एप डाउनलोड करें
educalingo
vordergründig

"vordergründig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में VORDERGRÜNDIG का उच्चारण

vọrdergründig [ˈfɔrdɐɡrʏndɪç]


VORDERGRÜNDIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VORDERGRÜNDIG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में vordergründig की परिभाषा

सतही, आसानी से सुगम और अर्थ के बिना महत्वपूर्ण, आवश्यक। सतही, आसानी से सुगम और गहरी अर्थ के बिना छवियाँ बहुत सख़्त प्रश्न, कुछ पहलुओं को सतही।


जर्मन शब्द जिसकी VORDERGRÜNDIG के साथ तुकबंदी है

abgründig · achtstündig · bündig · ehemündig · einstündig · fündig · halbstündig · hintergründig · linksbündig · mehrstündig · mündig · rechtsbündig · sechsstündig · strafmündig · sündig · tiefgründig · unmündig · untergründig · viertelstündig · zweistündig

जर्मन शब्द जो VORDERGRÜNDIG के जैसे शुरू होते हैं

vorderhand · Vorderhaus · Vorderhirn · Vorderhuf · Vorderindien · Vorderkante · Vorderkiemer · Vorderkipper · Vorderlader · vorderlastig

जर्मन शब्द जो VORDERGRÜNDIG के जैसे खत्म होते हैं

achtpfündig · ausbündig · ausfindig · dreipfündig · dreistündig · eineinhalbstündig · fünfstündig · grenzmündig · neunstündig · notwendig · schwergründig · selbstständig · siebenstündig · ständig · unvollständig · vierpfündig · vierstündig · vollständig · zehnstündig · zuständig

जर्मन में vordergründig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VORDERGRÜNDIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «vordergründig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«vordergründig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VORDERGRÜNDIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ vordergründig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत vordergründig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «vordergründig» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

肤浅的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

superficial
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

superficial
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सतही
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

سطحي
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

поверхностный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

superficial
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পৃষ্ঠস্থ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

superficiel
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

cetek
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

vordergründig
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

皮相
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

피상적 인
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

entheng
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

hời hợt
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

மேலோட்டமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

वरवरच्या
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yüzeysel
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

superficiale
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

powierzchowny
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

поверхневий
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

superficial
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

επιφανειακή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

oppervlakkige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ytliga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

overfladisk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vordergründig के उपयोग का रुझान

रुझान

«VORDERGRÜNDIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

vordergründig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «vordergründig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vordergründig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VORDERGRÜNDIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vordergründig का उपयोग पता करें। vordergründig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Erzählte Zeichen: die Wundergeschichten des ...
C. Analyse. der. johanne. ischen. Wundergeschichten. 131. 1. Das Weinwunder 2,1-11 132 LI Die vordergründig-dramatische Dimension 132 1.2 Die hintergründig-heilsdramatische Dimension 133 2. Die Fernheilung 4,46-54 140 2.1 Die ...
Christian Welck, 1994
2
Tiergesundheits- und Tierkrankheitslehre
Es muß sich nicht immer vordergründig um den Verdacht eines seuchen- haften Geschehens handeln, sondern es gibt auch andere Einflußfaktoren, wie z. B. Glied- maßenerkrankungen, Gelenkschäden oder auch Fütterungseinflüsse, die die ...
Walter Busch, Wolfgang Methling, Werner Max Amselgruber, 2004
3
Die Liebe ist ein Kreisverkehr: Wie Sie im Beziehungschaos ...
1. Phase: Offenheit. für. Begegnung. NUR. VORDERGRÜNDIG. OFFEN. Sie haben sich auf einem Fest kennengelernt. Er scheint Sie zu mögen, Sie finden ihn sympathisch. Schon seit einer ganzen Weile plaudern Sie über Berufliches, über ...
Martin Rauh-Köpsel, 2012
4
Deutsche Aussenpolitik: Sicherheit, Wohlfahrt, Institutionen ...
Deutsche. Außenpolitik. und. Krisenprävention: Schicksal. eines. vordergründig. erfolgreichen. Paradigmas. Andreas Mehler und Daniel Dückers l Einführung Konfliktprävention - oder das im deutschen Gebrauch häufigere Äquivalent ...
Thomas Jäger, Alexander Höse, Kai Oppermann, 2007
5
Technologiebilanz: Instrument zur Beurteilung und Steuerung ...
Dann zeigt sich aus der Betrachtung der beiden Bilanzen ein vordergründig widersprüchliches Bild, das sich aber bei genauer Betrachtung klärt, da sich der Unterschied vor allem durch die unterschiedlichen Zeitperspektiven ergibt.
Alexander Koch, 2004
6
Nach 450 Jahren: Buzukus "Missale" und seine Rezeption in ...
Gjon Buzuku definiert sein Werk, übersetzt man die Textpassage richtig, nicht als etwas vordergründig „patriotisches", sondern als ein frommes Werk als katholischer Priester zur Vertiefung des Verständnisses der liturgischen wie Und um ...
Bardhyl Demiraj, 2007
7
Gesundheit. Gesellschaft. Krankheit: Wie das HIV / ...
Es handelt sich bei dieser Idee vordergründig um den Versuch einer ökonomischen Verbesserung in Form von finanziellem Zugewinn. Dabei ist aber von Bedeutung, dass dieser Zugewinn letztlich nur in die Hände weniger gelangt . Die breite ...
Raimar Ocken, 2014
8
Die Nerven lesen: zur Leit-Funktion von Georg Büchners Schreiben
Dieses ästhetische ,Sich-selbst-genug-Sein' des Einzelelements täuscht vordergründig eine Abschließbarkeit vor, ein ,Ganzes' am Einzelnen, das eben durch den Text und das Darstellungsprinzip ,Metamorphose' weniger widerlegt, als ...
Daniel Müller Nielaba, 2001
9
Pagane Texte und Wertvorstellungen bei Lactanz
einen Nebensatz verbannt, dient er lediglich als sekundäre Stütze eines scheinbar von ganz anderen Voraussetzungen ausgehenden Gedankens.23 Vordergründig beruft sich Lactanz - in dem letzten einer Reihe von mit nam bzw. enim ...
Jochen Walter, 2006
10
Die semiotische Theorie der Pariser Schule
Die sehr lange Waisenkindschaft fällt vordergründig in die Rubrik bekannter Appelle an das Mitleid oder die Sensationsgier von Käufern zwecks Absatzsteigerung. Gleichzeitig enthüllt dieser Appell, dass der Junge tatsächlich der Sohn einer ...
Christine Ohno, 2003

«VORDERGRÜNDIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vordergründig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Henke verlängert bei den LippeBaskets bis 2018
Für den 33-jährigen Trainer ist es vordergründig, dass er in dem Verein, in dem er Basketball spielen lernte, arbeiten kann , dass er eine Mannschaft mit einer ... «Westfälischer Anzeiger, जनवरी 17»
2
Der unbequemere Gegner
Die Union nimmt die Kanzlerkandidatur von Martin Schulz vordergründig gelassen. Am Ende könnte er sich aber als echte Herausforderung für Angela Merkel ... «ZEIT ONLINE, जनवरी 17»
3
Prozess um Manipulation von Spielautomaten eingestellt
Die Indizienkette ist vordergründig geschlossen: Eine erfolgreiche Polizeikontrolle, dazu Beweise wie eine auffällige Menge Bargeld in typischer Stückelung in ... «op-online.de, जनवरी 17»
4
Social Media
Nicht schon wieder der Zeigefinger darauf, dass dieses vordergründig harmlose kommerzielle Unterhaltungsangebot – das die Plattform ja sein will und letztlich ... «DiePresse.com, जनवरी 17»
5
Über die tatsächliche Motivation der Politik
Der gesamte „professionelle“ Politbetrieb dient nur vordergründig dem Wohle von Menschen, die den schicken Labertaschen sämtlicher Parteien letztlich völlig ... «eigentümlich frei, दिसंबर 16»
6
Misstrauenserklärung gegenüber Merkel
Vordergründig sei der CDU-Parteitag ein Erfolg für Angela Merkel gewesen, kommentiert Günter Bannas im DLF und verweist auf die fast 90 Prozent, mit denen ... «Deutschlandfunk, दिसंबर 16»
7
Gehen hilft immer
Vordergründig ging es um die Auswirkung der Umgebung auf die Stimmung. Beide waren nach der kurzen Tour besser gelaunt, voller Elan, aufmerksamer und ... «ORF.at, अक्टूबर 16»
8
Das Ende des Wahlfälschers
Eric Weber – der verrückteste Basler Grossrat – wurde abgewählt. Vordergründig ging es ihm um «den Kampf gegen Asylanten». Der Sonderling stand aber oft ... «Der Bund, अक्टूबर 16»
9
Warum Orbán Ungarn zu Flüchtlingen befragt
Vordergründig will Viktor Orbán an diesem Sonntag von seinen Bürgern Rückendeckung für seine rigide Flüchtlingspolitik. Eigentlich geht es dem umstrittenen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, अक्टूबर 16»
10
Trump wirbt um Schwarze - vordergründig
24.09.2016 09:03 Uhr. US-Wahlkampf im Swing State North Carolina : Trump wirbt um Schwarze - vordergründig. Nach den Schüssen in Charlotte benutzen ... «Tagesspiegel, सितंबर 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. vordergründig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vordergrundig>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI