"voyage" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में VOYAGE का उच्चारण

voyage

फ़्रेंच में VOYAGE का क्या अर्थ होता है?

यात्रा

Voyage

एक यात्रा अंतरिक्ष, स्वैच्छिक या विवश है, एक व्यक्तिगत या पेशेवर या अन्य प्रयोजन के लिए एक या अधिक दूरस्थ रिमोट के लिए किया जाता है, खेल या सामाजिक-सांस्कृतिक गतिविधियों से प्रेरित विस्थापन या प्रमुख आयोजनों में एक आवागमन है। जबकि दुर्गम, अज्ञात या अज्ञात क्षेत्रों की संख्या कम हो रही थी, यात्रा काफी विकसित हुई और बीसवीं सदी के दौरान परिवहन के आधुनिक माध्यमों के आगमन के साथ लोकतांत्रिक किया गया, जो तेजी से तेज और आरामदायक थे, रेलवे सबसे पहले, तो ऑटोमोबाइल और विमान यह ऊर्जा की खपत और जीवाश्म ईंधन, परिसंचरणों के विखंडन और परिवहन अवसंरचना और ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन और अन्य प्रदूषक द्वारा पारिस्थितिकी प्रणालियों के मामले में नकारात्मक परिणामों में वृद्धि के साथ किया गया है। यात्रा करने वाले साथी, स्टेजकोच में यात्रा के दौरान, अगस्तस लियोपोल्ड अंडे द्वारा

Un voyage est un déplacement dans l'espace, volontaire ou contraint, effectué vers un point plus ou moins éloigné dans un but personnel ou professionnel ou autre, déplacements motivés par des activités sportives ou socio-culturelles ou de grands événements. Alors que le nombre de zones inaccessibles, non cartographiées ou inconnues diminuaient, le voyage s'est considérablement développé et démocratisé, au cours du XXe siècle avec l'avènement de moyens de transports modernes de plus en plus rapides et confortables, le chemin de fer d'abord, puis l'automobile et l'avion. Cette évolution s'est faite avec des conséquences négatives croissantes en termes de consommation d'énergie et de carburants fossiles, de fragmentation des paysages et écosystèmes par les infrastructures de transport et d'émission de gaz à effet de serre et autres polluants. Compagnes de voyage, à l'époque des voyages en diligence, par Augustus Leopold Egg.

फ़्रेंचशब्दकोश में voyage की परिभाषा

शब्दकोश में यात्रा की परिभाषा एक सामान्य आंदोलन है, जो आमतौर पर एक लंबी दूरी की दूरी पर, सामान्य घर से बाहर की जाती है विस्थापन की आवश्यकता के अनुसार माना जाता है कि किसी को एक निश्चित स्थान पर जाना पड़ता है।

फ़्रेंच में «VOYAGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «voyage» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में voyage के पर्यायवाची

anesthésie · balade · bonheur · campagne · circuit · croisière · déplacement · errance · excursion · exode · expédition · exploration · incursion · itinéraire · locomotion · navette · navigation · odyssée · passage · pèlerinage · perambulation · pérégrination · périple · promenade · raid · rallye · randonnée · route · séjour · tour · tourisme · tournée · trajet · transport · traversée · trip · va-et-vient · visite

का अनुवाद VOYAGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ voyage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत voyage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «voyage» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 旅游
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: viajes
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: trip
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: यात्रा
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: سفر
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: путешествие
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: viagem
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: ভ্রমণ
• फ़्रेंच: voyage
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: perjalanan
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Reise
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 旅
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 여행
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: travel
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: đi du lịch
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: பயண
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: प्रवास
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: seyahat
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: viaggio
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: podróż
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: подорож
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: călătorie
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ταξίδι
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: reis
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: resor
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: reise

«VOYAGE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

voyage वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

André Guillois

Autrefois, on emmenait sa secrétaire en voyage en la faisant passer pour sa femme ; aujourd’hui, avec le régime des notes de frais, on emmène sa femme en la faisant passer pour sa secrétaire.

2

Robert Louis Stevenson

En vérité, je ne voyage pas, moi, pour atteindre un endroit précis, mais pour marcher : simple plaisir de voyager.

3

Jean de La Varende

L'enfance est un voyage oublié.

4

Sören Kierkegaard

Le mariage est et restera le voyage de découverte le plus important que l’homme puisse entreprendre.

5

Paul Nizan

Le voyage est une suite de disparitions irréparables.

6

Rudyard Kipling

Il voyage plus vite celui qui voyage seul.

7

Joachim Du Bellay

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage.

8

Anne Roumanoff

L’euro, c’est ultrasimple, c’est comme quand on voyage à l’étranger, en trois jours, on s’habitue à compter dans la monnaie locale. Sauf que là, on reviendra jamais de vacances.

9

Jacques Rigaut

Essayez, si vous le pouvez, d'arrêter un homme qui voyage avec son suicide à la boutonnière.

10

Hugo Verlomme

Le vrai voyage, c’est d’y aller. Une fois arrivé, le voyage est fini. Aujourd’hui les gens commencent par la fin.

फ़्रेंच किताबें जो «VOYAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में voyage का उपयोग पता करें। voyage aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent: fait ...

Contrairement à ce qui est indiqué dans le sous-titre, le récit de voyage proprement dit s'arrête autour du 20 avril 1801 lorsque les deux voyageurs, de retour de leur séjour sur l'île de Cuba, se dirigent vers Barancas Nuevas pour s ...

Alexander von Humboldt, 1816

Voyage dans la basse et la haute Egypte, pendant les ...

Vivant Denon. ' DANS LA BASSE ET LA HAUTE ÉGYPTE. TOME PREMIER _ ' . - ' ' '_'- va I All. VOYAGE ~

Vivant Denon, 1802

Voyage aux Indes Orientales et à la Chine, fait par ordre du ...

dans lequel on traite des Moeurs, de la Religion, des Sciences & des Arts des Indiens, des Chinois, des Pégouins & des Madégasses; suivi d'Observations sur le cap de Bonne-Espérance, les Isles de France & de Bourbon, les Maldives, ...

Pierre Sonnerat, 1782

Voyage extraordinaire au centre du cerveau

Ce livre constitue le premier véritable guide complet du cerveau.

Jean-Didier Vincent, 2007

L'idiot du voyage: histoires de touristes

L'idiot du voyage, c'est le touriste.

Jean-Didier Urbain, 2002

Voyage autour du monde

" Que de patience, mon Dieu, exige cette navigation ".

comte Louis-Antoine de Bougainville, Michel Bideaux, Sonia Faessel, 2001

Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent fait en ...

Jusqu'au voyage d'Acufla et jusqu'aux notions vagues qu'il avoit acquises sur des communications avec une autre grande rivière au nord de l'Amazone, les missionnaires les plus 1 Voyez Tom. \j p. 270, Tom. II, p. 278. En lisant de nouveau ...

Alexander von Humboldt, 1822

Littérature et voyage aux 19e siècle

Au 19e siècle, le récit de voyage devient un genre littéraire à part entière.

Valérie Berty, 2001

Approche anthropologique des écritures de voyage: du carnet ...

Ce livre offre un regard transversal sur les écritures de voyage.

Stéphane Courant, 2012

Le voyage dans le temps

En compagnie de Jo, Maxime trouve une paire de vieilles bottines sous son lit. Il les essaie. Tous deux sont entraînés dans le temps et se réveillent à Québec en 1889, une petite intrigue anime ce voyage fantastique.

Denis Côté, Stéphane Poulin, 1989

«VOYAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में voyage पद का कैसे उपयोग किया है।

Le voyage 2.0 : utilisez le meilleur d'internet pour partir à l'étranger

Finis les voyages avec des traveller-chèques, plus besoin de passer des heures dans votre agence de voyage pour vous décider sur une ... «Le Parisien Etudiant, जुलाई 15»

Mariani: "probablement" un nouveau voyage en Crimée en octobre

Thierry Mariani, ici à la Douma en Russie, a défendu l'annexion de la Crimée par la Russie réalisée en mars 2014. - Kirill Kudryavtsev - AF ... «BFMTV.COM, जुलाई 15»

Nice: 600 personnes du quartier Bon voyage privés d'eau

C'est le morceau de canalisation qui prive d'eau depuis le début du week-end près de 600 personnes du quartier Bon voyage. Un raccord ... «Francetv info, जुलाई 15»

Les gens du voyage entre Wattignies, Loos et... Seclin

Une quarantaine de caravanes de gens du voyage se sont installées sur l'espace vert de la rue du Fourchon et sur la friche Danone proche de ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»

Monchecourt : les gens du voyage annoncent leur départ pour ce …

Après la venue surprise ce dimanche des gens du voyage au parc Saint-Roch, le maire de la commune Jean Savary a rencontré leur ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»

SCIEZ Gens du voyage : plus de 130 caravanes sur la commune

Par vagues successives, les installations des gens du voyage se multiplient sur la commune. Après deux premières arrivées massives ... «Le Dauphiné Libéré, जुलाई 15»

Saint-Désir Aire des gens du voyage : des riverains se mobilisent déjà

Situé sur la commune de Saint-Désir, un terrain de 3 hectares pourrait accueillir la future aire des gens du voyage de Lintercom. Les riverains ... «Le Pays d'Auge, जुलाई 15»

Le Portel : les gens du voyage ont quitté Alprech, aucun incident …

Malgré des terrains de foot labourés par les pneus des voitures des gens du voyage, aucune dégradation n'a été repérée sur le site d'Alprech. «La Voix du Nord, जुलाई 15»

Jimmy Advoji-Boco évoque son voyage présidentiel

C'est ainsi que le président de la République, François Hollande, a invité l'ex-Sang et Or lors de son voyage diplomatique en Afrique. «Lensois.com, जुलाई 15»

Colère de la Ville de Narbonne face aux gens du voyage

Chaque année, des groupes de gens du voyage forcent en effet le passage pour s'installer quelques jours sur un stade, une pinède ou divers ... «L'indépendant.fr, जुलाई 15»