"morphème" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में MORPHÈME का उच्चारण

morphème

फ़्रेंच में MORPHÈME का क्या अर्थ होता है?

शब्द का भाग

Morphème

भाषा विज्ञान में, हम आम तौर पर एक शब्दकोश को परिभाषित करते हैं, जो एक शब्द का विभाजन करके पृथक सबसे छोटा महत्वपूर्ण तत्व है, जो अक्सर भाषिक स्वायत्तता की कमी होती है उदाहरण के लिए, "गायक" शब्द तीन मर्फीम से बना है: "मंत्र", "यूरो" और "एस" उदाहरण: "रन" शब्द के विभाजन के बिना "आंगन", "आइ" और "एंट" उदाहरण से बना है: "आलू" तीन मर्फीम से बना नहीं है, बल्कि एक एकल मर्फीम से, जिसका अर्थ है "आलू" स्वराघात की तरह, मर्फीम एक सार इकाई है जो बोली जाने वाली श्रृंखला में कई तरीकों से महसूस किया जा सकता है। इस प्रकार, फ्रांसीसी में, पूर्वकथा एक मर्फीम है, लेकिन इसके अनुसार यह एक स्वर या व्यंजन के साथ शुरू होने वाला शब्द है, या इसे किया जाएगा या एक और उदाहरण: फिनिश में, व्यर्थता को व्यक्त करने वाला मर्फीम दो अलग-अलग तरीकों से शब्दों के अनुसार महसूस किया जा सकता है, मुखर सद्भाव के अनुसार: -एसएए या -सा।

En linguistique, on définit généralement un morphème comme le plus petit élément significatif, isolé par segmentation d'un mot, le plus souvent dépourvu d'autonomie linguistique. Par exemple, le mot "chanteurs" est composé de trois morphèmes : "chant", "eur" et "s". Autre exemple : "couraient" est composé de "cour" , "ai" et "ent" Exemple sans segmentation de mot : "pomme de terre" n'est pas composé de trois morphèmes, mais bien d'un seul et unique morphème, contenant la signification "pomme de terre". De même que le phonème, le morphème est une entité abstraite susceptible de se réaliser de plusieurs manières dans la chaîne parlée. Ainsi, en français, la préposition en est un morphème, mais selon qu'elle est suivie par un mot commençant par une voyelle ou par une consonne, elle sera réalisée ou . Autre exemple : en finnois, le morphème exprimant l'inessif peut se réaliser selon les mots de deux manières différentes, selon l'harmonie vocalique : -ssa ou -ssä.

फ़्रेंचशब्दकोश में morphème की परिभाषा

शब्दकोश में morpheme की पहली परिभाषा व्याकरणिक प्रकृति का न्यूनतम संकेत है उस शब्द या वाक्यांश का एक हिस्सा जो कि कार्य को इंगित करता है और उस शब्द या वाक्यांश के एक आदर्श वर्ग से संबंधित है। व्याकरणिक मोनैम अर्थ की न्यूनतम यूनिट Morpheme की एक और परिभाषा गहरी संरचना का तत्व है। मोर्फ़ेम भी है जो मर्फीम की प्रकृति का है; जो मोर्चेमों से बना है

फ़्रेंच में «MORPHÈME» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «morphème» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में morphème के पर्यायवाची

élément · formant · glossème · monème

का अनुवाद MORPHÈME

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ morphème का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत morphème अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «morphème» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 词素
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: morfema
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: morpheme
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: शब्द का भाग
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: مرفيم
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: морфема
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: morfema
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: রূপমূল
• फ़्रेंच: morphème
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: morfem
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Morphem
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 形態素
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 형태소
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: ci-
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: hình vị
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: கட்டுருபன்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: शब्दाचा लहानात लहान अर्थपूर्ण अवयव
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: morfem
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: morfema
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: morfem
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: морфема
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: morfem
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: μόρφημα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: morfeem
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: morfem
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: morpheme

फ़्रेंच किताबें जो «MORPHÈME» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में morphème का उपयोग पता करें। morphème aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Linguistique cognitive: Comprendre comment fonctionne le langage

Le morphème est donc un mot simple ou un affixe. Le mot simple peut apparaître seul et fonctionner comme un morphème indépendant. Dans ce cas, on parle de "morphème libre". L'affixe, qui n'apparaît jamais seul, est par définition un ...

Nicole Delbecque, 2006

De la phrase aux énoncés: grammaire scolaire et descriptions ...

j'entendais aussi [3-àtàd-e-z-osi] Dans cette forme verbale en contexte, le morphème [âtàd] porte le signifié de la base verbale ; [e], qui possède un allomorphe [j] aux deux premières personnes du pluriel (nous entendions, vous entendiez), ...

Marie-José Reichler-Béguelin, 2000

Syntaxe latine

correspondent les désinences du pluriel, ne sont le support que d'un seul morphème fonctionnel ou relationnel : la désinence -us de nominatif singulier de populus par exemple est le signifiant du seul morphème fonctionnel de sujet, alors ...

Christian Touratier, 1994

Le français du XXIe siècle: introduction à la francophonie, ...

/-at-/ correspond à l'opposition je/tu; on postulera que /-in-/ est le morphème de je et /-at-/ celui de tu, ce qui se vérifie d'ailleurs dans 3; (c) il est évident que /-beq/ est le morphème marcher. On notera qu'un tiret devant le morphème signifie ...

Alex Vanneste, 2005

Aspects linguistiques de la traduction

Forme et substance Cette relation entre un élément abstrait (le morphème) et sa réalisation (le morphe) rappelle celle qui existe entre le lexème et sa manifestation sous forme de mot phonologique. Cette dualité peut être considérée comme ...

Michael Herslund, 2003

Polysémie Et Structure Conceptuelle Du Morphème Verbal ...

Dans la langue innue, le morpheme -ipal- apparait en position finale dans plusieurs verbes de mouvement sur place, mais aussi de deplacement, de fonctionnement, de changement d'etat et de deroulement.

Renaud-Roy Émilie, 2012

Usus:

L'interjection est un mot invariable, jamais subordonné, capable de constituer à lui seul une phrase. 10 Morphème. Le morphème est l'unité significative minimale, constitutive de mot. Les morphèmes sont des unités distributionnelles : ils font ...

Marius Lavency, 1997

Etudes de linguistique générale et de linguistique latine: ...

La linguistique moderne pose comme unité minimale significative le monème (A. Martinet et son école) ou le morphème. Cette dualité de termes ne serait pas trop gênante si morphème ne désignait pas, dans certaines théories, le monème ...

Sylvie Mellet, 1987

Actes Du Neuvième Colloque de L'Association Internationale ...

Au-delà des considérations communes aux emplois corrélatifs, revenons à l' énoncé (3) qui nous sert d'exemple illustratif afin d'y déterminer l'effet de sens du morphème si eu égard au contexte discursif spécifique qui est le sien. Dans ce ...

Association internationale de psychomécanique du langage. Colloque, Ronald Lowe, Joseph Pattee, 2002

Essai de morphologie lexicale du Cisuundi du Cabinda (Angola)

innata « je l'ai emmené(e) » (il y a longtemps) < i-m-nat-a /i-/ morphème de la première personne du singulier /-m-/ morphème de l'infixe objet cl. 1 /-nat-/ base verbale qui signifie « fait de voir» /-a/ suffixe enclitique. saimmona « je le verrai ...

Joao Maria Futi, 2012

«MORPHÈME» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में morphème पद का कैसे उपयोग किया है।

Entretien exclusif avec Jacques Gloupilles du CNP !

Pour un morphème flexionnel fautif, une dérivation impropre ou un grammème victime de troncation, vous voudriez retirer à toute une ... «AgoraVox, मई 15»

Les métiers d'art mutent aux Arts décoratifs

Le siège Morphème, de Quentin Vaulot et Goliath Dyèvre, designers, Robert Jallet, menuisier en siège, et Frédéric Gallin, canneur-rempailleur. «Télérama.fr, मार्च 15»

Patrick Rambaud : "Le maître"

Tu ne lis pas une suite de morphème, tu vois une entité graphique stylisée porteuse de sens. Mais ce sens est souvent multiple, et dépend de ... «AgoravoxTv, फरवरी 15»

Femme et langage : Vers une sémantique féminisée…

Sémantiquement binaire ; ce prénom –morphème connote –pour le lecteur arabophone –et le rêve et la souffrance .Et qu'est ce en définitive la littérature sinon ... «Leaders Tunisie, जनवरी 15»

Patrick-Etienne Dimier: Le temps de la réforme pour l'islam

En 2013, c'est le morphème Fáng qui avait été choisi. A la différence des neuf années précédentes, le caractère chinois 2014 a été choisi ... «Tribune de Genève, जनवरी 15»

Philologie des textes bouddhiques d'Asie Centrale

En tout cas, il s'avère de plus en plus que le morphème de duel est un ancien suffixe de collectif, en fait analogue au suffixe *-(e)h2 de collectif ... «Revues.org, दिसंबर 14»

«La vraie nudité est celle de l'âme»

Je l'ai travaillé jusqu'à la décomposition du phonème, du morphème, et ensuite trouvé le souffle pour le dire de façon naturelle et intéressante. «Le Temps, अगस्त 14»

Livre della vie des sainz apostres. Légendier en scripta franco …

308, 4, 17, menjue), et je ne crois pas avoir trouvé d'observation sur le morphème de négation adverbiale « ni » (passim). En morphosyntaxe, on signalera ... «Revues.org, मई 14»

"Madame Bâ m'a emmené là où je ne serais jamais allé"

Quand le morphème «bateau» se forme sur les lèvres d'Erik Orsenna, on en voit l'étrave qui s'avance et impose sa majesté au flot du discours, ... «Le Nouvel Observateur, अप्रैल 14»

Festival PRESENCES électronique 2015 au Centquatre

Ainsi, Vincent-Raphaël Carinola dévoilera Cielo Vivo, Frederick Galiay et Jean-Sébastien Mariage pour Morphème #1, Carole Rieussec ... «Sortiraparis, फरवरी 14»