एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sémème" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में SÉMÈME का उच्चारण

sémème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉMÈME की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SÉMÈME का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «sémème» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

sememe

Sémème

शब्दों में, sememe न्यूनतम अर्थ सुविधाओं का एक बंडल है जिसमें औपचारिक पत्राचार के लिए lexeme है। बर्नार्ड पॉटीर की वजह से एक अर्ध विश्लेषण का एक उत्कृष्ट उदाहरण सीटों की चिंता करता है। यदि हम निम्न सेम विशेषताओं पर विचार करते हैं: ▪ S1 = बैकस्ट्रैव के साथ ▪ पैरों पर S2 = ▪ एक व्यक्ति के लिए S3 = एस 4 = बैठो। S5 = हथियारों के साथ हम यह देखते हैं कि ▪ टर्म की अध्यक्षता समूहों ▪ कुर्सी कुर्सी के पदों के सेमीमॉडल ▪ सामान्य सीममे, या सीटों के सेट का आर्कस्मेमी, समूह एक साथ। हम ध्यान दें कि यह विश्लेषण तदर्थिक अनुक्रमों के विचार पर आधारित है, केवल किसी विशेष वर्ग के ऑब्जेक्ट के लिए प्रासंगिक है। उदाहरण के लिए, "हथियारों के साथ" S5 S5 मनुष्य पर लागू नहीं होता है। En sémantique, le sémème est un faisceau de traits sémantiques minimaux qui a pour correspondant formel le lexème. Un exemple classique d'analyse sémique, dû à Bernard Pottier, concerne les sièges. Si l'on considère les sèmes caractéristiques suivants : ▪ S1 = avec dossier ▪ S2 = sur pieds ▪ S3 = pour une seule personne ▪ S4 = pour s'asseoir ▪ S5 = avec des bras on voit que : ▪ le sémème du terme chaise regroupe ▪ le sémème du terme fauteuil regroupe ▪ le sémème général, ou archisémème de l'ensemble des sièges, regroupe. On remarque que cette analyse s'appuie sur une prise en compte de sèmes ad hoc, pertinents pour une classe spécifique d'objets seulement Par exemple le sème S5 « avec des bras » ne s'applique pas à des être humains.

फ़्रेंचशब्दकोश में sémème की परिभाषा

शब्दकोश में sememe की परिभाषा एक lexeme के semes का सेट है जिसका अर्थ या इसके अर्थों में से एक है।

La définition de sémème dans le dictionnaire est ensemble des sèmes d'un lexème constituant son sens ou l'un de ses sens.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «sémème» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी SÉMÈME के साथ तुकबंदी है


barème
barème
bohème
bohème
cinquième
cinquième
crème
crème
céromimème
céromimème
deuxième
deuxième
dixième
dixième
douzième
douzième
emblème
emblème
enthymème
enthymème
huitième
huitième
neuvième
neuvième
onzième
onzième
poème
poème
problème
problème
quatrième
quatrième
système
système
thème
thème
troisième
troisième
énième
énième

फ़्रेंच शब्द जो SÉMÈME के जैसे शुरू होते हैं

sémaphorique
semarder
sémasiologie
sémasiologique
semblable
semblablement
semblance
semblant
semble-curé
semble-détective
semble-pompéïen
semble-science
sembler
semé
sème
séméiologie
séméiologique
séméiotique
semelle
semen-contra

फ़्रेंच शब्द जो SÉMÈME के जैसे खत्म होते हैं

blasphème
cinquantième
diadème
emphysème
empyème
exanthème
ingénieur-système
millième
myxoedème
oedème
phonème
quatorzième
quinzième
septième
sixième
stratagème
sème
théorème
unième
érythème

फ़्रेंच में sémème के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«sémème» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SÉMÈME

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ sémème का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत sémème अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «sémème» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

义原
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

semema
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

sememe
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

sememe
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

سيميم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

семема
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

semema
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

sememe
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

sémème
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sememe
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

sememe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

sememe
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

의의소
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

sememe
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sememe
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

sememe
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

sememe
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

sememe
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

semema
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

sememe
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

семема
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

sememe
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

sememe
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

sememe
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

sememe
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

sememe
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sémème के उपयोग का रुझान

रुझान

«SÉMÈME» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
21
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sémème» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sémème की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «sémème» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SÉMÈME» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sémème» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sémème» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sémème के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «SÉMÈME» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sémème का उपयोग पता करें। sémème aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lexique des notions linguistiques
(générique ou spécifique) de signification d'un lexème ; le sémème (voir Sème) est l'ensemble des sèmes d'un lexème. La polysémie se définit comme une pluralité d'acceptions lorsque deux sémèmes d'un mot sont reliés par restriction, par ...
Franck Neveu, 2009
2
Lexicologie: Sémantique, morphologie et lexicographie
PROCESSUS SÉMI Q UE Le transfert métonymique consiste à passer d'un sémème A à un autre sémème B, sans qu'intervienne, en synchr0nie, une modification notable du sémème initial. friture sémème A : « action de frire ». sémème B ...
Alise Lehmann, Françoise Martin-Berthet, 2013
3
Dictionnaire des sciences du langage
Un changement de catégorie grammaticale accompagne souvent le passage de l'abstrait au concret : sémème A : dîner (verbe) : « prendre son repas du soir » – sémème B : dîner (substantif) : « ensemble des aliments constituant un repas du  ...
Franck Neveu, 2004
4
La Composition en allemand: structure sémantique et fonction ...
Le corpus offre des exemples pour chacune des seize constellations isotopiques qui sont théoriquement possibles entre les termes A et B. De plus, ce qui est sème isotopant à l'intérieur d'un sémème peut correspondre à la totalité de l'autre  ...
Maria Wirf Naro, 2010
5
Entre signe et concept: éléments de terminologie générale
L'ensemble des sèmes compose le sémème (Pottier, Greimas, ibidem). La notion de sémème est importante car elle tend à montrer que sur un noyau sémique ( ensemble de sèmes stables d'un signifié, Pottier, 1974, p. 63; Greimas, 1986, p.
Loïc Depecker, 2002
6
La saisie de l'audible: étude lexématique de l'allemand
Contrairement aux verbes précédents, ceux-ci peuvent, dans des contextes élargis, à la fois évoquer le sémème du procédé formatif: "Horbares hervorbringen, wie wenn dièses be- stimmte Instrument betàtigt wird" - seule interprétation de ...
Hiltraud Dupuy, 1990
7
La sémantique
découlant du contexte sémantique, celui du sens élargi s'ajoute au sémème en découlant d'un de ses propres sèmes. 4.3. Les relations métonymique et métaphorique Elles sont également invoquées par les dictionnaires, pour expliquer et ...
Christian Touratier, 2010
8
Sage Et Sagesse Au Moyen Age (XIIe Et XIIIe Siecles): Etude ...
C'est pour la première fois qu'apparaît le sémème « juste », et le sème « conforme à » contenu dans « juste » est appuyé par dreit. 8. «Pieux»166 Nous retrouvons ici un sémème que nous avons déjà rencontré dans les chansons de geste et ...
Charles Brucker, 1987
9
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
La plupart de ces constructions sont les mêmes, avec les mêmes effets de sens, que celles du thème eipo-. Il s'agit donc bien d'un cas de supplétisme, valant pour le sémème transitif comme pour le sémème intransitif. Cependant, on relève  ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
10
La Structure Sémantique: Le Lexème Coeur Dans L'Oeuvre de ...
Sémème 13, 40. i 14. Sémème 14, 42. i 15. Sémème 15, 42. i 16. Sémèmes 17 et 18, 46. 17. Sémème 17, 47. i Sémème 18, 49. i 19. Rapprochement avec le sémème 16, 51. IV. Cœur, lexème2, Englobé par un Englobant non figuratif .
Clément Legaré, 1976

«SÉMÈME» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sémème पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Inscription à la newsletter :
Un "canardeau" (le petit du canard) bien que partageant le même lexème n' aura pas l'ensemble des traits sémantiques (appelé le sémème) ... «Web Rank Info, मई 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sémème [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/sememe>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है