एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"impolitesse" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में IMPOLITESSE का उच्चारण

impolitesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOLITESSE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में IMPOLITESSE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «impolitesse» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में impolitesse की परिभाषा

शब्दकोश में अशिष्टता की परिभाषा शिष्टाचार की कमी है।

La définition de impolitesse dans le dictionnaire est manque de politesse.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «impolitesse» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी IMPOLITESSE के साथ तुकबंदी है


altesse
altesse
comtesse
comtesse
délicatesse
délicatesse
hautesse
hautesse
hôtesse
hôtesse
indélicatesse
indélicatesse
justesse
justesse
petitesse
petitesse
politesse
politesse
poétesse
poétesse
prestesse
prestesse
prophétesse
prophétesse
robustesse
robustesse
scélératesse
scélératesse
survitesse
survitesse
sveltesse
sveltesse
tristesse
tristesse
vicomtesse
vicomtesse
vitesse
vitesse
étroitesse
étroitesse

फ़्रेंच शब्द जो IMPOLITESSE के जैसे शुरू होते हैं

impolarisable
impoli
impoliment
impolitique
impolitiquement
impollu
impolluable
impollué
impondérabilité
impondérable
impondéré
impopulaire
impopulairement
impopularité
import
import-export
importable
importance
important
importante

फ़्रेंच शब्द जो IMPOLITESSE के जैसे खत्म होते हैं

acutesse
adresse
duchesse
détresse
esse
faiblesse
finesse
gentillesse
grossesse
hyperdélicatesse
jeunesse
jésuitesse
messe
noblesse
presse
princesse
pseudo-comtesse
simili-comtesse
souplesse
tendresse

फ़्रेंच में impolitesse के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «IMPOLITESSE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «impolitesse» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में impolitesse के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «IMPOLITESSE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «impolitesse» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में impolitesse के विलोम

«impolitesse» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IMPOLITESSE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ impolitesse का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत impolitesse अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «impolitesse» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

粗鲁
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

grosería
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

rudeness
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अशिष्टता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

فظاظة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

грубость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

grosseria
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

কর্কশতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

impolitesse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kekasaran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Unhöflichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

無礼
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

실례
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

rudeness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự chưa khai hóa
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

முரட்டுதனமா
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

rudeness
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

terbiyesizlik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

maleducazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

grubiaństwo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

грубість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

grosolănie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αγένεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onbeskoftheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

råhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

uhøflighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

impolitesse के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMPOLITESSE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «impolitesse» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
impolitesse की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «impolitesse» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IMPOLITESSE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «impolitesse» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «impolitesse» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में impolitesse के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «IMPOLITESSE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में impolitesse का उपयोग पता करें। impolitesse aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
C'est généralement un défaut d'éducation; mais c'est aussi un défaut de goût, car le langage et les manières qui distinguent les hommes polis se révèlent sans étude aux organisations délicates. Cependant, l'impolitesse peut n'être que l'effet  ...
William Duckett, 1868
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...
C'est généralement un défaut d'éducation; mais c'est aussi un défaut de goût, car le langage et les manières qui distinguent les hommes polis se révèlent sans étude aux organisations délicates. Cependant, l'impolitesse peut n'être que l'effet  ...
William Duckett (Fils), 1861
3
Management des organisations
Dans un sondage national récent, 90% des personnes ayant répondu estimaient que l'impolitesse au travail et ailleurs constituait désormais un problème majeur. L'impolitesse suppose grossièreté et indifférence envers autrui. Elle englobe la ...
Don Hellriegel, John W. Slocum, 2006
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Avec impolitesse. Il 'm'a répondu fort impolimeiit. IMPtILFFESSt-I. s. f. Manque de politesse, ignorance ou mépris des règles de la politesse. L'école rlu moufle corrige lïmpolitesae. La jierte' et le arnaque d'éducation sont les sources ordinaires ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
IMPOLITESSE, INCIVILITÉ. L'impolitesse consiste dans une certaine rudesse de manières et de langage, opposée aux façons d'agir et de parler consacrées dans la bonne société. C'est généralement un défaut d'éducation ; mais c'est aussi ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1856
6
La politesse SVP !: Solutions pratiques pour briser le cycle ...
Nous sommes nombreux chaque jour à ne pas savoir comment réagir au manque de courtoisie des gens.
Pier Massimo Forni, 2009
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
C'est généralement un défaut d'éducation ; mais c'est aussi un défaut de gont, car le langage et les manières qui distinguent les hommes polis se révèlent sans étude aux organisations délicates. Cependant, l'impolitesse peut n'être que l'effet  ...
William Duckett, 1856
8
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
(D.M.) IMPOLITESSE , s. f. , Morale , c'est une ignorance groíììere ou un mépris déplacé des égards de convention dans la société. II y a une impolitesse de malignité & une impolitesse de rusticité , de grossièreté. Celle-ci est Y impolitesse ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
9
Les prédicats nominaux en français: les phrases simples à ...
a) = L 'impolitesse que Jean a [a été remarquée] où la source de la relative est la nominalisation adjectivale : Jean est impoli = Jean (a + est de) une certaine impolitesse b) = L'impolitesse que Jean a (faite + commise) [a été remarquée] où la ...
Jacqueline Giry-Schneider, 1987
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Her - Ind
IMPOLITESSE, iscivitiTÉ. L'impolitesse consiste dans une certaine rudesse de manières et de langage opposée aux façons d'agir et de parler, qui sont consacrées dans la bonne société. Généralement , c'est un défaut d'éducation ; mais c'est ...
‎1836

«IMPOLITESSE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में impolitesse पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vincent C : le vilain garnement de la magie (PHOTOS)
... peut-être trop rapidement à l'insolence et l'impolitesse… et générerait sûrement chez eux des questionnements qui ne sont pas de leur âge. «Le Huffington Post Quebec, जुलाई 15»
2
Entre vrais mensonges et fausses vérités
et en plein soleil un conteur breton à l'allure druidesque bientôt remplacé par un duo de professeurs d'impolitesse. Alors ceux qui ont réservé ... «l'avenir.net, जुलाई 15»
3
Une industrie dysfonctionnelle
Scotchés à leur portable, de plus en plus de chauffeurs ont une tenue déglinguée et l'impolitesse facile. Les clients réguliers savent qu'il existe ... «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»
4
Les Ardentes : Nicki Minaj, diva outrancière
On raconte qu'à 19 ans, alors serveuse dans un restaurant, elle fut licenciée pour son impolitesse envers les clients. Il y avait sans doute mieux ... «lalibre.be, जुलाई 15»
5
Bassil: Nous voulons récupérer nos droits
... de presse, aujourd'hui vendredi, que son camp "a le droit de répondre au Premier ministre lorsque ce dernier l'accuse d'impolitesse". «Iloubnan, जुलाई 15»
6
Les catholiques se rebiffent...
... des joies, notre passé ne leur appartient pas et leur intention est plus grave qu'une impolitesse, elle est un crime, c'est du vampirisme. «Le Figaro, जुलाई 15»
7
Werrason joue pour l'indépendance à la Zamba, cadeau signé …
L'on reproche à ce collaborateur de marketing l'impolitesse et la mauvaise conduite. Il lui est donc interdit de prendre des contacts au nom de ... «mediacongo.net, जुलाई 15»
8
Et ça monte
... sans parler des embouteillages monstres dont ils sont souvent l'origine ou encore de l'impolitesse des chauffeurs et de leurs assistants… «NewsMada - Les Actus De Madagascar, जुलाई 15»
9
Édito du journal n°3454 du 9 juillet : "Violence contre les …
Du ton désagréable à l'impolitesse caractérisée, il faut savoir rester stoïque pour ne pas exploser face à ceux qui n'ont aucun respect. Un cran ... «L'Hôtellerie Restauration, जुलाई 15»
10
Ariana Grande se la joue diva dans un magasin, les fans sont déçus …
Ariana Grande a choqué tout le monde ! La star de 22 ans a fait preuve d'impolitesse dans un magasin de donuts. Les fans sont déçus… melty ... «melty.fr, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impolitesse [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/impolitesse>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है