"unbesorgt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में UNBESORGT का उच्चारण

unbesorgt  [ụnbesorgt ]

जर्मन में UNBESORGT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में unbesorgt की परिभाषा

कुछ के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं; चिंता के बिना, आप चिंतित नहीं हो सकते

sich wegen etwas keine Sorgen zu machen brauchend; ohne SorgeBeispielseien Sie unbesorgt.

जर्मन में «UNBESORGT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unbesorgt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में unbesorgt के पर्यायवाची

bedenkenlos · getrost · ohne Weiteres · ruhig · sorgenfrei · sorglos · unbedenklich · unbekümmert · unbelastet · unbeschwert

का अनुवाद UNBESORGT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unbesorgt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unbesorgt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unbesorgt» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 漠不关心
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: despreocupado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: unconcerned
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: उदासीन
• अनुवादक जर्मन - अरबी: لا مبالي
• अनुवादक जर्मन - रूसी: беззаботный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: despreocupado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: নির্লিপ্ত
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: insoucieux
• अनुवादक जर्मन - मलय: prihatin
• जर्मन: unbesorgt
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 淡淡
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 태연 한
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: unconcerned
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: vô tư lự
• अनुवादक जर्मन - तमिल: மனக்கவலை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: चिंता नसलेला
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ilgisiz
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: indifferente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: obojętny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: безтурботний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: indiferent
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: αδιάφορος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: onbekommerd
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: oberörda
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: likegyldig

«UNBESORGT» वाले जर्मन उद्धरण

unbesorgt वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Alfred Edmund Brehm

Da die Ringelnatter nur in äußerst seltenen Fällen beißt, darf man sie unbesorgt auch tierfreundlichen Kindern zum Spielzeuge geben.

2

Horst A. Bruder

Sei unbesorgt: Das Jüngste Gericht kennt keine Todesstrafe.

3

Johann Friedrich Gregorius

In dem Grade werden wir beim Erscheinen unseres ewigen Richters unbesorgt sein, als wir jetzt gewissenhaft und aufmerksam über unsere Fehler wachen.

4

Will Rogers

Eine Familie ist in Ordnung, wenn man den Papagei unbesorgt verkaufen kann.

5

Will Rogers

Die Familie ist in Ordnung, wenn man den Papagei unbesorgt verkaufen kann.

6

Karl Heinrich Waggerl

Nach den Sternen schaue unbesorgt aber achte auf den Rinnstein

7

Bibel

Wenn du einen Freund hast, enthülle nichts über ihn... Hast du etwas gehört, so sterbe es in dir; sei unbesorgt, es wird dich nicht zerreißen.

8

Johann Wolfgang von Goethe

Solang der Wirt nur weiter borgt,/ Sind sie vergnügt und unbesorgt.

9

Johann Wolfgang von Goethe

Solange der Wirt nur weiter borgt, sind sie vergnügt und unbesorgt.

10

Johann Wolfgang von Goethe

So lange der Wirt nur weiter borgt sind wir vergnügt und unbesorgt.

जर्मन किताबें जो «UNBESORGT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unbesorgt का उपयोग पता करें। unbesorgt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Seien Sie unbesorgt!: Vorschläge für ein erfülltes Leben

Viele Menschen, die in Beruf und Familie jeden Tag aufs Neue gefordert sind, können von den Regeln des Klosterlebens lernen. Abtprimas Notker Wolf entwirft ein ganzheitliches Konzept zur Orientierung in der heutigen Zeit.

Abtprimas Notker Wolf, 2012

Klimapolitik: eine Chance für die Schweiz : das Potential ...

... nach der Wahrnehmung nun die Handlungsbereitschaft bzw. die 1.2. Eine empirische Studie 35. Person Milieu Klima Umwelt Massnahmen Region 1 beruflich unbesorgt unbesorgt individuell TI 2 beruflich unbesorgt unbesorgt individuell ...

‎1998

Wörterbuch der deutschen Synonymen

Ü. Jemanden durch eine feste Bestimmung unbesorgt in Beziehung seiner worüber machen. V. Versichern, mhd. versickern, worin ver- entweder ein Zu- thun, Bedecken, Jn-den-Weg-stellen ausdrückt, wie in versiegeln, ver schließen u. s. w. ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852

Wörterbuch deutscher Synonymen

4. 4) Besorgt (3»vSsrs 2, 1121» ff.) bezeichnet theils: in Sorgen — theils: peinlich für Etwas sorgend, sich mühend ic. In beiden vielfach in einander übergreifenden Bedeutungen ist unbesorgt der Gegensatz, ähnlich wie sorglos (s. 3), nur daß ...

Daniel Sanders, 1882

Urwähler-zeitung: organ für jedermann aus dem volke. [Jahrg. ...

Sei unbesorgt, das Ding war ganz einfach. Die »er hatte sich versammelt; die zweite Abstimmung r K< Nereinsgesetz stand in Aussicht; über die Frage, «in Dringlichkeitsantrag von Aldenhofen in die ^commissi«, gehen solle, hatte sich die ...

Akademische Vorlesungen über die theologische Moral: Nach ...

Es besteht aber die Sicherheit darinn, daß jemand ganz unbesorgt ist darüber, daß ihm seine gegenwärtige Art zu denken und zu handeln schaden könne oder werde ; er ist also sicher vor den Folgen seines gegenwärtigen Verhaltens.

Samuel Friedrich Nathanael Morus, Christian Friedrich Traugott Voigt, 1794

Vollständiges Wörterbuch der classischen Gräcität

Axr¡btvro{\ 131 meinen unbesorgt, ungepflegt (Ap. Rh. 2, 151.) bedeutet, speciell aber gebraucht wird für unbestattet, unbeerdigt, Ii. 6, 60. Pallad. ep. 64. in Antb. Pal. 7, 686., ferner für ungeschminkt , unge- êchm'ùckt, Nonn. Dion. 42, 85.

Valentin Christian Friedrich Rost, 1840

Praktische Erklärung der Psalmen Davids

... was sie nur wollten, " und daß er die darauf besindlichen Güter preisgegeben, unbesorgt, wer davon was wegschnapte oder nichts bekäme. Es ist auch gewiß bttrübt, daß dieser herrliche Beweis von Gottes Güte so schändlich gemißdcutet ...

Matthew Henry, 1770

Vorsorgeprinzip und Risikoängste: Zur Risikowahrnehmung des ...

Abbildung 5: Boxplot der Altersverteilung für die drei Gruppen 80 70 60 50 40 30- 20- 10_ f t _ N= 25 44 43 unbesorgt besorgt unsicher Auch in Bezug auf die Frage, ob sie ein Handy besitzen, ergibt sich zwischen den drei Gruppen kein ...

Peter Wiedemann, 2009

Lilienström und Nordenstern: ein geschichtliches gemälde aus ...

sahren bringen müsse. Unbesorgt ritten sie mit dem Könige aus, unbesorgt saßen sie mit ihrem Monarchen zusammen, wenn dieser entweder mit ihnen allein über Familienverhältnisse, oder mit andern Generalen über die weitere Führung ...

Carl Hildebrandt, 1827

«UNBESORGT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unbesorgt पद का कैसे उपयोग किया है।

Wir danken allen Menschen im Dienst, die dafür sorgen, dass wir ...

All jenen dafür sorgen, dass wir unbesorgt feiern können. Gerade in dieser Silvesternacht zeigt die Polizei in vielen Städten erhöhte Präsenz. Auch die ... «wize.life, दिसंबर 16»

Umfrage: Geht ihr nach dem Berlin-Anschlag noch unbesorgt auf ...

Nach dem mutmaßlichen Terroranschlag mit Toten und Verletzten auf einem Berliner Weihnachtsmarkt ist die Republik geschockt. Überall beraten Städte und ... «Thüringen24, दिसंबर 16»

Vogelgrippe in Frankfurt - Verkäufer und Kunden unbesorgt

Auf dem Wochenmarkt im Frankfurter Stadtteil Bornheim ist die Geflügelpest kaum ein Thema. Die Händler haben bislang keine finanziellen Einbußen erlitten. «Frankfurter Rundschau, दिसंबर 16»

NFL: Mike McCarthy ist die Ruhe selbst

Mike McCarthy bleibt trotz der Niederlagenserie gelassen. Das Schiff droht zu sinken, doch der Kapitän ist unbesorgt. Während die Green Bay Packers immer ... «football-aktuell.de, नवंबर 16»

Trump geht mit Personalentscheidungen auf Gegner zu

Aber bitte, seien Sie unbesorgt." In den vergangenen Tagen hatten US-Medien über weitere Personalpläne Trumps berichtet. Demnach wird der erfahrene ... «Finanzen.net, नवंबर 16»

Allegri wegen Dybala-Flaute unbesorgt

Juventus Turins Trainer Massimiliano Allegri sorgt sich vor dem Derby d'Italia gegen den Erzrivalen Inter Mailand nicht wegen der Torflaute von Stürmer Paulo ... «spox.com, सितंबर 16»

BLLV-Manifest gegen verrohte Sprache: Düsseldorfs Lehrer unbesorgt

BLLV-Manifest gegen verrohte Sprache: Düsseldorfs Lehrer unbesorgt. BLLV-Manifest gegen verrohte Sprache: Düsseldorfs Lehrer unbesorgt. 16 später lesen. «RP ONLINE, सितंबर 16»

Experten sind unbesorgt: Erdbeben in Italien beeinflusst ...

Die griechische Regierung und das griechische Volk zeigen sich gegenüber den Opfern des verheerenden Erdbebens, das sich in der Nacht von Dienstag und ... «Griechenland.net, अगस्त 16»

Draymond? Dubs sind unbesorgt

Zuletzt fiel Draymond Green immer wieder wegen verschiedenen Eskapaden auf, unter anderem mit einer Aufnahme seines "Privatbereichs" bei Snapchat. «spox.com, अगस्त 16»

Fragezeichen bei Figueras - Todt unbesorgt

Erstaunlich lange hatten sich die Verantwortlichen des Karlsruher SC Zeit gelassen, in aller Seelenruhe den Markt sondiert - und mit Jordi Figueras den ... «kicker, अगस्त 16»