एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"leurre" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में LEURRE का उच्चारण

leurre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEURRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में LEURRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «leurre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में leurre की परिभाषा

डिक्शनरी में लालच की परिभाषा एक पंख वाले पक्षी के रूप में लाल चमड़े का एक टुकड़ा है जो पक्षी को वापस फाल्कनर की मुट्ठी में लाने के लिए इस्तेमाल किया जाता था। आकर्षण का एक और परिभाषा कृत्रिम चारा है जो कास्टिंग में मछली पकड़ने के लिए उपयोग किया जाता है। आकर्षक आर्कटिफ़ा जिसका मोहक स्वरूप धोखा देने का इरादा है। मोहक उपस्थिति बस भ्रम

La définition de leurre dans le dictionnaire est morceau de cuir rouge en forme d'oiseau garni de plumes servant à faire revenir l'oiseau sur le poing du fauconnier. Une autre définition de leurre est appât artificiel utilisé pour la capture des poissons dans la pêche au lancer. Artifice spécieux dont l'apparence séduisante est destinée à tromper. Apparence séduisante faisant simplement illusion.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «leurre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी LEURRE के साथ तुकबंदी है


babeurre
babeurre
beurre
beurre
bourre
bourre
courre
courre
feurre
feurre
laisser-courre
laisser-courre
laissé-courre
laissé-courre
mourre
mourre
petit-beurre
petit-beurre
saburre
saburre
tire-bourre
tire-bourre

फ़्रेंच शब्द जो LEURRE के जैसे शुरू होते हैं

leucodérivé
leucoderme
leucogramme
leucome
leucopénie
leucophlegmatie
leucophre
leucoplasie
leucoplaste
leucopode
leucopyrite
leucorrhée
leucorrhéique
leucose
leucotransfusion
leucoxène
leude
leur
leurrer
leurs

फ़्रेंच शब्द जो LEURRE के जैसे खत्म होते हैं

amarre
angleterre
bagarre
barre
bizarre
carre
erre
guerre
jarre
lierre
marre
parterre
pied-à-terre
pierre
pomme de terre
saint-pierre
sancerre
serre
terre
verre

फ़्रेंच में leurre के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «LEURRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «leurre» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में leurre के पर्यायवाची

«leurre» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LEURRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ leurre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत leurre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «leurre» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

señuelo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

lure
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

चारा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

إغراء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

приманка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

isca
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

টোপ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

leurre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

umpan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Verlockung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ルアー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

매혹
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

nggodho
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

quyến rũ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கவரும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

आमिष
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

yem
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

richiamo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

wabik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

приманка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

nadă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

δέλεαρ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

lok
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

lure
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

lokke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

leurre के उपयोग का रुझान

रुझान

«LEURRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «leurre» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
leurre की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «leurre» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LEURRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «leurre» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «leurre» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में leurre के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LEURRE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

leurre वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alice Parizeau
L'art est un leurre, la science est la base même et la condition sine qua non des progrès que notre société doit réaliser.
2
Gérard Gévry
Toute libération trop facile est un leurre, parce qu'on recommence dès que l'échec précédent est oublié.
3
Harry Bernard
L'automne a beau se parer, comme une vieille coquette, s'orner de feuillages pourpres ou mordorés, il n'est que leurre et trompe-l'oeil.
4
Georges Bataille
L'apparente immobilité d'un livre nous leurre : chaque livre est aussi la somme des malentendus dont il est l'occasion.

फ़्रेंच किताबें जो «LEURRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में leurre का उपयोग पता करें। leurre aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le Leurre de l'ethnicité et de ses doubles: Le cas du pays ...
Didier Revest Le Leurre de l'ethnicité et de ses doubles Le cas du pays de Galles et de l 'Ecosse L'Harmnlmn Hongrîe Kûnyvesbolt Kossulh L. u. 14—16 1053 Budapesl L'Harmahan 5—7, rue de l'École-Polytechniquæ ; 75005 Paris FRANCE ...
Didier Revest, 2006
2
La pêche aux leurres souples
D'abord, signaler la présence du leurre au carnassier, puis renforcer la séquence d'attaque avec une odeur conforme et enfin prolonger le temps de présence en bouche afin d'assurer un meilleur ferrage. En effet, lorsqu'il est sollicité par un ...
Nathalie Cloux, 2006
3
50 fiches pour négocier avec efficacité
Il y a toujours dans un conflit un leurre. Roland Barthes1 explique à propos de la scène (amoureuse) : « [...] pour que la scène prenne sa bonne vitesse, il faut un leurre [...] ; ce leurre est d'ordinaire un fait (que l'un affirme et que l'autre nie) ou ...
Jean-Paul Guedj, 2008
4
Le dictionnaire Des arts et des sciences
On dit Aelaarner le Leurre , polir dire, Attacher un morceau de chair dessus, ce qu'on sait 'souvent , afin que l'oiseau que l'on reclame trouve de quoi paître. LÎAutour 6c Flíspcrvier ne sont pas oiseaux de Leurres , mais oiseaux de poing.
Thomas Corneille, 1732
5
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
présent imparfait je leurre je Ieurrais tu leurres tu Ieurrais il leurre il Ieurrait nous Ieurrons nous Ieurrions vous Ieurrez vous Ieurriez ils Ieurrent ils Ieurraient passé composé passé simple j'ai leurre je Ieurrai tu as leurre tu Ieurras il a leurre il ...
Pierre Elemento, 2011
6
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
GRAMM. V. Lui et Cucoa. LEURRE, n. m. (lorum, bande de cuir; lat.) Fau- conn. Morceau de cuir façonné en forme d'oiseau dont on se sert pour rappeler les oiseaux de fauconnerie lorsqu'ils ne reviennent pas au réclame : Jeter le leurre en ...
M. P. Poitevin, 1868
7
Dictionnaire de l'Académie française
(Voilà un joli levron ) LEURRE. l'. m. Terme de Fauconncrie. Certain morceau de cuir rouge façonné en forme d'oii'eau, dont les Fauconnier: {'e fervent pour rappeler les qil'eaux de Fauconnerie, lorfqu'ils ne reviennent pas au réclame.
Académie française, 1772
8
SAUMON UN OBJECTIF MOUCHES LEURREs
Il permet de faire les bordures de courant, parties moins rapides ou reculs, et il autorise toute sorte de récupération. Le Portland Hitch rend la mouche particulièrement attractive parce qu'il donne au leurre-mouche une nage inhabituelle pour ...
Jean-Luc Martin, 2001
9
Le Magasin pittoresque
Ensuite on l'accoutumait au leurre. Le leurre est un simulacre d'oiseau, en cuir rouge pour qu'on le voie de loin, rembourré pour que les serres du faucon s'y fixent; il est garni de bec, d'ongles et d'ailes. La figure 5 représente un leurre ...
10
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Quand le fauconnier a fait manger deux ou trois fois le faucon neuf sur le leurre, il s'en va de bon matin en un pré avec un compagnon, l'oiseau chaperonné sur le poing, le leurre encharné sur les deux faces '. Là il laisse l'oiseau manger deux ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1871

«LEURRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में leurre पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Eleveurs laitiers : "On nous prend pour des imbéciles" - Europe 1
"C'est vraiment un leurre". La fin des quotas, c'était en effet la perspective de produire plus, et donc d'augmenter le chiffre d'affaires. Mais le ... «Europe1, जुलाई 15»
2
Daesh: Les cinq rumeurs les plus folles - 20minutes.fr
Il s'agissait de montrer à des « stagiaires » comment réaliser un leurre explosif, selon Sadiq al-Husseini, chef du comité de la sécurité dans la ... «20minutes.fr, जुलाई 15»
3
Arrêtons d'être fascinés par le prétendu miracle chinois | Slate.fr
... dirigeants des grandes entreprises font que la lutte anti-corruption est un leurre: la corruption est consubstantielle à tout régime autoritaire. «Slate.fr, जुलाई 15»
4
«Alexis Tsipras n'est pas Charles de Gaulle» — RT en Français
C'est un leurre. Contrairement à l'image de résistant qu'il se donne – et qu'on lui donne -, il a été de bout en bout un militant actif en faveur du ... «RT en Français - Actualités internationales, जुलाई 15»
5
Ils courent, ils courent, les lévriers, à Parigné ! - Ouest-France
Aujourd'hui, ils assisteront aux courses de Poursuites à vue sur leurre (PVL) : une simulation de chasse au lièvre. Ardeur, adresse et résistance ... «Ouest-France, जुलाई 15»
6
Pourquoi Tsipras a-t-il dû céder face à la Troïka ? - Agoravox TV
Je n'écoute pas les faux analystes d'après coup. Monsieur Asselineau avait lui prédit que ce Psitras était un leurre. Il est le seul à l'avoir vu et ... «AgoravoxTv, जुलाई 15»
7
Victoire ou défaite ? - AgoraVox le média citoyen
Aujourd'hui, l'accord qui a été trouvé n'est qu'un leurre et les grecs vont continuer à s'enfoncer économiquement et socialement. En gros, le ... «AgoraVox, जुलाई 15»
8
Les Afriques | Coaching scolaire, une aberration de plus | le journal …
C'est un leurre aux parents, démissionnaires dans l'éducation de leurs enfants, qui croient que le coach est un chu du ciel, venu faire de leurs ... «Les Afriques, जुलाई 15»
9
Preemptive policy - Joe Acoury - Liban - Libnanews
Cependant, les commanditaires de L'EI sont eux des maîtres à penser, responsables d'avoir cultivé le leurre d'une « civilisation » où le ... «Libnanews, जुलाई 15»
10
Derrière le leurre grec, la route de la soie - Economie Matin
Savez-vous que le monde entier n'est pas obsédé par Tsipras et Varoufakis ? Pendant que la zone euro se réunit jour et nuit pour prêter plus à ... «Economie Matin, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Leurre [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/leurre>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है