एप डाउनलोड करें
educalingo
mortification

"mortification" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में MORTIFICATION का उच्चारण

mortification


MORTIFICATION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MORTIFICATION का क्या अर्थ होता है?

वैराग्य

मुक्ति एक धार्मिक साधना है जो आध्यात्मिक क्षेत्र में प्रगति के लिए आम तौर पर शारीरिक रूप से पीड़ित हैं। आमतौर पर कैथोलिक धर्म के संदर्भ में अभिव्यक्ति शरीर में छलनी का इस्तेमाल किया जाता है, जहां इस प्रथा को विस्तृत रूप से थीमित किया गया है, लेकिन अधिकांश धर्मों में मृत्यु के प्रथा और अधिक सामान्यतः तपोद की होती है।

फ़्रेंचशब्दकोश में mortification की परिभाषा

डिक्शनरी में सुधार की परिभाषा में परिवर्तन की प्रक्रिया है, कोशिकाओं की मृत्यु के द्वारा ऊतक के विघटन; परिणामस्वरूप राज्य गंदगी की एक और परिभाषा कुछ मांस रखने की कार्रवाई है ताकि वे निविदा बनें और सुगंध प्राप्त कर सकें। स्वैच्छिक अधिनियम जिसके द्वारा एक तपस्या या आध्यात्मिक उन्नति के लिए एक शारीरिक या नैतिक पीड़ा को मारता है।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MORTIFICATION के साथ तुकबंदी है

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

फ़्रेंच शब्द जो MORTIFICATION के जैसे शुरू होते हैं

mortalité · morte · morte-eau · morte-saison · morte-vivante · mortel · mortelle · mortellement · morticole · morticoles · morticoliser · mortier · mortifère · mortifiant · mortificatoire · mortifié · mortifier · mortinatalité · mortuaire · mortuairement

फ़्रेंच शब्द जो MORTIFICATION के जैसे खत्म होते हैं

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

फ़्रेंच में mortification के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MORTIFICATION» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «mortification» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «MORTIFICATION» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «mortification» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«mortification» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद MORTIFICATION

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ mortification का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत mortification अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «mortification» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

屈辱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

mortificación
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

mortification
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

वैराग्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

عار
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

омертвение
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

mortificação
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

রিপুদমন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

mortification
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sakit hati
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Kasteiung
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

苦行
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

고행
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mortification
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự hành xác
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பெரும் அவமானம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

पाणउतारा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kangren
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

mortificazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

umartwienie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

омертвіння
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

mortificare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ταπείνωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

tugtiging
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

förtret
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

mortifikasjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mortification के उपयोग का रुझान

रुझान

«MORTIFICATION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

mortification की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «mortification» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mortification के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «MORTIFICATION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mortification का उपयोग पता करें। mortification aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Examens particuliers sur divers sujets à l'usage des soeurs ...
religieuse , doivent garder allant en ~ ville, pag. 325. L. Ex. De la modestie. De la modestie dans V église , 827 Ll. Id. De la modestie au refectoire , 33o Lll. Id. De la modestie au réfectoire , 332 LUI. De la mortification. De sa nécessité , 335 ...
‎1809
2
Examens particuliers sur divers sujets
34o 1 5 2 . — II. De l'estime et de l'amour que nous devons avoir de la mortification. 34a i55. — III. Des pratiques de la mortification en général. 344 1 54 . — IV. De la mortification de notre humeur et de nos inclinations. • - |,^*' - )V 346 1 55.
Louis Tronson, 1856
3
Oeuvres complètes de Louis de Grenade
MORTIFICATION. Esprit de mortification commun à tous les saints : I, 91-92. Ses avantages : 166. Sa nécessité : 275. Nécessité de joindre la mortification à la prière et aux actes d'amour de Dieu : 336. Degrés à observer dans la mortification ...
Louis de Granada (O.P.), Jean Francois Bareille, T. Duval, 1868
4
La belle ténèbre: pratique facile pour élever l'âme à la ...
Mais il se rencontre parfois de premières grâces qui ne supposent pas une mortification extraordinaire, Dieu achevant avec efficace de sa part ce qu'il a commencé avec quelque condescendance à notre faiblesse. Phil. : Je n'ai plus tant de ...
François Malaval, Marie-Louise Gondal, 1993
5
Examens partuculiers sur div. sujets propres aux ...
Des pratiques de la Mortification en général 177 IV: De la Mortification de notre humeur & de nos inclinations , 180 V. De la mortification des passions en général , 183 VI. De la mortification des passions en particulier» l8£ VU.
Louis Tronson, 1770
6
Dictionnaire d'ascétisme
Il faut s'appliquer d'autant plus à une pratique assidue, diligente et exacte de la mortification, audelà des bornes de l'obligation, que nous voulons être plus certains de vivre en Chrétien , de faire sans cesse de nouveaux progrès et de tendre ...
Jean-Claude Gainet, Migne, 1853
7
La mortification de l'ange
Rend compte du travail du plasticien lyonnais Guillaume Treppoz qui a décliné son travail sur le thème de la mortification de l'ange, en sculpture.
Guillaume Treppoz, 2001
8
De la connaissance et de l'amour de N.S. Jésus-Christ
Dt la Mortification du corps dr des sens. 721 <â. vin. De U bonne conduite des sent extérieurs. Sect. ix. De la mortification de la langue* 73 s Scâ. x. De la Mortification des pajjlons. 7// Scct-. xi. De la Mortification de la colère. 738 Sect* xii.
Jean-Baptiste de Saint Jure, 1688
9
Oeuvres complètes de Bourdaloue
Pénitence intérieure, ou mortification des passions. Outre la pénitence du corps et la mortification des sens , saint Paul, et après lui tous les maîtres de la vie spirituelle , nous apprennent qu'il y a encore une mortification beaucoup plus ...
Louis Bourdaloue, 1826
10
Oeuvres complètes de M. Olier, fondateur de la Société et du ...
Quiconque met le feu à la racine d'un arbre fait mourir en même temps les branches, les feuilles, les fleurs et les fruits de cet arbre ; ainsi, celui qui travaille à la mortification de l'esprit et du cœur,, mortifie en même temps toute la vieille i ...
Olier, Migne, 1856

«MORTIFICATION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mortification पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Arts et pastorale à la cathédrale Sainte-Cécile d'Albi du 20 au 26 juillet
Le texte adapté par Martine Loriau est tout en rupture de tons et oscille entre la louange, la joie, la mortification et offre une portée puissante ... «Le Tarn Libre.com, जुलाई 15»
2
EXTENSION DE LA LOGIQUE MANAGERIALE - SYMPTOME ET …
D'autre part s'il fallait se taire, quel prix faudrait-il aussi payer, sinon celui d'une mortification pour celui qui renonce, démissionne de son ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»
3
Avignon : “Hacia la Alegria”, obscur et rayonnant
dans la ville proche, une promenade-marathon jusqu'à l'horreur de soi, jusqu'à la mortification, le trou toujours au bout du chemin, l'abîme, les ... «Télérama.fr, जुलाई 15»
4
Lettre d'Aldous Huxley : « Les drogues donnent accès à cet Autre …
... psycho-physiques destinées à modifier la chimie de l'organisme, comme le jeûne, l'insomnie prolongée, la mortification violente de la chair. «Rue89, जुलाई 15»
5
Une simple lettre d'amour
... en un autre temps aurait pu être un extatique et un mystique adepte de la mortification, il s'est attaché, "encouragé" par son pouvoir de séducteur et l'absence ... «Froggy's Delight, जुलाई 15»
6
Mgr Sako : « Appuyer cette Eglise en difficulté est un devoir spirituel …
Il n'y a pas d'appel à la Croix et à la souffrance, à la mortification. C'est une Bonne Nouvelle ! Où est la joie aujourd'hui ? Chez nous, la Croix ... «Portail - Église Catholique en France, जुलाई 15»
7
Laurent Bourgnon disparu au paradis
La mer n'est pas un cilice de mortification, chez les Bourgnon, un vœu perpétuel, mais un parti pris d'émerveillement sur une eau belle comme ... «Paris Match, जुलाई 15»
8
Thérèse d'Avila, un génie de Dieu
Elle comprend que la mortification à laquelle il faut s'adonner est surtout dans un examen de conscience, dans la prière et l'intimité avec Dieu. Connectez-vous ... «RCF, जून 15»
9
«N'oubliez pas les paroles» mais oubliez votre dignité
Dans le dictionnaire des synonymes, à l'entrée «malaise», on trouve : embarras, honte, humiliation, mortification, opprobre et N'oubliez pas les ... «Ecrans, जून 15»
10
La passion de Thérèse d'Avila
Thérèse d'Avila a plusieurs têtes. L'une gémit pendant ses rencontres avec Dieu, l'autre érige la mortification en méthode. Une autre décrit l'élévation de ... «Philomag.com, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Mortification [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/mortification>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI