"broquel" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BROQUEL

La palabra broquel procede del francés antiguo bocler 'bulto en el centro del escudo', la cual a su vez procede del latín buccŭla 'mejilla, carrillo hinchado'.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में BROQUEL का उच्चारण

bro · quel

स्पैनिश में BROQUEL का क्या अर्थ होता है?

Broquel

Broquel

एक ढाल ताकि हाथ embrazadura समझ सकते हैं, एक छोटे से ढाल, लोहे या स्टील, और सबसे अधिक लकड़ी, से पहले कवर किया और ट्रिम लोहा बढ़त है केंद्र में एक ही धातु का एक गोदाम होने खोखला संभाल, अंदर रखा)। यही कारण है कि ड्रिल, जहां Clouard अनुसार बाहर का गठन, इस बचाव की मुद्रा में हथियार के नाम पर आता है। अन्य लेखकों बीयू लैटिन [सी] cula, जिनकी शब्द चेहरा या मुखौटा है कि रोमन ढाल के केंद्र में डाल करने के लिए नामित किया गया प्रयोग किया जाता का खुले मुंह उल्लेख करने के लिए प्रयास करें। कुल मिलाकर, यह मध्य युग और पुनर्जागरण के दौरान इस्तेमाल किया गया था, इस तरह के तीर के रूप में मिसाइल हथियार के खिलाफ खराब सुरक्षा से मिलकर, लेकिन उपयोगी एक तलवार या एक गदा से झटका को मोड़ने के लिए। वहाँ दस्तावेज पहले ढाल मध्ययुगीन के दो तरीके थे, सीधे सतहों और मोटाई की एक किस्म के साथ ककुद पीछे embrazadura के साथ एक सरल दौर ढाल था। वे ऊपर और नीचे के अनुमानों के मैनुअल हैन्स टैलहोफर या बंद के छल्ले, और वालेस संग्रह की एक प्रति में वर्णित के रूप हो सकता था।

Un broquel es un escudo pequeño, de hierro o de acero, y más comúnmente de madera, cubierto de ante y con su canto guarnecido de hierro, que tiene en el centro una cazoleta del mismo metal, hueca para que la mano pueda empuñar la embrazadura o manija, colocada por dentro]]. Aquella formaba al exterior la broca, de donde según Clouard, procede el nombre de esta arma defensiva. Otros autores pretenden derivarlo del latín bū[c]cula, con cuya palabra se designaba la boca abierta de la cara o mascarón que solían poner los romanos en el centro del escudo. En general, fue utilizado durante la Edad Media y el Renacimiento, consistiendo en una pobre protección frente a las armas arrojadizas, como flechas, pero útil para desviar el golpe de una espada de o una maza. Había dos formas documentadas de broqueles medievales El primero, era un simple escudo redondo con la embrazadura directamente detrás del umbo con una variedad de superficies y grosores. Podían tener salientes en la parte superior e inferior como se describe en el manual de Hans Talhoffer o con anillos cerrados, como en un ejemplar de la Colección Wallace.

स्पैनिशशब्दकोश में broquel की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में ब्रोकेल की पहली परिभाषा छोटी कॉर्क या लकड़ी की ढाल है। शब्दकोश में बकलर का एक और अर्थ ढाल है। ब्रोकेल भी रक्षा है।

La primera definición de broquel en el diccionario de la real academia de la lengua española es escudo pequeño de madera o corcho. Otro significado de broquel en el diccionario es escudo. Broquel es también defensa.

स्पैनिश में «BROQUEL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «broquel» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में broquel के पर्यायवाची

adarga · amparo · defensa · escudo · pavés · protección · rodela · salvaguarda · tarja

का अनुवाद BROQUEL

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ broquel का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत broquel अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «broquel» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: broquel
• स्पैनिश: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Buckler
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: Broquel
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: Broquel
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: broquel
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: broquel

«BROQUEL» वाले स्पैनिश उद्धरण

broquel वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Orison S. Marden

El ahorro sin avaricia es el broquel en el que se embotan los dardos de la adversidad.

«BROQUEL» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Espada toledana y broquel barcelonés; puta valenciana y rufián cordobés.

स्पैनिश किताबें जो «BROQUEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में broquel का उपयोग पता करें। broquel aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Armas Contra La Espada y Broquel de Pablo Cecina Rica y Fergel

This is a reproduction of a book published before 1923.

‎2012

Diccionario de los geroglificos [sic] que contienen las ...

Al centro del broquel que llamaban omphalos , y los latinos umbo sobresalia en esta parte y estaba adorado de varios geroglificos. Los romanos adoptaron la figura que tenian los broqueles de los argivos que eran redondos y llamaron ...

Claudio González Zúñiga, 1854

Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...

BROQUEL. (Antigüedad.) Dos son las espe- cies de broqueles que usaron los antiguos; el clipeus (áoitt?) y el scutum (Oupeó?.) En su origen era el primero de forma redonda: por primera vez, y según la tradición, lo emplearon Preto y Acrisio ...

Francisco de Paula Mellado, 1851

Diccionario histórico enciclopédico

El centro del broquel llamado amplialos, y por los latinos umbo, sobresalia á lo demas y estaba adornado de varios geroglificos. Los primeros broqueles de los romanos fueron los de los argives, que ellos llamaron clypeus, y eran redondos.

V. J. B. y C., 1862

Origen de los dioses del paganismo

Un broquel onaravilloso. Es indudable que la descripcion del Broquel de Hércules es una imitacion de la 'del Broquel de Aquiles en Homero. (Ilíada, l. 18, v. 478.) Se encuentran algunos rasgos que son copiados; pero si es permitido decirlo, ...

Bergier (Nicolas-Sylvestre, M.), Hesiod, 1861

Diccionario universal de mitología ó de la fábula

BROQUEL ó Escudo. Era en otro tiempo el arma mas distinguida , y los poetas antiguos se esmeraron en detallar las empresas y geroglíficos que adornaban el broquel de sus héroes. Conocemos ya la itescripcion del broquel de Aquiles ...

B. G. P., 184

Registro estadístico de la provincia de Buenos Aires

CAES. Dos Victorias sosteniendo un broquel con la inscripcion VOT. XXX; sobre el broquel, el monograma de Cristo— p. bronce. MAGNENCIO D. N. MAGNENTIVS P, F. AVG. Cabeza desnudaá la derecha. RENOVATIO (sk) VRBIS ROME.

Buenos Aires (Argentina : Province). Oficina de Estadística General, 1865

Los recursos de agua subterránea en la zona de Codazzi, ...

41 - 88 96.402 96.562 96.562 Sobre Broquel - 89 118.406 118.906 118.906 Sobre Broquel - 90 110.572 111.002 111.002 Sobre Broquel - 91 108.620 108.870 108.870 Sobre Broquel - 92 92.567 92.817 92.817 Sobre Broquel - 93 97.568 ...

William Giese Simpson, 1964

Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...

Broquel, adarga, rodela, es- rudo pequeiio y redondo, de que usaíta la infantería y caballería. ЦРагпи, ivuLul de l^mbardia. /AR 593 PAnMATUs, a, um. Liv. Cubierto, armado de broquel ó rodela. Parmenses, ium. m. plur. (Jic. Los parmesanos ...

‎1840

Segunda decada de las Guerras de Flandes: desde el principio ...

Y aunque con alguna perdida de los suyos , porque les apuntavan à fu salvo los arcabuzeros delascafasmattas ,en fin ganado el fosto, comenzaron à cabar por debajo , y derribar esta primera retirada del Broquel : y ayudando princi- Y ...

Famiano Estrada ((S.I.)), 1681

«BROQUEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में broquel पद का कैसे उपयोग किया है।

Campeche y Matanzas: dos décadas de hermanamiento

El broquel reconoce las similitudes entre campechanos y matanceros, calificados como pueblos laboriosos, revolucionarios y cultos. Encabezaron la ceremonia ... «Granma Internacional, मई 16»

Poca oferta y valores firmes en el Mercado de Liniers

8, 381 a 11,70; El Broquel t. 39, 325 a 26; Est. Los Manantiales v. 15, 490 a 16; 17, 512 a 17. Dotras, Ganly SRL: (13) Invertagro tr. 4, 595 a 16; v. 4, 438 a 14. «LA NACION, अप्रैल 16»

Howell: This Malbec is stunning, affordable

Wine: Trapiche Broquel Malbec 2013. The winery is Trapiche (pronounced Tra-PEECH-chay), and it was founded in 1883 in Mendoza, Argentina. These guys ... «Rochester Democrat and Chronicle, अप्रैल 16»

El vino nuevo sale a la calle

Se trata de la Muestra de Vino Nuevo, coordinada por Lucio Lanzán y Narciso Picazo, de la Taberna El Broquel --Broqueleros, 3. Zaragoza. 976 439 116--, que ... «El Periódico de Aragón, अप्रैल 16»

Carne de potro: jugosa, saludable y cargada de posibilidades

Lucio Lanzán, propietario de la taberna El Broquel, cree que hay otra razón de más peso: "A la gente le da pena comerse un caballo; lo tenemos idolatrado ... «Heraldo.es, अप्रैल 16»

Los vinos de Mendoza cosechan más medallas

... Alambrado Gran Selección Malbec 2014, de Bodega Santa Julia; Broquel Malbec 2014, de Trapiche y Luna Roja Syrah 2014, de Ricardo Nicolás Gabardós. «Diario Uno, अप्रैल 16»

We tried 10 Starbucks wines — and they're actually good

From left, Foreign Affair Winery (The Conspiracy), Trapiche Malbec Broquel and Menage à Trois Midnight. 2013 Foreign Affair Winery, The Conspiracy (Red ... «Toronto Star, अप्रैल 16»

Los vinos argentinos obtuvieron 68 premios en los dos concursos ...

... 2015 Alambrado Malbec Tempranillo 2015 y Alambrado Gran Selección Malbec 2014 de Bodega Santa Julia; Broquel Malbec 2014 de Trapiche y Luna Roja ... «LA NACION, मार्च 16»

Tribunal difunde datos sobre niña muerta para evitar su inhumación

... tenía entre 18 y 24 meses de edad y que al momento de ser encontrada, llevaba unos aretes tipo broquel y una pulsera roja de hilo en la muñeca izquierda. «Terra.com, मार्च 16»

El femicidio de Mariana Colman, Hugo Biolcati, y cómo tapar un ...

Importantes reclutadores de mano de obra, los Biolcati son dueños de la estancia El Broquel , que está registrada a nombre de Héctor, donde la joven vivía ... «Infoblancosobrenegro, फरवरी 16»