एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"libertinage" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में LIBERTINAGE का उच्चारण

libertinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBERTINAGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में LIBERTINAGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «libertinage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अनैतिक

Libertin

अस्वाभाविक शब्द के दो मुख्य अर्थ हैं: ▪ अपने मूल संस्करण में, निर्बाध, वह स्थापित सिद्धांतों को चुनौती देता है, वह स्वतंत्र विचारक है, जैसे वह मुक्त हो, विशेष रूप से, तत्वमीमांसा से और धार्मिक नैतिकता; ▪ आज जो अर्थ का अस्तित्व होता है, वह सजगता के प्रतिभा को दर्शाता है, जिसका अर्थ है, जो एक स्वतंत्रता के साथ शारीरिक सुखों को खुद को समर्पित करता है जो परंपरागत नैतिकता की सीमाओं से परे जाता है। Le terme libertin comporte deux acceptions principales : ▪ dans sa version d’origine, le libertin est celui qui remet en cause les dogmes établis, c’est un libre penseur dans la mesure où il est affranchi, en particulier, de la métaphysique et de l’éthique religieuse  ; ▪ le sens qui prévaut de nos jours se réfère au libertin de mœurs, c’est-à-dire celui qui s’adonne aux plaisirs charnels avec une liberté qui dépasse les limites de la morale conventionnelle.

फ़्रेंचशब्दकोश में libertinage की परिभाषा

डिक्शनरी में लिविन्टीज की परिभाषा उस व्यक्ति द्वारा संचालित होती है जो बहुत निपुण नैतिकता है, जो शरीर के सुखों के संयम के बिना खुद को समर्पित करता है।

La définition de libertinage dans le dictionnaire est conduite de celui qui a des mœurs très libres, qui s'adonne sans retenue aux plaisirs de la chair.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «libertinage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी LIBERTINAGE के साथ तुकबंदी है


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
vinage
vinage
voisinage
voisinage

फ़्रेंच शब्द जो LIBERTINAGE के जैसे शुरू होते हैं

libératoire
libérâtre
libératrice
libéré
libérer
libérien
libertaire
liberté
liberticide
libertin
libertine
libertinement
libertiner
liberty
libidinal
libidinerie
libidineuse
libidineusement
libidineux
libidino-calotin

फ़्रेंच शब्द जो LIBERTINAGE के जैसे खत्म होते हैं

agrainage
alevinage
binage
bobinage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
échevinage

फ़्रेंच में libertinage के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «LIBERTINAGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «libertinage» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में libertinage के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «LIBERTINAGE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «libertinage» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में libertinage के विलोम

«libertinage» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LIBERTINAGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ libertinage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत libertinage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «libertinage» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

玩乐
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

libertinaje
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

libertinism
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

libertinism
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

فجور
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

распущенность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

libertinagem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

libertinism
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

libertinage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

libertinism
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Libertinage
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

libertinism
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

libertinism
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

libertinism
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

túng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

libertinism
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

libertinism
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

çapkınlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

libertinaggio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

libertynizm
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

розбещеність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

libertinaj
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

libertinism
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

libertinisme
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

libertinism
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

libertinism
5 मिलियन बोलने वाले लोग

libertinage के उपयोग का रुझान

रुझान

«LIBERTINAGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «libertinage» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
libertinage की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «libertinage» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LIBERTINAGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «libertinage» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «libertinage» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में libertinage के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LIBERTINAGE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

libertinage वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Gerard Kornelis Van Het Reve
L'éternelle erreur consiste à prendre le libertinage pour la liberté.
2
Charles Joseph de Ligne
Il me semble qu'on pourrait dire que la débauche est l'aristocratie du vice, et le libertinage en est la démocratie.
3
Charles-Augustin Sainte-Beuve
Trop de libertinage dans la jeunesse dessèche le coeur, et trop de continence engorge l'esprit.

फ़्रेंच किताबें जो «LIBERTINAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में libertinage का उपयोग पता करें। libertinage aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Histoire du libertinage: Des goliards au marquis de Sade
En s'appuyant sur les plus récents travaux consacrés aux libertins, Didier Foucault offre une synthèse inédite sur ce moment majeur de l'entrée de l'Occident dans la modernité.
Didier Foucault, 2007
2
Libertinage et folie dans le roman du 18e siècle
DU LIBERTINAGE DANS L'HlSTOIRE D'UNE GRECQUE MODERNE. Sans doute est-ce le grand intérêt porté à l'étude de la passion malheureuse de l' ambassadeur qui a détourné l'attention de son libertinage2. Il est vrai qu'à la différence ...
Michèle Bokobza Kahan, 2000
3
Libertinage et philosophie au XVIIe siècle: Les libertins et ...
Dans la même collection Libertinage et Philosophie au XVIIe siècle -1- 1996. Un volume de 144 pages. 15 x 21 cm. 18,29 euros. Libertinage et Philosophie au XVIIe siècle -2- La Mothe Le Vayer et Naudé. 1997. Un volume de 150 pages.
Institut Claude Longeon, 2005
4
Libertinage et philosophie au XVIIe siècle: Protestants, ...
Dans la même collection Libertinage et Philosophie au XVII' siècle -1- 1996. Un volume de 144 pages. 15 x 21 cm 18,29 euros. Libertinage et Philosophie au XVII' siècle -2- La Mothe Le Vayer et Naudé. 1997. Un volume de 150 pages.
Antony McKenna, Pierre-François Moreau, Institut Claude Longeon, 1996
5
Libertinage et philosophie au XVIIe siècle: "Gassendi et les ...
Le present numéro de notre périodique Libertinage et philosophie au XVII' siècle comporte deux parties correspondant à des Journées d'étude organisées par l' Institut Claude Longeon (Université de Saint-Etienne) et le CERPHI (École ...
Institut Claude Longeon, 2000
6
Qu'est-ce que les lumières radicales: libertinage, athéisme ...
Qu'il soit aujourd'hui accepté dans ses significations les plus subversives ou que l'on débatte de son contenu réel, le concept de " Lumières radicales " s'est imposé dans les études historiographiques sur le XVIIe et le XVIIIe ...
Catherine Secrétan, Tristan Dagron, Laurent Bove, 2007
7
Dissertation sur le libertinage et ses dangers, relativement ...
Julien Joseph Virey. humaine; son appétit génital est sollicité fréquemment par une alimentation abondante, par une imagination impétueuse, par le voisinage continuel des sexes, par des rapports de langage et des communications de ...
Julien Joseph Virey, 1825
8
Libertinage et figures du savoir: rhétorique et roman ...
Lorsqu'on prend la peine d'entrer dans le détail des raisons d'Aihcrappih, depuis ses premières impressions de plaisir jusqu'au souvenir érudit de Montaigne, on voit à quel point le libertinage s'offre volontiers, pour reprendre la définition ...
Marc André Bernier, 2001
9
Le vice en bas de soie: ou le roman du libertinage
Ce livre se donne un double objet.
Jean Goldzink, 2001
10
Le spectateur séduit: le libertinage dans le cinéma d'Éric ...
Le modèle anthropologique qui se dégage du comportement des personnages est transposé sur un plan esthétique pour élaborer une théorie de la représentation : ni leurré, ni démystifié, le spectateur du film est séduit.
Maía Tortajada, 1999

«LIBERTINAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में libertinage पद का कैसे उपयोग किया है।
1
[À lire en +] J'ai infiltré Ashley Madison : les femmes infidèles ont …
Le polyamour n'est pas synonyme de libertinage ni d'infidélité, au contraire : c'est ce qu'explique Corinne, qui a partagé un homme pendant 2 ... «L'Obs, जुलाई 15»
2
Échappées Belles à Alençon. Deux spectacles au programme ce lundi
De l'histoire d'amour absolue à l'infidélité en passant par le libertinage et l'amour vache, l'homme et la femme se rencontrent, se plaisent, ... «Ouest-France, जुलाई 15»
3
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel
Tout cela sent le libertinage à plein nez et devrait pousser Bianca à la prudence. Mais la jeune juive n'a pas l'esprit libertin. Imprégnée, comme ... «Gala, जुलाई 15»
4
[Chronique] Agrippine. Sexe, crimes et pouvoir dans la Rome …
A priori, lorsque l'on pense à Agrippine, ce n'est pas le mot douceur qui nous vient à l'esprit, mais plutôt froideur, manipulation et libertinage ... «Actualitté.com, जुलाई 15»
5
Isabelle Huppert en Avignon : putain, vestale et souveraine !
... la voici Juliette, refusant les humiliations, la peine et la douleur, portant blasphème contre l'église et la justice de Dieu, prônant le libertinage. «Francetv info, जुलाई 15»
6
Les jeux de l'amour et de la jalousie
Roman du libertinage et de la perversité, Les Liaisons dangereuses, chef-d'œuvre d'ambiguïté écrit en 1782 par Pierre Choderlos de Laclos, ... «La Croix, जुलाई 15»
7
Une envie de DSK à Libération
Au milieu de l'article un intertitre curieux : « libertinage ». Sans rapport avec le contenu, on ne voit pas bien à quoi il sert, à part redire de façon ... «Acrimed, जुलाई 15»
8
Insolence et libertinage dans le « off »
C'est un auteur au style insolent et virevoltant. Pierre Notte nous surprend d'une pièce à l'autre, tout en ayant un style : une ironie aux multiples ... «Politis, जुलाई 15»
9
GPA: Juppé veut des ''dispositions législatives''
En quoi le libertinage vous dérange t'il ? vous n'êtes pas obligé de participer, il me semble ! Le 05/07/2015 à 11:50. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, जुलाई 15»
10
DSK : les électeurs demandent la suite
... exposition médiatique planétaire tissée de rebondissements judiciaires, de ruptures intimes et de détails sordides sur une vie de libertinage. «Libération, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Libertinage [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/libertinage>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है