"béguinage" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में BÉGUINAGE का उच्चारण

béguinage

फ़्रेंच में BÉGUINAGE का क्या अर्थ होता है?

beguine

Béguinage

"बीगुइंस" ऐसे स्थान हैं जहां बीगूइन रहते हैं। उनका आवास आमतौर पर मार्गों और एक चर्च से जुड़े छोटे घरों की एक या दो पंक्तियों से बना होता है, आमतौर पर एक आंगन के आसपास इकट्ठा होता है जहां एक बगीचा होता है। ये शहर के वास्तविक गांव हैं। वे विशेष रूप से फ्लैंडर्स और नीदरलैंड में पाए जाते हैं। इन मध्ययुगीन धार्मिक और धर्मनिरपेक्ष, दोनों धार्मिक और धर्मनिरपेक्ष, जो कि मठों द्वारा प्रतिज्ञा नहीं करते हैं, की आश्रय समुदायों को शुरु करते हैं और इस प्रकार स्वायत्तता में रहते हैं क्योंकि वे निर्भर नहीं होते हैं दोनों धार्मिक और धर्मनिरपेक्ष पदानुक्रम इनमें से कुछ फ्लेमिश बेगुनापन आज भी मौजूद हैं और यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थलों के रूप में सूचीबद्ध हैं। अन्यत्र, इमारतों अब मौजूद नहीं हैं, लेकिन सड़क के नामों को एक बेगुनाज की उपस्थिति याद है, जैसे डेल्फ़्ट या यूट्रेक्ट।

Les « béguinages », sont des lieux dans lesquels vivent des Béguines. Leur logement est généralement constitué d'une ou deux rangées de petites maisons reliées par des coursives et d'une église, le tout habituellement réuni autour d'une cour où se trouve un jardin. Ce sont de véritables villages dans la ville. On les retrouve particulièrement en Flandre et aux Pays-Bas Ces béguinages médiévaux abritent des communautés de femmes pieuses, à la fois religieuses et laïques, qui ne sont pas engagées par des vœux de type monastique et vivent de ce fait en autonomie car elles ne dépendent d'aucune hiérarchie tant religieuse que laïque. Certains de ces béguinages flamands existent encore aujourd'hui et sont classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ailleurs parfois, les bâtiments n'existent plus mais les noms de rue rappellent la présence d'un béguinage, ainsi à Delft ou Utrecht.

फ़्रेंचशब्दकोश में béguinage की परिभाषा

शब्दकोश में व्याकरण की परिभाषा में व्याकरण का समुदाय है। ऐसे समुदाय के सभी आवास भक्ति अत्याचार और प्रभावित

फ़्रेंच में «BÉGUINAGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «béguinage» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में béguinage के पर्यायवाची

abbaye · cloître · couvent

का अनुवाद BÉGUINAGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ béguinage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत béguinage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «béguinage» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 比津舞
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: beguina
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: бегуэн
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: ছলনা
• फ़्रेंच: béguinage
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: бегуен
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: Beguin
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: μπιγκίν
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: Begijntje
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: Beguine
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: Beguine

फ़्रेंच किताबें जो «BÉGUINAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में béguinage का उपयोग पता करें। béguinage aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Religieuses et béguines enseignantes dans les Pays-Bas ...

pour le béguinage d'Herentals, citée à la note 2, p. 124, fut promulguée après que l'évêque, lors de sa visite, eut constaté la présence d'un certain nombre de garçons. Notons, d'autre part, que le relevé de la population du béguinage de Diest ...

Maurits De Vroede, 1996

Commerce avec dame pauvreté: structures et fonctions des ...

sons individuelles, à deux ou trois, ou encore rassemblées en communautés plus importantes, dans des béguinages : le béguinage des Changes, le béguinage de la chapelle, le béguinage du Cheval Bai, le béguinage de la Clef ou de ...

Paul Bertrand, 2004

Almanach du clergé catholique romain des Pays Bas

PROVINCE DU BRABANT MÉRIDIONAL. ARRONDISSEMENT Dz nnnxnLLns. Louvaùz. Bruxelles. Béguinage. . . . . . 79 Béguinage. . . . 44 Petit Béguinage. . . . 7 Vilyorde. Tirlemont. Béguinage. . . . . . 6 Béguinage. . . . . . 18 Annonmsssmnn-r  ...

Almanach du clergé catholique romain (de la Belgique) pour ...

Beguinage 83 Bégainage 5o Petit Béguinage .... 7 Vïlvorde. Tirlemont. Beguinage 7 Béguinage 19 ARRONDISSEMENT DE LOUVAIN. ARRONDISSEMENT DB NIVELLES. Aerschot. Nivelles. Beguinage 12 Béguinage i3 Diesl. Béguinage 71 ...

J.B.D. Bouquié, 1828

Notice sur le béguinage de St. Aubert dit l'hopital de ...

Jos de Beuns. BLAZOKV. M ONUM EN" TU M. Pra?nobilis a с arnplissimi D*,¡. IN НЕТ HOSPITAL VAN TTPOORTACKER, ten inkomeu.

Jos de Beuns, 1840

Les Ecoliers du Christ: l'ordre canonial du Val des ...

Le prieur de Léau, avec l'écolâtre de Tongres et le curé de Jescheren, est à l' origine, en 1245, de l'établissement d'un béguinage placé sous le patronage de Sainte-Catherine dans la paroisse de Webbecour près de Saint-Trond 321.

Catherine Guyon, 1998

Annuaire du clergé catholique du royaume de Belgique pour ...

P. F. Viseleur. Lierre. 74 Béguinage. CONGREGATIONS ET ASSOCIATIONS RELIGIEUSES DU DIOCÈSE DE CANH, Arec les 188 CONGRÉGATIONS ET ASSOCIATIONS RELIGIEUSES. 76 Béguinage. Petit Béguinage. Malines.

P. F. Viseleur, 1838

Bruges: entre beffroi et canaux

Le poète français Paul Claudel fut souvent l'hôte du béguinage ; l'une des religieuses était d'ailleurs sa filleule. Il note dans son journal qu'il avait senti une impression de paradis l'envelopper dans le jardin du couvent. Winston Churchill  ...

Fernand Bonneure, 2000

Les hôpitaux et l'assistance à Liège: Xe-XVe siècles : ...

En plus de la correction des mœurs, il pouvait statuer sur toutes les affaires intéressant le béguinage et était chargé, avec l'aide du prieur des Dominicains, de l'administration du béguinage, de l'hôpital et des autres fondations charitables  ...

Pierre de Spiegeler, 1987

Christianisme et société: approches historiques : recueil ...

En 1866, le grand béguinage comptait 710 béguines et le petit 364. À la suite de difficultés avec la Commission des hospices, propriétaire des bâtiments qui désirait faire de la promotion foncière, le grand béguinage est supprimé et un ...

André Tihon, 2000

«BÉGUINAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में béguinage पद का कैसे उपयोग किया है।

Douai : la fête nationale célébrée dans tout l'arrondissement - La …

L'harmonie municiale a accompagné le cortège de flambeaux qui a traversé le béguinage. Le feu d'artifice a conclu cette journée de fête. «La Voix du Nord, जुलाई 15»

Valenciennes: explosion de gaz dans une maison, une femme …

Il devait être aux alentours de 8 h 20, ce jeudi matin lorsqu'une explosion a retenti dans l'enclos du Béguinage, au nº7. « Ma fille de 14 ans a ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»

Seniors tout-puissants

Ils sont douze seniors, deux hommes et dix femmes de 65 à 87 ans, arrivés de toute la France pour fonder il y a un an le « béguinage » de ... «Paris Match, जुलाई 15»

Coudekerque-Branche rafraîchit les maisonnettes du foyer Gabin

Pour ce béguinage, situé juste derrière la route de Bourbourg, la liste d'attente flirte avec les vingt dossiers. Cet article vous a intéressé ? «La Voix du Nord, जुलाई 15»

Zudausques : un chemin piétonnier à La Leuline pour la sécurité …

Désormais c'est le béguinage, programme de construction de logements individuels au centre du bourg, qui sera l'objet de toutes les ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»

Lomme-Capinghem: Humanicité continue de grandir avec les …

On y trouvera aussi des logements en béguinage pour les personnes âgées. Le tout dans un environnement paysager sur lequel donneront ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»

Douaisis : le programme des festivités du 14 juillet

... bal populaire ; à 22 h, retraite aux flambeaux, départ du parking de l'école Saint-Joseph puis passage par le béguinage ; à 23 h, feu d'artifice ... «Nord Eclair.fr, जुलाई 15»

La résidence seniors du Séquoia a été inaugurée au Mesnil-Esnard

Présentée par le premier bailleur social du département comme « un micro béguinage » (petites unités non-médicalisées destinées aux ... «Paris Normandie, जुलाई 15»

Cysoing : la première pierre posée à la Résidence des charmes

Lundi après midi, Benjamin Dumortier a posé la première pierre d'un béguinage de 30 logements. Symboliquement car la construction est ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»

SAINT-QUENTIN Dans les béguinages, « mes enfants viennent …

Je me mets dehors, dans la maison, il fait trop lourd », témoigne cette locataire, au béguinage depuis sept ans. « Ma fille me dit toujours de ... «Courrier Picard, जुलाई 15»