"unzufrieden sein" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में UNZUFRIEDEN SEIN का उच्चारण

unzufrieden sein  [ụnzufrieden sein]

जर्मन में UNZUFRIEDEN SEIN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में unzufrieden sein की परिभाषा

खुश मत बनो

nicht glücklich sein.

जर्मन में «UNZUFRIEDEN SEIN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unzufrieden sein» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में unzufrieden sein के पर्यायवाची

grollen · hadern · jammern · klagen · lamentieren · rechten · schimpfen · stöhnen · zetern · zürnen

का अनुवाद UNZUFRIEDEN SEIN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unzufrieden sein का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unzufrieden sein अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unzufrieden sein» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 不满意
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: insatisfecho
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: to be unhappy
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: असंतुष्ट हो
• अनुवादक जर्मन - अरबी: يكون مستاء
• अनुवादक जर्मन - रूसी: быть недовольным
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: estar insatisfeito
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অসন্তুষ্ট হতে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: être insatisfaits
• अनुवादक जर्मन - मलय: tidak puas hati
• जर्मन: unzufrieden sein
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 不満も
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 만족할 수
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Kanggo ora puas
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: không hài lòng
• अनुवादक जर्मन - तमिल: அதிருப்தி தெரிவித்ததாக
• अनुवादक जर्मन - मराठी: असमाधानी असणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: memnun olmak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: essere insoddisfatti
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: być niezadowolony
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: бути незадоволеним
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: nemulțumi
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: να είναι δυσαρεστημένοι
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: ontevrede
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: vara missnöjda
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: være misfornøyd

«UNZUFRIEDEN SEIN» वाले जर्मन उद्धरण

unzufrieden sein वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Wilhelm Furtwängler

Über meine Hofkapellmeisterei in Mannheim werden Sie gewiss sehr unzufrieden sein.

जर्मन किताबें जो «UNZUFRIEDEN SEIN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unzufrieden sein का उपयोग पता करें। unzufrieden sein aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Exploration und Problemstrukturierung

Nachher unzufrieden sein mit der Entscheidung, Entscheidung, mit mir selbst auch, mh mh. (Pause) Das is' schwer, (kichert) Fällt mir jetzt nich' ein. Am vielversprechendsten ist, vor der Entscheidung sicherer zu sein; am bedrohlichsten, ...

Ralf Hagedorn

Erlebte Beratung mit Paaren

den unzufrieden sein, und das ist ihr gutes Recht. Doch besser, als mit dem Partner unzufrieden zu sein, ist es allemal, mit der Beziehung unzufrieden zu sein. Denn zur Beziehung gehören immer zwei, und die Formulierung »Ich bin mit der ...

Michael Mary, 2008

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

»ckv. nicht zufrieden. Mit etwas, über etwa« unzufrieden sein, seine Unlust über den Mangel der HiniänglichKit, oder der erfoberlichen Bcschaffenhenheit desselben an den Tag legen. Mit sich selbst und mit der ganzen Welt unzufrieden sein.

Joachim Heinrich Campe, 1811

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Mit etwa«, über etwas unzufrieden sein, seine Unlust über den Mangel der Hinlänglichkeit, «der der erfoderlichen Beschassenhenheit desselben an den Tag legen. Mit sich selbst und mit der ganze» Welt unzufrieden sein. Sin unzufriedener ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Deverbale Wortbildung im Mittelkiptschakisch-Türkischen

2.39 er- -yer- 'nicht mögen; unzufrieden sein' (refl. / tr.) Die Basis weist eine alte Schwankung von ye- - e-~ i- auf. Die Ursache dafür kann zweifelsohne darin bestehen, daß dem mki. Verb eine frühere Kontamination von ursprünglich ...

Árpád Berta, 1996

Der berühmte Herr Leibniz: eine Biographie

Man solle schon im Staat nicht leicht unzufrieden sein, „gar nicht aber darf man dies im Staat Gottes, wo man nur zu Unrecht unzufrieden sein kann". In diesen Worten wird etwas von seiner Lebenseinstellung erkennbar. Die Weltanschauung ...

Eike Christian Hirsch, 2007

Zeitschrift für Geschichtswissenschaft. Unter Mitw. der ... ...

... zu Grunde gerichtet habe u. s. w. Kurz mit Ew. Durchlaucht Regierung ist Niemand, ja gar Niemand zufrieden, die zwei Söhne etwa ausgenommen; und auch diese würden, wenn sie älter wären, gleich allen andern, unzufrieden sein.

Wilhelm Adolph Schmidt, 1848

barmherzigkeit - bezwüngnis

(wol / abel) zu _par rein >mit jm. zufrieden / unzufrieden sein<; wol / iibel zu par rein >zufrieden / unzufrieden sein<;jm. wol zu par kommen >jm. gerade recht kommen<; e. ÁÍ (Gen.) wol / wirr za par rein >mit e. S. zufrieden / weniger zufrieden ...

‎2002

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

to have a bard lotlfate ß ein hartes/schweres Los haben itls.th. is man's lot (not) to be satisfied with one's lot ß mit seinem Los zufrieden] nicht unzufrieden]... sein ‚ Menschenlos: etw. ist nun einmal Menschenlos to have been tbrougb a lot ...

Professor Hans Schemann, 2013

Die Synagoge

Wirst du dann noch 'unzufrieden sein können, wenn du bedenkest, daß das, was du hast, Er dir gegeben hat? Wirst du noch klagen und murren können, daß Er nicht mehr dir gegeben, wenn bei dem, was du genießest, du gestehen mußt ...

Liebman Adler, 1837

«UNZUFRIEDEN SEIN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unzufrieden sein पद का कैसे उपयोग किया है।

"Luxemburg kann nicht unzufrieden sein"

Ziel des Pakets ist es, den Wettbewerb innerhalb der EU-Staaten zu erhöhen. „Aus luxemburgischer Sicht kann man nicht unzufrieden sein“, kommentierte der ... «Tageblatt online, अप्रैल 16»

Ihr Forum Können Sie die Unzufriedenheit der US-Bürger ...

Die US-Amerikaner sind unzufrieden mit Barack Obama, sogar seine Partei .... So können die meisten in der Politik nur unzufrieden sein, und jene, die sich ... «Süddeutsche.de, अक्टूबर 14»

Strafverteidiger Stefan Conen : "Schnell subjektiv unzufrieden"

n-tv.de: Warum könnte Beate Zschäpe mit ihren Verteidigern unzufrieden sein? Stefan Conen: Darüber kann man nur mutmaßen. Aus Erfahrung weiß ich, dass ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलाई 14»

Pisa-Studie: Wir sollten mit unseren Schulen unzufrieden sein!

Die Pisa-Ergebnisse zeigen, dass sie unzufrieden sein sollten. Mehrheitlich wollen die Deutschen das gegliederte Schulwesen mit Haupt-, Realschule und ... «WELT ONLINE, दिसंबर 07»