एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"aus sein" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUS SEIN का उच्चारण

aus sein  [a̲u̲s sein ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जर्मन में AUS SEIN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «aus sein» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में aus sein की परिभाषा

बंद देखें siehe aus.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «aus sein» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी AUS SEIN के साथ तुकबंदी है


an sein
ạn sein 
auf sein
a̲u̲f sein 
da sein
da̲ sein 
dabei sein
dabe̲i̲ sein
dafür sein
dafü̲r sein
drauf sein
drauf sein
durch sein
dụrch sein
gut sein
gut sein
los sein
los sein
richtig sein
rịchtig sein
schwierig sein
schwi̲e̲rig sein
sicher sein
sịcher sein
traurig sein
tra̲u̲rig sein
tätig sein
tä̲tig sein
um sein
ụm sein
unterwegs sein
unterwe̲gs sein
vertreten sein
vertre̲ten sein
wohl sein
wo̲hl sein
zusammen sein
zusạmmen sein
überrascht sein
überrạscht sein

जर्मन शब्द जो AUS SEIN के जैसे शुरू होते हैं

aus
Aus
ausagieren
ausapern
Ausaperung
ausarbeiten
Ausarbeitung
ausarten
Ausartung
ausästen
ausatmen
Ausatmung
ausätzen
ausbacken
ausbaden
ausbaggern
Ausbaggerung
ausbaken
ausbalancieren

जर्मन शब्द जो AUS SEIN के जैसे खत्म होते हैं

ab sein
angewiesen sein
bestrebt sein
betrunken sein
dagegen sein
dick sein
drin sein
eins sein
geeignet sein
her sein
hier sein
imstande sein
realistisch sein
reich sein
sauer sein
schwanger sein
teuer sein
unzufrieden sein
verliebt sein
zurück sein

जर्मन में aus sein के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUS SEIN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «aus sein» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में aus sein के पर्यायवाची

«aus sein» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUS SEIN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ aus sein का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत aus sein अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «aus sein» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

离开
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

estar fuera
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

be off
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

बंद हो
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

يكون خارج
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

уходить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

estar fora
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

স্বচ্ছন্দ হত্তয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

être hors
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

off
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

aus sein
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

オフにします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

꺼져
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

dadi mati
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

được giảm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

முடக்கப்படும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

बंद
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

defol
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

essere spento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

być wyłączony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

йти
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

să fie oprit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

να είναι μακριά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

wees af
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vara avstängd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

være av
5 मिलियन बोलने वाले लोग

aus sein के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUS SEIN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «aus sein» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
aus sein की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «aus sein» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUS SEIN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «aus sein» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «aus sein» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में aus sein के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUS SEIN» वाले जर्मन उद्धरण

aus sein वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Lorin Maazel
Dirigent muss man von Natur aus sein.
2
Hans Ulrich Bänziger
Wenn es der Ordnung nicht gelingt, etwas Unordnung zu lassen, ist sie eine öde Sache und es wird bald aus sein mit ihr.

जर्मन किताबें जो «AUS SEIN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aus sein का उपयोग पता करें। aus sein aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
(BerlZ, 16.7.99) VERBF^t ansehen; ansehen, sich; 3US Sei n ist aus - war aus - ist aus gewesen aus sein 1 nicht mehr in Betrieb sein aus sein 2 zu Ende sein aus sein 3 nicht mehr vorrätig sein aus sein 4 auf etwas gerne haben mögen aus  ...
Helmut Schumacher, 2004
2
Kaiser Otto der Grosse aus dem alten Hause Sachsen und sein ...
„Der König Otto," sagen dieselben, „war von Körper groß und stark und in seinem ganzen Wesen drückte sich die Majestät seiner erhabenen Würde aus. Sein Scheitel war grau und nur mit wenig Haaren bedeckt, die Augen groß und lebhaft  ...
Carl Eduard Vehse, 1835
3
Erzählungen aus seinen letzten Lebensjahren, sein Leben und ...
Sofsmanns. als. Musiker. Von A. B. Marx. Wer in seinem Fache etwas Neues geleistet, oder sein Ziel auf einem neuen Wege verfolgt hat, mag nur von einem Standpunkte richtig beurtheilt werden, von welchem aus sein neues und das ...
Ernst T. A. Hoffmann, Micheline Hoffmann, Julius Eduard Hitzig, 1839
4
Abth. Die Lehre vom Seyn, i.e. Sein] 2. Abth. Die Lehre vom ...
sein anderes Moment enthält; aber dieß sein anderes ist ein gleichgültig seyendes, so enthält jedes die Beziehung aus sein Nichtseyn, und ist nur die Reslerion in sich oder das Ganze als sich ' wesentlich aus sein Nichtseyn beziehend.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1841
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
etw. aus sein] darauf aus sein, etw. zu tun to (have to) have it out with s.o. reden: mit jm. (mal) deutsch reden (müssen) to have the ligbt out haben: etw. aus haben half the town]villagel... is out am! aboutlon its feet]... Beinen: die halbe Stadt/das ...
Professor Hans Schemann, 2013
6
Deutsches Wörterbuch
V, 226'; lasz dein büberei aus sein, nequiliae fige modum tuae. Maa- i и; 46' ; das glas ist aus. Garg. 89' ; ware dem fasz der Luden aus. 103'. r;//. ausschlagen sp. 959; ach es ist noch nicht zeit, dasz ihr einmal beginnet, ihr thränen, aus zu ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Deutsches Worterbuch
V, 226'; lasz dein buberei aus sein, nequitiae fige modum tuae. Maa- i m 46' ; das glas ist aus. Garg. 89' ; ware dem fasz der boden aus. 103*. vgl. ausschlagen sp. 959; ach es ist noch nicht zeit, dasz ihr einmal beginnet, ihr Ihrünen, aus zu ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Perlen- u. Lilienkränzlein aus dem Garten unsers Erlösers ...
Er ist auch selbst mein Neugebäbrer ! aus sein'm Waffer und aus sein'm Geist , mein Sucher und auch mein Betehrer ! der meine Bande selbst zerreißt, er zerbricht mir mein Netz und Garn , und lasset mich sein Hey! er- fahr'n. 3. Drum ist er ...
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Du meinst, er stirbt? sal aus sein – ≠ an sein aus sein – zu Ende sein (6; a. 2, 3; u.U. 1, 4, 5) etw. aus haben – etw. aus haben aufjn./etw. aus sein/darauf aus sein , etw. zu tun 1. Der Erich und arbeiten! Auf Mädchen ist er aus! Sonst interessiert  ...
Hans Schemann, 2011
10
Über Sein und Seiendes: Eine kleine Ontologie
sich auf das Sein und entfaltet sich im Sein aus Sein zu Sein. Und als Entfaltung entfaltet sich die Wahrnehmung und nimmt Bezug zu Entfaltungen, aufdasssich Sein auf Sein beziehe und Vielfalt auf Einheit. Zwar erscheint eine Entfaltung erst  ...
Ulrich R. Rohmer, 2013

संदर्भ
« EDUCALINGO. aus sein [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/aus-sein>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है