एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"wegsehen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WEGSEHEN का उच्चारण

wegsehen  [wẹgsehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGSEHEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WEGSEHEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «wegsehen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में wegsehen की परिभाषा

देखो दूर ले लो अपनी आँखें बंद कर दें den Blick abwenden hinwegsehen. den Blick abwendenBeispielverlegen wegsehen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «wegsehen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया WEGSEHEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sehe weg
du siehst weg
er/sie/es sieht weg
wir sehen weg
ihr seht weg
sie/Sie sehen weg
Präteritum
ich sah weg
du sahst weg
er/sie/es sah weg
wir sahen weg
ihr saht weg
sie/Sie sahen weg
Futur I
ich werde wegsehen
du wirst wegsehen
er/sie/es wird wegsehen
wir werden wegsehen
ihr werdet wegsehen
sie/Sie werden wegsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggesehen
du hast weggesehen
er/sie/es hat weggesehen
wir haben weggesehen
ihr habt weggesehen
sie/Sie haben weggesehen
Plusquamperfekt
ich hatte weggesehen
du hattest weggesehen
er/sie/es hatte weggesehen
wir hatten weggesehen
ihr hattet weggesehen
sie/Sie hatten weggesehen
conjugation
Futur II
ich werde weggesehen haben
du wirst weggesehen haben
er/sie/es wird weggesehen haben
wir werden weggesehen haben
ihr werdet weggesehen haben
sie/Sie werden weggesehen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sehe weg
du sehest weg
er/sie/es sehe weg
wir sehen weg
ihr sehet weg
sie/Sie sehen weg
conjugation
Futur I
ich werde wegsehen
du werdest wegsehen
er/sie/es werde wegsehen
wir werden wegsehen
ihr werdet wegsehen
sie/Sie werden wegsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weggesehen
du habest weggesehen
er/sie/es habe weggesehen
wir haben weggesehen
ihr habet weggesehen
sie/Sie haben weggesehen
conjugation
Futur II
ich werde weggesehen haben
du werdest weggesehen haben
er/sie/es werde weggesehen haben
wir werden weggesehen haben
ihr werdet weggesehen haben
sie/Sie werden weggesehen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sähe weg
du sähest weg
er/sie/es sähe weg
wir sähen weg
ihr sähet weg
sie/Sie sähen weg
conjugation
Futur I
ich würde wegsehen
du würdest wegsehen
er/sie/es würde wegsehen
wir würden wegsehen
ihr würdet wegsehen
sie/Sie würden wegsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weggesehen
du hättest weggesehen
er/sie/es hätte weggesehen
wir hätten weggesehen
ihr hättet weggesehen
sie/Sie hätten weggesehen
conjugation
Futur II
ich würde weggesehen haben
du würdest weggesehen haben
er/sie/es würde weggesehen haben
wir würden weggesehen haben
ihr würdet weggesehen haben
sie/Sie würden weggesehen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegsehen
Infinitiv Perfekt
weggesehen haben
Partizip Präsens
wegsehend
Partizip Perfekt
weggesehen

जर्मन शब्द जिसकी WEGSEHEN के साथ तुकबंदी है


Digitalfernsehen
Digita̲lfernsehen
abgesehen
ạbgesehen
absehen
ạbsehen 
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
aussehen
a̲u̲ssehen 
einsehen
e̲i̲nsehen 
fernsehen
fẹrnsehen 
gern gesehen
gẹrn gesehen, gẹrngesehen
gesehen
gesehen
hellsehen
hẹllsehen [ˈhɛlzeːən] 
nachsehen
na̲chsehen 
sehen
se̲hen 
umsehen
ụmsehen 
versehen
verse̲hen [fɛɐ̯ˈzeːən]
vorgesehen
vorgesehen
vorsehen
vo̲rsehen [ˈfoːɐ̯zeːən]
wiedersehen
wi̲e̲dersehen 
zusehen
zu̲sehen 
übersehen
überse̲hen 

जर्मन शब्द जो WEGSEHEN के जैसे शुरू होते हैं

wegschmelzen
wegschnappen
Wegschnecke
wegschneiden
wegschnellen
wegschnippen
wegschubsen
wegschütten
wegschwemmen
wegschwimmen
wegsetzen
wegsickern
Wegskizze
wegsollen
wegsperren
Wegspinne
wegspringen
wegspritzen
wegspülen
wegstecken

जर्मन शब्द जो WEGSEHEN के जैसे खत्म होते हैं

Frühstücksfernsehen
Kabelfernsehen
Privatfernsehen
Regionalfernsehen
Satellitenfernsehen
Staatsfernsehen
aufsehen
ausersehen
besehen
durchsehen
entgegensehen
ersehen
hinsehen
hinwegsehen
unbesehen
ungesehen
unvorhergesehen
voraussehen
vorhersehen
weitersehen

जर्मन में wegsehen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «WEGSEHEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «wegsehen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में wegsehen के पर्यायवाची

«wegsehen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WEGSEHEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ wegsehen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत wegsehen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «wegsehen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

看远
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

apartar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

look away
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

दूसरी ओर देखने
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ننظر بعيدا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

отворачиваться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

desviar o olhar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

দূরে চেহারা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

détourner les yeux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

tatapan diri
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

wegsehen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

目をそらします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

멀리 보이는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

katon adoh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nhìn đi chỗ khác
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

விட்டு பார்க்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

दूर दिसत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

başka yere bak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

distogliere lo sguardo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

odwracać wzrok
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

відвертатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

întoarce privirea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κοιτάξουμε μακριά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

wegkyk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

titta bort
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ser bort
5 मिलियन बोलने वाले लोग

wegsehen के उपयोग का रुझान

रुझान

«WEGSEHEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «wegsehen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
wegsehen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «wegsehen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WEGSEHEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «wegsehen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «wegsehen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में wegsehen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«WEGSEHEN» वाले जर्मन उद्धरण

wegsehen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Immanuel Kant
Viele Menschen sind unglücklich, weil sie nicht abstrahieren können. Der Freier könnte eine gute Heirat machen, wenn er nur über eine Warze im Gesicht oder eine Zahnlücke seiner Geliebten wegsehen könnte.

जर्मन किताबें जो «WEGSEHEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में wegsehen का उपयोग पता करें। wegsehen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
HART - Die Dunkelziffer, das Wegsehen und die Folgen. Das ...
Ein Junge leidet unter den schrecklichen Misshandlungen, die ihm sein Vater zufügt.
Jason Sante, 2014
2
Die Renaissance des Wegsehens: Von Verbrechen, die nicht in ...
- Wegsehen! Illegaler Transfer von Geldvermögen? - Wegsehen! Bekenntnis zu einer totalitären Ideologie? - Wegsehen! Demokratische Defizite? - Wegsehen! Herbert Lattmann durchbricht diese Spirale des Schweigens. Er nennt Namen und Fakten.
Herbert Lattmann, 2014
3
Rechtsherum, wehrt euch!: Geschichten vom Wegsehen und Hinsehen
Geschichten zu den Themen Mitläufertum, Ausländerfeindlichkeit und der Kunst, gegen den Strom zu schwimmen.
Britta Groiß, 2001
4
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie: ...
So könnte ein Freier eine gute Heurath machen, wenn er nur über eine Warze im Gefleht oder eine Zahnlücke leiner Geliebten wegsehen könnte. Es ist nehmlich eine besondere Unart unsers Attentionsvermögens, dass wir gerade darauf ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1804
5
Beyträge zur leichtern Übersicht des Zustandes der ...
... Ichs überhaupt denken. Aber auch sogar jener Schatten hört auf ein wahrer Schatten zu seyn, durch die Art und Weist, wie du ihn aufstellst. Auch jenes Wegsehen vom Wegsehen und Zurücksehen aufs Zurücksehen hört auf irgend etwas ...
Karl Leonhard Reinhold, 1801
6
Deutsch-slovenisches wörterbuch
»<lpl»v»ti, 8p!»v»ti. Wegschwindcn, s. Verschwinden. We »schwing eil, v. »., »p!» li (»poijern), « pl»njenl o<lpr»viti. Wcgsegeln, v. »,, «<!j»Hi-iti, u<lj»<lr»ti, z»- «lluti ll»m. Weg segnen, v. <l., « ießll»njen>, I bl»^»- 8>ov»m »äpr»vili. Wegsehen ...
M. Cigale, 1860
7
Das Anfangsproblem bei Karl Leonhard Reinhold: eine ...
7, 67), kehrt Reinhold nun diese Einheitsforderung gegen Fichte: Es gebe kein „ Zurücksehen" ohne ein „Wegsehen", d.h. man könne unmöglich auf etwas zurücksehen, von dem man nicht zuvor weggesehen habe. Damit wird im Klartext der ...
Martin Bondeli, 1995
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
ung. Wegsehen, v. intr,. unregelm. <s. Sehen), von etwa« die Augen wer.den und an einen andern Ort , nach einer andern Seite sehen. Bon einem Dinqe wegsehen. Auch uneigentlich, von etwa« wegsehen, es in Gedanken nicht mit einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Martin Heidegger: Phänomenologie der Freiheit
Das „Hyperbolische“ und das „Elliptische“ sind für ihn lediglich zwei Aspekte der Uneigentlichkeit. „Hyperbolisch“ ist die Steigerung der Sicherheit: „Das Leben sucht sich zu si— chern im Wegsehen von ihm selbst.“ (GA 61, 109) Die Sicherheit ...
Günter Figal, 2013
10
Wenn Liebe fremdgeht: Vom richtigen Umgang mit Affären
Es gibt da so ein respektvolles Wegsehen.« Tom staunt. »Respektvolles Wegsehen? Also nicht aus mangelndem Interesse für dich, sondern aus Respekt will er es nicht wissen...?« »Genau.Dusagstes. Weißtdu,für ihn ist es die zweite Ehe, ...
Ulrich Clement, 2014

«WEGSEHEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में wegsehen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Zwischen Hilfsbereitschaft und Wegsehen: Im Frauen-KZ ...
Es war ein schmaler Grat, auf dem sich die Häftlinge bewegten, die im Frauen-KZ Ravensbrück für die medizinische Versorgung ihrer Mitgefangenen abgestellt ... «wendland-net, जनवरी 17»
2
Nie mehr wegsehen bei Unrecht oder Mobbing
Rodenkirchen Ein Blinder ist schon ein armer Willi. Ein Opfer eben. Was kann so einer erwarten, wenn er Jugendliche um Hilfe bittet, weil er sich auf eine ... «Nordwest-Zeitung, जनवरी 17»
3
Bär oder Affe: Hinschauen oder wegsehen
Bär oder Affe: Hinschauen oder wegsehen ... die viel allgemeinere Frage hin- oder wegsehen, sich einem Gewaltregime unterordnen (übrigens stand über dem ... «Kurier, जनवरी 17»
4
"Wegsehen ist fatal"
Eine U-Bahn fährt in Berlin in den U-Bahnhof Schönleinstraße ein. In der Nacht zum 25. Dezember 2016 wurde dort ein Obdachloser auf einer Bank ... «Deutschlandradio Kultur, दिसंबर 16»
5
Kommentar zu Schminktipps für geschlagene Frauen: Nicht wegsehen
Ein TV-Clip ging mehr als daneben: Ein marokkanischer Fernsehsender hat Schminktipps für Frauen gegeben, die Opfer häuslicher Gewalt wurden. «HNA.de, नवंबर 16»
6
Wegsehen und Verharmlosen
Es fehlt nicht an den Gesetzen, um körperliche und sexuelle Gewalt gegen Frauen zu stoppen. Doch mangelt es an einer konsequenten Anwendung. «taz Hamburg, नवंबर 16»
7
Ein Styling zum Verführen – und Albert kann nicht wegsehen
Bei ihrem jüngsten Auftritt begeisterte Charlène von Monaco in einem Traum aus Weiß. Doch es war nicht die Garderobe der Fürstin, die für viel Aufmerksamkeit ... «BUNTE.de, नवंबर 16»
8
Wegsehen ist keine Option
Es herrscht Unsicherheit, doch Wegsehen ist keine Option: Vor dem Hintergrund der jüngsten Vorfälle in Weil-Friedlingen hatte die Lörracher Linke jüngst zur ... «Badische Zeitung, जुलाई 16»
9
Kindesmissbrauch: Zivilcourage statt Wegsehen und Schweigen
130 Kinder sind im vergangenen Jahr in Deutschland getötet worden, viele Tausend wurden Opfer von Misshandlungen. Oft geschähen solche Taten in der ... «Web.de, जून 16»
10
CDU-Politiker: Handeln ist besser als wegsehen
DRESDEN. Als ein aggressiver Asylbewerber in einem Supermarkt im sächsischen Arnsdorf eine Mitarbeiterin bedroht, schreiten vier Männer ein, unter ihnen ... «Junge Freiheit, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. wegsehen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/wegsehen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है