»
7
Wieso, weshalb, warum
Die Rabbinen haben eine Bracha, einen Segensspruch, formuliert, der beim Wiedersehen eines Ortes zu sprechen ist, an dem man durch ein Wunder ... «Jüdische Allgemeine, मई 16»
8
Rommerskirchen: Hausherr hält Sternsinger-Segen für ...
... Verklinkerung 50.000 Euro gekostet habe. Die bloße Vorstellung, auch hier bald den Segensspruch der Sternsinger zu lesen, bringt ihn schon jetzt in Rage. «RP ONLINE, जनवरी 16»
9
Sternsinger bringen Bergleuten auf Prosper-Haniel den Segen
... die Sternsinger schon zum siebten Mal zu Gast, um mittags zum Schichtwechsel der Bergleute altbekannte Lieder zu singen und den Segensspruch „C+M+B“ ... «Bistum Essen, जनवरी 16»
10
Kinder bringen den Segen nach Hause
Vielfach hatten sie den Segensspruch bereits auf selbstklebende schwarze Streifen geschrieben - es gebe aber immer noch Leute, die den Segen lieber an der ... «General-Anzeiger, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Segensspruch [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/segensspruch>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है