एप डाउनलोड करें
educalingo
fraternité

"fraternité" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में FRATERNITÉ का उच्चारण

fraternité


FRATERNITÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में FRATERNITÉ का क्या अर्थ होता है?

भाईचारा

बिरादरी या भाईचारे दोस्ती पहले शब्द का अर्थ, भावनात्मक संबंध और नैतिक एकजुट करती है भाई बहन की अभिव्यक्ति है। विस्तार करने पर, इस अवधि एकजुटता और अन्य स्तरों के लिए दोस्ती का बंधन को दर्शाता है: एक एक संघ उन्हीं के लिए लड़ रहे एकजुट भीतर एक समूह इस तरह के भाईचारे के स्तर पर भाईचारे की बात कर सकते हैं क्योंकि हथियारों के भाईचारे सेनानियों, या स्काउट बिरादरियों, मठवासी, खेल को एकजुट ... व्यापक अर्थों में, विश्व बंधुत्व - जो विशेष रूप से ईसाई धर्म की तरह आदर्शों में व्यक्त किया है, सार्वभौमिकता, संवाद अंतरिम, सार्वभौमिकता, महानगरीयता, अंतर्राष्ट्रीयवाद, आदि - विचार है कि सभी लोग भाई हैं और इस तरह, एक दूसरे की तुलना में एक की तुलना में व्यवहार करना चाहिए प्रतिध्वनित। यह फ्रांस गणराज्य के आदर्श वाक्य का अर्थ है "स्वतंत्रता, समानता, भाईचारे।" बिरादरी एकता का राज्य है, कई लोगों के बीच यह एक लग रहा है कि अहंकार, जो एक साथ "मैं" को "हम" के एक नंबर लाता है परे चला जाता है है।

फ़्रेंचशब्दकोश में fraternité की परिभाषा

शब्दकोश में बिरादरी की परिभाषा भाई-बहनों के बीच संबंध है

फ़्रेंच शब्द जिसकी FRATERNITÉ के साथ तुकबंदी है

confraternité · copaternité · coéternité · dignité · divinité · humanité · immunité · impunité · indemnité · maternité · modernité · opportunité · paternité · pérennité · sempiternité · subalternité · taciturnité · trinité · unité · éternité

फ़्रेंच शब्द जो FRATERNITÉ के जैसे शुरू होते हैं

frasque · frater · fraternaliste · fraternel · fraternellement · fraternisant · fraternisation · fraternisé · fraterniser · fraternitaire · fraticelles · fratone · fratricide · fratrie · fraude · frauder · fraudeur · fraudeuse · frauduleusement · frauduleux

फ़्रेंच शब्द जो FRATERNITÉ के जैसे खत्म होते हैं

affinité · alcalinité · clandestinité · consanguinité · féminité · granité · inanité · indignité · infinité · inhumanité · malignité · masculinité · médiumnité · obscénité · salinité · solennité · sérénité · urbanité · vanité · virginité

फ़्रेंच में fraternité के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «FRATERNITÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «fraternité» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «FRATERNITÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «fraternité» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«fraternité» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद FRATERNITÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ fraternité का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत fraternité अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «fraternité» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

手足情谊
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

fraternidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

fraternity
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

भाईचारा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

أخوية
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

братство
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

fraternidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ভ্রাতৃত্ব
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

fraternité
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

persaudaraan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Bruderschaft
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

兄弟
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

형제애
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kadhang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

tình huynh đệ
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

சகோதரத்துவம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

बंधुता
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kardeşlik
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

fratellanza
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

braterstwo
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

братство
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

frăție
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αδελφότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

broederskap
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

broderskap
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

brorskap
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fraternité के उपयोग का रुझान

रुझान

«FRATERNITÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

fraternité की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «fraternité» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fraternité के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«FRATERNITÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

fraternité वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Henri Barbusse
La liberté et la fraternité sont des mots, tandis que l'égalité est une chose.
2
Agatha Christie
Qu'est ce que la démocratie, sinon la fraternité entre les hommes et une certaine… affection sororale entre les femmes ?
3
Gabriel Marcel
La solitude est essentielle à la fraternité.
4
Louis Veuillot
Liberté, égalité, fraternité ! Paroles vaines, funestes même, depuis qu'elles sont devenues politiques ; car la politique en a fait trois mensonges.
5
Léopold Sédar Senghor
J’ai rêvé d’un monde de soleil dans la fraternité de mes frères aux yeux bleus.
6
Gustave Thibon
La fraternité n'a pas ici-bas de pire ennemi que l'égalité.
7
José Marti
La fraternité du malheur est la fraternité la plus rapide.
8
Claude Roy
Avec l’amour, l’amitié et la fraternité d’action, l’art est le plus court chemin d’un homme à un autre.
9
Krzysztof Kieslowski
En dix phrases, les dix commandements expriment l’essentiel de la vie. Et ces trois mots - liberté, égalité, fraternité - en font autant.
10
Jean-Pierre Raffarin
La famille est par essence le lieu de la fraternité, c'est le creuset de la société.

फ़्रेंच किताबें जो «FRATERNITÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fraternité का उपयोग पता करें। fraternité aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fraternité: roman
Avec une rage lucide, Fraternité dresse un tableau sans concessions de la France d'aujourd'hui. Une machine de guerre romanesque qui n'épargne rien des illusions contemporaines.
Marc Weitzmann, 2006
2
La fraternité de 1845: organe du communisme
organe du communisme. LA FRATERNITE ' (Je Journal paraît 'du l" au l0 «le chaque 2mois. BUREAUX: {sp3 anonmnnmæ : L A PARIS, ) Parus, Déranuunxrs, Hue des Demts-Boules, 2. 6mois, i 50 6 mois. 2 (DRGANE no COMMUNISME. u  ...
3
Gandhi et l'Inde: Un rêve d'unité et de fraternité
Prononcé en 1942, le discours publié ici intégralement pour la première fois en français donne tous les arguments de Gandhi en faveur de l'indépendance de l'Inde.
Philippe Godard, 2010
4
La fraternité de Jacob et d'Esaü (Gn 25-36): quel frère aîné ...
Cet ouvrage est consacré à l'un des couples les plus célèbres de la Genèse, Jacob et Esaü, frères et rivaux dont les relations ont fait l'objet d'innombrables interprétations dans la Bible et l'histoire.
Lévi Ngangura Manyanya, 2009
5
Petit Retz de la franc-maçonnerie (Le): Fraternité, grades, ...
Cependant, la franc-maçonnerie échappe à une vision unique.
Francis Mercury, 1989
6
Le moment fraternité
Ce pénible devoir accompli, Régis Debray dégage les voies d'accès à une fraternité sans phrases, qui puissent en faire autre chose qu'un fumigène : un labeur de chaque jour.
Régis Debray, 2009
7
La fraternité: Entre utopie et réalité
La fraternité est de ceux-là. Difficile pourtant de s'y référer sans énoncer des lieux communs ou sans ignorer ses contrefaçons. Sous prétexte de fraternité, des groupes ont dérivé parfois vers le sectarisme, le commu- nautarisme et le ...
Hubert Herbreteau, 2009
8
Une fraternité dans l'histoire: les artistes et la ...
A partir du XVIIIe siècle, de l'Europe à l'Amérique, la pensée maçonnique accompagne l'esprit des Lumières aboutissant à la remise en cause des régimes absolus et à l'affirmation, au XIXe siècle, des idéaux républicains et ...
Claire Stoullig, Frédérique Thomas-Maurin, Besançon (France). Musée des beaux-arts, 2005
9
Libertés publiques et droits fondamentaux
Référence • M. BORGETTO, La Notion de fraternité en droit public français (le passé, le présent et l'avenir de la solidarité) , LGDJ, 1993. • M. BORCETTO, La Devise « Liberté, Egalité, Fraternité », PUF, « Que sais-je?», 1997. • M. BORGETTO ...
Xavier Latour, Bertrand Pauvert, 2006
10
Liberté, égalité, fraternité: quand, dans l'épître à ...
Paul est captif lorsqu'il écrit son épître à Philémon, un chrétien, un ami, un frère. Quoi de plus normal alors, semble-t-il, que de s'attendre à ce qu'il lui parle de liberté, d'égalité, de fraternité ?
Alphonse Maillot, 2003

«FRATERNITÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fraternité पद का कैसे उपयोग किया है।
1
«Liberté-Egalité-Fraternité» sur le fronton de la mairie - 19/07/2015 …
Ils s'attachaient à souligner le sens des valeurs dont est porteuse notre devise républicaine «Liberté-Egalité-Fraternité», nouvellement ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
2
14-Juillet : une fraternité à ne pas oublier - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Ce 14 juillet 2015, Pieusse, comme toutes les villes et villages de France, a fêté comme il se doit la République. Sous un beau soleil, ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
3
Ramadan : un mois de prières et de fraternité
Si, comme le souligne Saleh, « il n'a jamais été prescrit de manger abondamment lors de la rupture du jeûne », se nourrir de fraternité est par ... «Pays Briard, जुलाई 15»
4
Eïd... Fraternité !
A ce sujet, Paul Blanquart, dans la revue "La Maison Islamo-chrétienne" écrit : "…la fraternité est une disposition de l'esprit et du cœur, une ... «Imaz Press Réunion, जुलाई 15»
5
La fin du Ramadan, "un moment de fraternité communautaire"
Le ramadan se termine ce vendredi pour la communauté musulmane de France. Marquée par l'Aïd-el-Fitr, cette fin de jeûne est un véritable ... «RCF, जुलाई 15»
6
Eid… fraternité
A ce sujet, Paul Blanquart, dans la revue « La Maison Islamo-chrétienne » écrit : « … la fraternité est une disposition de l'esprit et du cœur, une ... «Clicanoo, जुलाई 15»
7
« Liberté, égalité, fraternité » sur les bâtiments publics
Et c'est ce qui a été fait, et officiellement inauguré lundi : une plaque représentant la devise de la République, « Liberté, égalité, fraternité », a ... «Ouest-France, जुलाई 15»
8
A Marciac, saurons-nous ensemble trouver les moyens de …
Depuis les attentats de Charlie Hebdo de janvier 2015, on ne cesse de le dire : la fraternité est restée trop longtemps la grande oubliée de ... «Mission Agrobiosciences, जुलाई 15»
9
Liberté, égalité, fraternité, la Guadeloupe fait corps - Faits de Société …
AU GARDE À VOUS! La cérémonie du 14 Juillet a été l'occasion de mettre à l'honneur le détachement du RSMA (régiment du service militaire ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, जुलाई 15»
10
La fraternité Ste-Rita de Paris Île de France a été à Nice
La fraternité Ste-Rita de Paris Île de France a effectué un pèlerinage dans les Alpes-Maritimes (à Nice) et dans le Var (à Cotignac). «Congopage, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Fraternité [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/fraternite>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI