एप डाउनलोड करें
educalingo
amour

"amour" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में AMOUR का उच्चारण

amour


AMOUR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में AMOUR का क्या अर्थ होता है?

प्यार

प्रेम में एक स्नेह और लगाव की भावना, एक जानवर या एक चीज है जो उन लोगों को धक्का देते हैं जो इसे प्यार की वस्तु के साथ शारीरिक, आध्यात्मिक या यहां तक ​​कि काल्पनिक निकटता की तलाश में महसूस करते हैं और एक व्यवहार को अपनाने के लिए कहते हैं विशेष रूप से। एक सामान्य अवधारणा के रूप में, प्रेम को ज्यादातर व्यक्ति के प्रति कोमलता का एक गहरा अर्थ है। हालांकि, प्यार की इस विशिष्ट अवधारणा में विभिन्न भावनाओं की एक विस्तृत श्रृंखला शामिल है, जो भावुक इच्छा और रोमांटिक प्रेम से लेकर, पारिवारिक प्रेम या प्लेटोनिक प्रेम और भक्ति की कामुकता के बिना निविदा निकटता में शामिल होती है धार्मिक प्रेम के आध्यात्मिक प्रेम अपने विभिन्न रूपों में प्यार सामाजिक संबंधों में एक प्रमुख कारक के रूप में कार्य करता है और मानव मनोविज्ञान में एक केंद्रीय स्थान पर है, जो कला में सबसे सामान्य विषयों में से एक है।

फ़्रेंचशब्दकोश में amour की परिभाषा

शब्दकोश में प्यार की परिभाषा आकर्षण, भावनात्मक या भौतिक है, क्योंकि एक विशिष्ट संबंध के कारण, एक दूसरे के लिए अनुभव किया जा रहा है, जिस पर वह एकजुट है या वह आम तौर पर करीबी बंधन से एकजुट होना चाहता है ।

फ़्रेंच शब्द जिसकी AMOUR के साथ तुकबंदी है

alentour · autour · basse-cour · bonjour · carrefour · contour · cour · couvre-amour · détour · four · gour · humour · jour · labour · pompadour · pour · retour · séjour · tambour · tour

फ़्रेंच शब्द जो AMOUR के जैसे शुरू होते हैं

amorphophallus · amorphose · amorphote · amorti · amortie · amortir · amortissable · amortissant · amortissement · amortisseur · amour-propre · amouraché · amouracher · amourer · amourette · amoureuse · amoureusement · amoureux · amovibilité · amovible

फ़्रेंच शब्द जो AMOUR के जैसे खत्म होते हैं

abat-jour · achour · ajour · arrière-cour · atour · belle-de-jour · bonheur-du-jour · calembour · chaufour · contre-jour · cul-de-four · demi-jour · demi-tour · entour · non-retour · pastour · pourtour · topinambour · troubadour · vautour

फ़्रेंच में amour के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «AMOUR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «amour» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «AMOUR» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «amour» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«amour» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद AMOUR

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ amour का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत amour अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «amour» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

amor
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

love
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

प्यार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

حب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

любовь
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

amor
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ভালবাসা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

amour
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

suka
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

liebe
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

사랑
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

tresna
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

yêu
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

அன்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

प्रेम
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

aşk
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

amore
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

miłość
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

любов
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

dragoste
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αγάπη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

lief
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

älskar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

elsker
5 मिलियन बोलने वाले लोग

amour के उपयोग का रुझान

रुझान

«AMOUR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

amour की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «amour» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में amour के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AMOUR» वाले फ़्रेंच उद्धरण

amour वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Graham Greene
Toute passion meurt, tout amour s'épuise, mais la pitié survit à tout. Rien ne parvient à l'user. La vie la nourrit sans cesse.
2
Paul Raynal
Au long de la longue vie, il y a bien des amours parce que Dieu est bon. Mais d'un amour plus fort que tout, plus obstiné que tout, plus long que tout, nul n'est aimé que par sa mère.
3
André Suarès
Aimer pour être toujours trahi : si tu ne l'es pas par l'objet de ton amour, tu l'es par la vie.
4
Laure Conan
Ce qui peut tout animer, tout adoucir, tout colorer - un grand amour.
5
Edmond Rostand
Il n'est de grand amour qu'à l'ombre d'un grand rêve.
6
Paul Gadenne
Il y a plus atroce qu’un amour qui n’atteint pas son but : celui qui l’atteint trop vite.
7
Jiddu Krishnamurti
C'est parce que nous sommes si desséchés nous-mêmes, si vides et sans amour que nous avons permis aux gouvernements de s'emparer de l'éducation de nos enfants et de la direction de nos vies.
8
Henry Bernstein
En amour, comme d'ailleurs en art, l'intelligence toute sèche, toute nue, est une disgrâce.
9
Johan Falkberget
Dieu juge avec amour, les hommes avec malice.
10
Jean-Paul II
Toute existence tire sa valeur de la qualité de l'amour : "Dis-moi quel est ton amour et je te dirai qui tu es".

फ़्रेंच किताबें जो «AMOUR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में amour का उपयोग पता करें। amour aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'amour en Occident à l'époque moderne
Histoire de l'amour (vie sexuelle, amour romanesque et amour-passion) en Occident aux 16e, 17e et 18e siècles.
Jacques Solé, 1984
2
Les langages de l'amour
Gary Chapman identifie cinq moyens d'expression principaux par lesquels chaque individu peut manifester son amour : les paroles valorisantes, les moments de qualité, les cadeaux, les services rendus, le toucher physique.
Gary Chapman, 1997
3
Langages D'amour Des Enfants
Dans Langages d'amour des enfants, Chapman fait équipe avec Ross Campbell, l'auteur de Comment vraiment aimer votre enfant, pour aider les parents à parler le langage d'amour de leurs enfants.
Gary Chapman, Ross Campbell, 1998
4
L'amour sans condition: une méthode de guérison
C'est dans les situations graves pour soi-même, un parent ou un ami, que le recours à la force agissante de l'amour inconditionnel prend un caractère de nécessité.
Louise L. Hay, Hay, Edmonde Klehmann, 1994
5
Amour, réglisse et chocolat
Rose Néon adore le chocolat; c'est d'ailleurs sa seule passion, rien d'autre ne l'intéresse.
Marie Décary, 2002
6
L'amour bourgeois
Il y a l'amour vache : des coups, et la collision des chairs. Il y a l'amour tragique : il vaut mieux mourir que vivre à deux. Il y a l'amour platonique : la sotte pureté. Enfin, il y a l'amour bourgeois : des calculs.
Alain Bosquet, 1974
7
Poids des apparences (Le): Beauté, amour et gloire
Jean-François Amadieu est professeur à l'université de Paris-I-Panthéon - Sorbonne où il enseigne la sociologie et la gestion des ressources humaines.
Jean-François Amadieu, 2002
8
Amour Amour Amour: La puissance de l'acceptation
Cet ouvrage fait le point sur les fondements de l'amour inconditionnel et de l'acceptation.
Lise Bourbeau, 2007
9
L'amour et la justice comme compétences: trois essais de ...
Luc Boltanski examine la possibilité de traiter la justice et l'amour en tant que compétences et esquisse des modèles destinés à clarifier les capacités que les personnes mettent en œuvre lorsqu'elles réclament justice, donnent ...
Luc Boltanski, 1990
10
Les plus beaux poèmes d'amour
Les plus grands noms de la littérature et de la poésie ont écrit sur ce thème éternel qu'est l'Amour.
‎2001

«AMOUR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में amour पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tinder, WhatsApp, Instagram… - L'amour au temps du numérique
Alex et Julie, un couple d'amis d'une trentaine d'années, exhibent leur amour aux terrasses des cafés à coups de selfies libidineux, se mettent ... «Paris Match, जुलाई 15»
2
«Love», bluette mélodramatique ou vrai film d'amour? - France - RFI
Enfin un vrai film d'amour interdit aux moins de 16 ans », proclame l'affiche de Love. De fait, le nouveau film de Gaspar Noé arrive sur les ... «RFI, जुलाई 15»
3
L'amour est dans le pré, M6 : Baptiste, qualifié de macho par les …
Les réflexions de Baptiste à ses prétendantes, dans l'épisode diffusé lundi 13 juillet sur M6, ont fait réagir les téléspectateurs. Mais l'agriculteur ... «Télé Star, जुलाई 15»
4
Pau et le Tour de France, une histoire d'amour qui va durer …
C'est ce qu'on appelle de l'amour. Chaque année ou presque, le Tour de France et Pau se retrouvent dans un grand bain de foule. Hier matin ... «La République des Pyrénées, जुलाई 15»
5
Les Feux de l'amour : Sharon continue sa descente en enfer, son …
Lorsque Nikki décide d'officialiser sa liaison avec Jack, son ennemi de toujours, Victor développe une véritable histoire d'amour avec Sharon ... «Toutelatele.com, जुलाई 15»
6
#MonColoriageELLE : Paris mon amour - Elle
On descendrait les quatre étages de notre immeuble haussmannien, on mangerait un croissant dans une cour fleurie, on achèterait un panier ... «Elle, जुलाई 15»
7
Barack et Michelle Obama: leur amour porté à l'écran - Gala
L'une des histoires d'amour les plus contemplées de la planète sera enfin portée à l'écran. Réalisé par Richard Trane, le film Southside with ... «Gala, जुलाई 15»
8
Le double jeu de Franck avec ses prétendantes dans L'amour est …
Lundi soir, vous avez pu découvrir la suite des aventures de Claire, Franck, Michel et Baptiste dans L'amour est dans le pré. Et force est de ... «Télé Loisirs.fr, जुलाई 15»
9
Nabilla: Thomas Vergara lui déclare son amour « pour toujours » !
Thomas Vergara a déclaré sa flamme à Nabilla Benattia sur Instagram. Il lui a notamment indiqué que leur amour était « unique » et « pour ... «MCE Ma Chaine Etudiante, जुलाई 15»
10
Gil Alma (Nos chers voisins) parle de son premier amour
Gil Alma et sa compagne Aminata - Avant-première du film "Une chance de trop" au cinéma Gaumont Marignan à Paris, le 24 juin 2015. «Pure People, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Amour [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/amour>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI