एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"paralangage" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PARALANGAGE का उच्चारण

paralangage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARALANGAGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PARALANGAGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «paralangage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में paralangage की परिभाषा

शब्दकोश में पैरालव्यूज की परिभाषा सहायक भाषण का सहायक माध्यम है जो बोले गए संदेश के संवादात्मक मूल्य को जोड़ती है और कभी-कभी इसे पूरक करती है: इशारों, टकटकी, नकल, भौतिकता की अभिव्यक्ति आदि।

La définition de paralangage dans le dictionnaire est moyens auxiliaires de la parole qui ajoutent à la valeur communicative du message parlé et parfois y suppléent: gestes, regard, mimique, expression de la physionomie, etc.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «paralangage» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PARALANGAGE के साथ तुकबंदी है


aigage
aigage
bagage
bagage
bastingage
bastingage
carlingage
carlingage
catalogage
catalogage
dragage
dragage
gage
gage
langage
langage
largage
largage
mort-gage
mort-gage
métalangage
métalangage
protolangage
protolangage
pré-langage
pré-langage
seringage
seringage
tangage
tangage
trélingage
trélingage
wagage
wagage
zingage
zingage
élagage
élagage

फ़्रेंच शब्द जो PARALANGAGE के जैसे शुरू होते हैं

parakinésie
paralexie
paralipomènes
paralipse
paraliturgie
parallactique
parallaxe
parallèle
parallèlement
parallélépipède
parallélépipédique
parallélipipède
parallélipipédique
paralléliser
paralléliseur
parallélisme
paralléliste
parallélogrammatique
parallélogramme
paralogisme

फ़्रेंच शब्द जो PARALANGAGE के जैसे खत्म होते हैं

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

फ़्रेंच में paralangage के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«paralangage» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PARALANGAGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ paralangage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत paralangage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «paralangage» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

同期声
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

paralenguaje
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

paralanguage
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

paralanguage
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

جنائب الكلام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

паралингвистика
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

paralinguagem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

paralanguage
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

paralangage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

paralanguage
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Parasprache
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

パラ言語
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

paralanguage
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

paralanguage
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

paralanguage
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கண்களை நேராக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

paralanguage
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

paralanguage
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

paralanguage
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

paralanguage
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

паралингвистика
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

paralingvistice
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

paralanguage
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

paralanguage
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

paralanguage
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

paralanguage
5 मिलियन बोलने वाले लोग

paralangage के उपयोग का रुझान

रुझान

«PARALANGAGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
43
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «paralangage» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
paralangage की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «paralangage» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PARALANGAGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «paralangage» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «paralangage» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में paralangage के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PARALANGAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में paralangage का उपयोग पता करें। paralangage aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le geste à la parole
Nous n'évoquerons les langages gestuels des sourds-muets que pour dégager quelques caractéristiques générales de la modalité PMG en tant que comportement langagier. Le terme de "paralangage". tout comme celui de "non- verbal", est ...
Bogdanka Pavelin, 2002
2
Paralangage et anxiété: quel lien ?
L'anxiété, état émotionnel de tension nerveuse, affect essentiel mais souvent douloureux, peut entraver les facultés cognitives, affectives et la liberté de mouvement lorsqu'elle est considérée comme pathologique.
Jehanne Garron, 2003
3
La Communication non verbale appliquée
Un tour par le Paralangage, la Proxémie et la Kinésie Le paralangage Au-delà des mots (qui constitueraient le fond), nous transmettons des messages par la forme. (Notre cercle 20- 20-60). Des caractéristiques telles de la voix ou le ton, ...
JD Roman
4
Information communication organisation BTS assistant de ...
Le non-verbal ou paralangage «Le verbal ne représente qu'un des multiples moyens de communication.» (E. Sapir et B. Boas.) Le message destiné à véhiculer une information n'est pas axé uniquement sur le code. La langue ne rend compte ...
Nathalie Aldosa, Monique Le Bihan, Martine Monin, 2003
5
Sony labou tansi ou la quête permanente du sens:
Des activités extra-verbales, les plus utilisées par le narrateur comme complément du langage verbal sont précisément le paralangage et le langage corporel. Le paralangage est le mode de communication qui fait usage de l' intonation et de ...
Kadima Nzuji Mukala, Abel Kouvouama, Paul Kibangou, 1997
6
Apprentissage d'une langue étrangère/seconde: Volume 2. La ...
Quel statut faut-il leur attribuer, celui de langage ou celui de paralangage ? Nous nous proposons d'étudier la posturomimogestuelle (PMG) en tant que composante de l'activité langagière globale dans les interactions en face-à-face.
Raymond Renard, 2002
7
Le manager et ses coéquipiers face aux conflits: Etude de ...
Mais s'ils s'accompagnent de gestes ou d'un paralangage précis traduisant l'état de colère, le sujet récepteur se sentira davantage agressé. Il tentera alors de se défendre en élevant lui aussi le ton ou en ayant envers vous le même degré de ...
Edouard Etsio, 2006
8
Information & communication: première STG, sciences et ...
Le sourire est un signifiant comportemental, porteur de sens. Le sourire qui évoque la joie a des chances de détendre les relations, il rassure, désamorce l' agressivité (doc. 10). 5. Le paralangage II s'agit de la dimension vocale de la parole.
Madeleine Doussy, 2005
9
Management des organisations
... toucher et tout autre mouvement des membres et du corps Caractéristiques physiques individuelles Forme du corps, physique, attitude, odeurs corporelles ou haleine, taille, poids, couleur de cheveux, couleur de peau Paralangage Qualités ...
Don Hellriegel, John W. Slocum, 2006
10
L'approche thérapeutique des déficiences intellectuelles ...
Le paralangage Ce sont les informations sur l'état affectif du locuteur qui sont données par les caractéristiques de la voix comme l'intensité, le ton, la tessiture mais aussi à partir de productions sonores comme le rire, le cri, le renvoi, la toux,  ...
Samuel Gonzales-Puell, 2010

«PARALANGAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में paralangage पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Plaidoyers pour d'étranges beautés
La photo est un paralangage universel qui unit des millions de personnes. Dans ce monde excitant et vertigineux, la mode en tant que culture ... «Le Monde, मार्च 15»
2
La médiacratie ou le verrou du pouvoir
Leur manipulation réside d'ailleurs davantage dans le paralangage. L'exemple du jeu de massacre systématique des alternatives au pouvoir ... «AgoraVox, मार्च 15»
3
Magie. Pascal Le Guern livre ses petits secrets
En prestidigitation, on se sert beaucoup de paralangage. Mais un tour sans boniment, ça reste fade. C'est nécessaire pour créer l'illusion et le ... «Le Télégramme, नवंबर 14»
4
Quand les élèves avancent masqués
On travaille sur le paralangage, la gestuelle et l'utilisation des silences. En mettant le masque, on finit justement par faire tomber les masques. «L'Hotellerie, मार्च 12»
5
Bibliographie thématique. Campagne présidentielle
Conflits, métadiscours, paralangage, Rome, EuRoma. 15Calvet Louis-Jean, Veronis Jean, 2008, Les mots de Nicolas Sarkozy, Paris, Le Seuil. 16Cautrès Bruno ... «Revues.org, मार्च 11»
6
Ces mots qui disent les maux de l'école
N'oubliez pas les responsables de la Formation des nouveaux professeurs (paralangage IUFM) et, hélas, des Inspecteurs Pédagogiques ... «Le Figaro, जनवरी 10»
7
Ségo-Sarko, la synergologie et nous
... face aux caméras, mais peut-être insuffisamment préparés au paralangage, pour ce duel que des millions de citoyens attendaient. «AgoraVox, जुलाई 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Paralangage [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/paralangage>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है