एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"mirage" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MIRAGE का उच्चारण

mirage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRAGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MIRAGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «mirage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
mirage

मृगतृष्णा

Mirage

मृदुभ्रम एक ऑप्टिकल घटना है क्योंकि विभिन्न तापमानों की हवाओं की परतों के सुपरपोजिशन द्वारा प्रकाश बीम की झुकाव के कारण होता है। इन किरणों का विचलन इस धारणा को दर्शाता है कि जिस वस्तु को देखा जा रहा है वह उसके वास्तविक स्थान के अलावा अन्य स्थान पर है, और मनाया हुआ छवि को बिगाड़ सकता है। यह कोई रास्ता नहीं है जो एक ऑप्टिकल भ्रम है जो मस्तिष्क की गलत व्याख्या के कारण एक छवि का विरूपण है। एक मृगतृप एक भ्रम भी नहीं है, क्योंकि उन्हें तस्वीर देना संभव है। मिरज द्वारा निर्मित छवियां, हालांकि, व्याख्या के अधीन हैं: उदाहरण के लिए, अवर अवरुद्ध में अक्सर पानी के शरीर की उपस्थिति होती है, फाटा मोर्गन महल, पठार, पहाड़ों या अधिक जटिल निर्माणों के समान हो सकता है। मिराज शीत: झील सुपीरियर पर डबल सूर्य मिरजे को तीन श्रेणियों में वर्गीकृत करना संभव है: श्रेष्ठ, अवर मिरज और फाटा मोरगाना, कई छवियों से बना अधिक जटिल मिरजे एक को दूसरे को आरोपित कर देते हैं Le mirage est un phénomène optique dû à la déviation des faisceaux lumineux par des superpositions de couches d'air de températures différentes. La déviation de ces rayons donne alors l'impression que l'objet que l'on regarde est à un endroit autre que son réel emplacement, et peut déformer l'image observée. Ce n'est en rien une illusion d'optique qui est une déformation d'une image due à une interprétation erronée du cerveau. Un mirage n'est pas non plus une hallucination puisqu'il est possible de les photographier. Les images produites par un mirage sont par contre sujettes à interprétation : par exemple les mirages inférieurs ont souvent l'apparence d'étendues d'eau, les Fata Morgana peuvent ressembler à des châteaux, des plateaux, des montagnes ou des constructions plus complexes. Mirage froid : Double soleil sur le Lac Supérieur. Il est possible de classer les mirages en 3 catégories : les mirages supérieurs, inférieurs et les Fata Morgana, mirages plus complexes composés de plusieurs images superposées l'une à l'autre.

फ़्रेंचशब्दकोश में mirage की परिभाषा

शब्दकोश में मृगतृष्णा की परिभाषा अपवर्तन की घटना है, विशेष रूप से गर्म देशों के रेगिस्तान में देखी गई जहां यह क्षितिज तक पहुंचने वाले पानी की शीट का भ्रम पैदा करता है और आसपास के वनस्पति और टिब्बा को दर्शाता है। मृगतृष्णा की एक और परिभाषा यह है कि मृगतृष्णा का

La définition de mirage dans le dictionnaire est phénomène de réfraction, observé surtout dans les déserts des pays chauds où il produit l'illusion d'une nappe d'eau s'étendant à l'horizon et reflétant la végétation et les dunes environnantes. Une autre définition de mirage est qui tient du mirage.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «mirage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MIRAGE के साथ तुकबंदी है


affairage
affairage
airage
airage
arbitrage
arbitrage
chavirage
chavirage
cirage
cirage
courage
courage
garage
garage
moirage
moirage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
pairage
pairage
retirage
retirage
revirage
revirage
sous-virage
sous-virage
soutirage
soutirage
survirage
survirage
tirage
tirage
virage
virage
éclairage
éclairage
étirage
étirage

फ़्रेंच शब्द जो MIRAGE के जैसे शुरू होते हैं

mirabelle
mirabellier
mirabilis
miracle
miraculé
miraculée
miraculer
miraculeusement
miraculeux
mirador
miragineux
miraillé
mirailler
mirance
miraud
mirbane
mire
miré
mire-oeufs
mirepoix

फ़्रेंच शब्द जो MIRAGE के जैसे खत्म होते हैं

ancrage
barrage
coffrage
démarrage
entourage
filtrage
forage
fourrage
kilométrage
métrage
naufrage
ombrage
orage
pâturage
rage
sous-titrage
suffrage
titrage
vitrage
équilibrage

फ़्रेंच में mirage के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MIRAGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «mirage» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में mirage के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MIRAGE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «mirage» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में mirage के विलोम

«mirage» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MIRAGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ mirage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत mirage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «mirage» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

蜃景
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

espejismo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

mirage
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

मृगतृष्णा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

سراب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

мираж
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

miragem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

মরীচিকা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

mirage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

fatamorgana
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Fata Morgana
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

蜃気楼
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

신기루
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mirage
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

ảo ảnh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கானல் நீர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

मृगजळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

serap
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

miraggio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

miraż
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

міраж
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

miraj
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

οφθαλμαπάτη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

lugspieëling
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

hägring
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

mirage
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mirage के उपयोग का रुझान

रुझान

«MIRAGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «mirage» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
mirage की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «mirage» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MIRAGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «mirage» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «mirage» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mirage के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MIRAGE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

mirage वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Ennio Flaiano
La chasteté est le mirage des obscènes.
2
Frédéric Strauss
Etre actrice, c'est entrer dans la légende et risquer de devenir un mirage.
3
Charlotte Savary
L'amour : un mirage qui s'évanouit aussitôt qu'on veut le saisir entre ses doigts, le presser contre son coeur.
4
Ringuet
Peut-être l'amour n'est-il au demeurant, qu'un mirage, un jeu trompeur de la lumière et de l'esprit ?
5
Claire France
Les moments de bonheur empruntent à l'éternité leur mirage de durée.

फ़्रेंच किताबें जो «MIRAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mirage का उपयोग पता करें। mirage aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Mirage: quand les lueurs s'estompent : nouvelles
Ce roman est un regard critique sur un phénomène de société que connaît le monde de nos jours, le plus dur des supplices : l'enfer que l'on se crée au pays des autres, loin de son paradis natal, à la recherche du bonheur.
Ayi Hillah Ayayi Gblonvadji, 2012
2
Le mirage grec: l'Orient du mythe et de l'épopée
Produit de l'imaginaire des Grecs, au contact de la réalité géographique et ethnographique, l'Orient est un mirage grec.
Alexandre Tourraix, Evelyne Geny, 2000
3
Mirage sur Port d'Amar
Gérard Canasson-Duval s'est-il suicidé, ou a-t-il été assassiné dans sa somptueuse villa du bord de mer ?
Marie Bertherat, 2011
4
Ramallah Dream: Voyage au coeur du mirage palestinien
Ou bien de la banalisation de l'occupation et de l'affadissement du mouvement de libération palestinien ? Au croisement de l'enquête et du reportage, Ramallah Dream est le roman vrai d'un bantoustan doré.
Benjamin BARTHE, 2011
5
ILE DES MERVEILLES: Mirage, miroir, mythe - Colloque de Cerisy
Elle est un lieu où s'effectue, en effet, la réalisation de destins personnels et l'accomplissement de mythes universels.
Daniel Reig, Robert Baudry, Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, 1997
6
GALLIPOLIS: Histoire d'un mirage américain au XVIIIe siècle
C'est la convergence unique dans l'histoire de nos deux nations, de circonstances économiques, politiques et idéologiques qui a conduit ici les acteurs, certains diront les victimes, de ce qui restera pour l'histoire " l'Affaire du Scioto ...
Jocelyne Moreau-Zanelli, 2000
7
La ruée vers l'Amérique: le mirage et les fièvres
Les explorations du XVIe siècle se nourrissent de rêves et de légendes. Jacques Heers retrace ici la période de la première " colonisation " ibérique de l'Amérique, le temps des pionniers.
Jacques Heers, 1992
8
JERUSALEM OMBRE ET MIRAGE: Visions des écrivains et artistes ...
Jérusalem se présente dans l'imaginaire occidental sous les deux aspects d'une ombre apocalyptique ou d'un mirage rédempteur.
David Mendelson, 2001
9
Nicolas Baudin, marin et explorateur, ou, Le mirage de ...
Le 19 octobre 2000 ouvrit le bicentenaire de cette expédition de découvertes. L'année 2002 consacre la réintégration définitive du capitaine de vaisseau Nicolas Baudin dans notre patrimoine maritime.
Muriel Proust de La Gironière, 2002
10
La Romance de Ténébreuse: La cité mirage
Très loin, sur l'horizon, dans les rougeurs du soir, les gens de Ténébreuse peuvent contempler, à travers les brumes diaphanes, les hauteurs colossales des Heller, qui font le tour de l'univers connu.
Marion Zimmer BRADLEY, Bénédicte LOMBARDO, 2013

«MIRAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mirage पद का कैसे उपयोग किया है।
1
1000è mission aérienne pour l'opération Chammal
Il a été complété en novembre 2014 par un E3F et six Mirage 2000D. Du 23 février au 18 avril, un groupe aéronaval est venu en soutien. «Air & Cosmos, जुलाई 15»
2
Fauvergue reste à l'AC Ajaccio
63 Home page Zone franche urbaine à Ajaccio : futur proche ou simple mirage économique? 05/02/2015 · 50 Justice Nuits bleues de 2012 : un ... «Corse-Matin, जुलाई 15»
3
Dassault va produire trois Rafale par mois
Cela avait été déjà le cas avec les Mirage 2000-9 bien supérieurs à ceux de l'armée de l'air française. Mais Abu Dhabi a renoncé à un moteur ... «La Tribune.fr, जुलाई 15»
4
VIDEO. Paul Giacobbi mis en examen pour détournement de fonds …
63 Home page Zone franche urbaine à Ajaccio : futur proche ou simple mirage économique? 05/02/2015 · 50 Justice Nuits bleues de 2012 : un ... «Corse-Matin, जुलाई 15»
5
Une Caravelle menacée à Orly
On connaît le sort déjà réservé à un Mercure qui faisait partie de la collection exposée à Athis-Mons, avec notamment un Mirage 2000. Le tout ... «aeroVFR, जुलाई 15»
6
Un projet de zone de mouillage dans la baie du Stagnolu
63 Home page Zone franche urbaine à Ajaccio : futur proche ou simple mirage économique? 05/02/2015 · 50 Justice Nuits bleues de 2012 : un ... «Corse-Matin, जुलाई 15»
7
Une mine de la Seconde Guerre mondiale à Capo di Feno
63 Home page Zone franche urbaine à Ajaccio : futur proche ou simple mirage économique? 05/02/2015 · 50 Justice Nuits bleues de 2012 : un ... «Corse-Matin, जुलाई 15»
8
Balagne : opération de secours sur la plage de l'Ostriconi
63 Home page Zone franche urbaine à Ajaccio : futur proche ou simple mirage économique? 05/02/2015 · 50 Justice Nuits bleues de 2012 : un ... «Corse-Matin, जुलाई 15»
9
Cinéma: Lorsque «Le Mirage» reflète la réalité
CULTURE. Le film québécois «Le Mirage», de Ricardo Trogi, met en vedette Louis Morissette, Julie Perreault, Patrice Robitaille et Christine ... «Hebdo du Saint-Maurice, जुलाई 15»
10
Ces campagnes qu'on assassine
C'est un dangereux piège, un mirage qui en a trompé plus d'un." Et d'expliquer : "Si Paris valait bien une messe, la ruralité mérite sa révolution ... «Marianne, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mirage [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/mirage>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है