एप डाउनलोड करें
educalingo
disgracieux

"disgracieux" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में DISGRACIEUX का उच्चारण

disgracieux


DISGRACIEUX की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DISGRACIEUX का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में disgracieux की परिभाषा

शब्दकोश में शर्मनाक की परिभाषा यह है कि अनुग्रह से रहित, सुविधा की कमी है।


फ़्रेंच शब्द जिसकी DISGRACIEUX के साथ तुकबंदी है

astucieux · audacieux · capricieux · cieux · consciencieux · délicieux · fallacieux · gracieux · irrévérencieux · judicieux · malicieux · officieux · pernicieux · précieux · silencieux · soucieux · spacieux · spécieux · suspicieux · vicieux

फ़्रेंच शब्द जो DISGRACIEUX के जैसे शुरू होते हैं

discuteur · discuteuse · disert · disette · diseur · diseuse · disgrâce · disgracié · disgracier · disgracieusement · disharmonie · disharmonique · dishley · disjoindre · disjoint · disjoncteur · disjonctif · disjonction · dislocation · disloqué

फ़्रेंच शब्द जो DISGRACIEUX के जैसे खत्म होते हैं

ambitieux · artificieux · avaricieux · bénéficieux · copieux · curieux · indifférencieux · inofficieux · insoucieux · jactancieux · licencieux · malgracieux · maléficieux · mieux · ocieux · révérencieux · sentencieux · sérieux · tendancieux · vieux

फ़्रेंच में disgracieux के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DISGRACIEUX» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «disgracieux» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «DISGRACIEUX» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «disgracieux» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«disgracieux» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद DISGRACIEUX

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ disgracieux का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत disgracieux अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «disgracieux» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

难看
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

feo
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

unsightly
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

भद्दा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

قبيح
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

неприглядный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

feio
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

কুদর্শন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

disgracieux
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

hodoh
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

unansehnlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

見苦しいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

보기 흉한
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

unsightly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

khó coi
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கூர்ந்துபார்க்கவேண்டிய
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

कुरूप
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

çirkin
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

sgradevole
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

brzydki
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

непривабливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

dizgrațios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

άσχημος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onooglike
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

fula
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

skjemmende
5 मिलियन बोलने वाले लोग

disgracieux के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISGRACIEUX» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

disgracieux की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «disgracieux» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में disgracieux के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «DISGRACIEUX» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में disgracieux का उपयोग पता करें। disgracieux aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Flandricismes, Wallonismes et expressions impropres dans la ...
DISGRACIEUX , pour MALHEUREUX' - Je sais que disgrâce signifie quelquefois revers, malheur. Je me souviens que le poète Rousseau a dit : Rame au plus' fort de ses disgrâces, äest-ä-dire, de ses malheurs, de ses revers. Mais Fadiectif ...
Un Ancien professeur (pseud. van Antoine-Fidèle Poyart.), 1821
2
Langue Francaise
Cela est tout à fait disgracieux. Son accueil fut disgracieux. Il faut passer vite sur ce que peut nous offrir de disgracieux cette aventure. — REM. Disgracieux n'est dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de 4762. — ETYM.
E. Littre, 1863
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Cela est tout à fait disgracieux. Son accueil fut disgracieux. Il faut passer vite sur ce que peut nous offrir de disgracieux cette aventure. — REM. Disgracieux n'est dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de t702. — f.TYM.
Emile Littré, 1863
4
Flandricismes, wallorismes et expressions impropres dans le ...
Art. CCCXXXIX. Disgracieux , pour Malheureux. Je sais que disgrâce signifie quelquefois revers $ malheur. Je me souviens que le poète Rousseau a dit , Rome au plus fort de ses disgrâces , c'est- à-dire , de ses malheurs , de ses revers.
Poyart, Jean Henri J. Tarte, 1806
5
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
DISGRACIEUX , pour Malheureux. — Je sai's que disgrâce signifie quelquefois revers, malheur. Je me souviens que le poète Rousseau a dit : Rome au plus fort de ses disgrâces , c'est-à-dire, de ses malheurs, de ses revers. Mais l'adjectif ...
‎1821
6
Flandricismes, Wallonismes et expressions impropres dans la ...
DISGRACIEUX , pour Malheureux. — Je sais que disgrâce signifie quelquefois revers , malheur. Je me souviens que le poêle Rousseau a dit : Rome au plus fort denses disgrâces , c'est-à-dire, de ses malheurs , de ses revers. Mais l'adjectif ...
‎1821
7
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
Disgracieux, pour Malheureux. Je sais que disgrâce signifie quelquefois revers; malheur. J e me souviens que le poète Rousseau a dit , Rome au plus fort de ses disgrâces , c'est- à-dire , de ses malheurs , de ses revers. Mais l'adjectif ...
Antoine-Fidele Poyart, Jean Tarte, 1811
8
Dictionaire critique de la langue française
Désagréable. Il se dit plus souvent derchôses- que des personcs. » Un homme disgracieux y une femme disgracieuse. Événement, accident disgracieux ; aventure disgracieuse. — M. Targe lui done le sens de , qui n'est pas gracieux , afabh.
Jean François Féraud, 1787
9
Synonymes français
Malgracieux, disgracieux. Qui n'est pas gracieux. En fait de grâces, le malgracieux est mal, laisse beaucoup à désirer, et le disgracieux n'est rien. Celui -ci dit donc plus que celui-là : il énonce directement et positivement ce que le premier ne ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
[Disgra.cieû, cieû-^e y envers, ci-eâ\ 5* Ion. 4e e muet. ] Tome /. Désagréable. II se dit plus souvent des choses que des persones. » Un homme disgracieux , une femme disgracieuse. Événement , accident disgracieux ; aventure disgracieuse.
Jean F. Ferraud, 1787

«DISGRACIEUX» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में disgracieux पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Nodules bénins de la thyroïde - La révolution de la thermoablation
Elles concernent les nodules qui deviennent volumineux, gênants, disgracieux ou qui évoluent rapidement, et qui sont assurément bénins. «Paris Match, जुलाई 15»
2
Riad Sattouf, une enfance syrienne - La Nouvelle République
... pas eu beaucoup de rapport avec les filles du fait de leur physique un peu disgracieux. Donc je n'arrive pas à en faire un débat de société. ». «la Nouvelle République, जुलाई 15»
3
Pininfarina, le crépuscule d'une icône, Automobile - Les Echos
... le tir, c'était notre rôle, comme par exemple sur la première version de la petite 104 », dont le coffre proéminent était jugé disgracieux. «Les Échos, जुलाई 15»
4
D6bels: Francofolies | Moustique.be
Coups de soleil disgracieux, bracelets colorés, reviews de concerts éparpillées un peu partout sur le Web et mines fatiguées. Y a pas de doute, ... «Moustique, जुलाई 15»
5
Le bronde, la couleur de l'été | Femina
En plus, c'est une couleur facile à entretenir, le bronde ne traitant pas directement les racines, il n'y a pas d'effets disgracieux à la repousse. «Femina, जुलाई 15»
6
Une défense et illustration
Cet anglo-américain disgracieux, bien distinct de la langue admirable de Shakespeare, Alain Borer le nomme « englobish » et le définit ... «Nonfiction.fr, जुलाई 15»
7
Pebble Time vs Apple Watch : la montre ultime des geeks peut-elle …
... limite à un vibreur assez désagréable, qui émet de surcroit un bruit relativement disgracieux. Par ailleurs, contrairement à la montre d'Apple, ... «Mac4ever, जुलाई 15»
8
Comment faire son masque désincrustant visage pour peau grasse ?
... blanc d'œuf et huile sèche type noisette - permet de resserrer les pores, de matifier la peau et de lutter contre l'aspect luisant disgracieux. «Cosmopolitan.fr, जुलाई 15»
9
Le rêve vert de la Chinafrique
Les gens avaient ri aux oiseaux disgracieux, mais son investissement a grandi pour devenir la plus grande ferme d'autruches en Asie. «Le Monde, जुलाई 15»
10
Froome, otage du passé
... à 6,5 km de La Pierre-Saint-Martin, Chris Froome avait dû se défendre avant-hier de n'être pas cet extraterrestre disgracieux surgi d'on ne ... «L'Équipe.fr, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Disgracieux [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/disgracieux>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI