एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"वर्तम" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

वर्तम का उच्चारण

वर्तम  [vartama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

हिन्दी में वर्तम का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में वर्तम की परिभाषा

वर्तम पु संज्ञा पुं० [सं० वर्त्मन्] मार्ग । रास्ता । उ०—वर्तम अध्वा सरनि पथ संचर पादबिहार ।—अनेकार्थ०, पृ० ७७ ।

शब्द जिसकी वर्तम के साथ तुकबंदी है


शब्द जो वर्तम के जैसे शुरू होते हैं

वर्तकी
वर्तजन्मा
वर्ततीक्ष्ण
वर्त
वर्तनदान
वर्तनविनियोग
वर्तना
वर्तनार्थी
वर्तनि
वर्तनी
वर्तमान
वर्तरूक
वर्तलोह
वर्ति
वर्तिक
वर्तिका
वर्तिकाबिंदु
वर्तित
वर्तितजन्मा
वर्तिर

शब्द जो वर्तम के जैसे खत्म होते हैं

भूत्तम
मनुजोत्तम
मर्यादापुरुषोत्तम
महत्तम
मृगोत्तम
यदूत्तम
रघूत्तम
रसोत्तम
रुस्तम
लघुत्तम
लवणोत्तम
लीलापुरुषोत्तम
लोहोत्तम
वर्गोत्तम
वसूत्तम
विदुत्तम
विश्वासत्तम
शीतोत्तम
सत्तम
सप्तम

हिन्दी में वर्तम के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«वर्तम» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद वर्तम

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ वर्तम का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत वर्तम अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «वर्तम» शब्द है।

अनुवादक हिन्दी - चीनी

Wartm
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश

Wartm
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी

Wartm
510 मिलियन बोलने वाले लोग

हिन्दी

वर्तम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक हिन्दी - अरबी

Wartm
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रूसी

Wartm
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली

Wartm
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - बांग्ला

Wartm
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच

Wartm
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मलय

Wartm
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जर्मन

Wartm
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जापानी

Wartm
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - कोरियन

Wartm
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़

Wartm
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक हिन्दी - वियतनामी

Wartm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तमिल

Wartm
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मराठी

Wartm
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तुर्क

Wartm
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - इटैलियन

Wartm
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पोलिश

Wartm
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन

Wartm
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन

Wartm
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक हिन्दी - ग्रीक

Wartm
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस

Wartm
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश

Wartm
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन

Wartm
5 मिलियन बोलने वाले लोग

वर्तम के उपयोग का रुझान

रुझान

«वर्तम» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «वर्तम» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

हिन्दी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में वर्तम के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

हिन्दी किताबें जो «वर्तम» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में वर्तम का उपयोग पता करें। वर्तम aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sāṭhottarī Hindī kahānī aura mahilā lekhikāem̐ - Page 160
व्य-०देखो ध्यातान से सुनना-."' --वर्तम ता न 'पम यहाँ मत आया करों शैल, जानती हो मुझे चिकन-परिस है : कहीं तुम्हें भी हो गया तो--.---? हैं, सभु-तकाल: बबू के चीख पड़ने से मिस्टर वर्मा के कान: ...
Vijayā Vārada Rāgā, 1993
2
Vyakaransiddhantkaumudi (Part 2) Balmanohar
अन्तरपरिग्रहे है अपरिग्रह वर्तम।नपू अन्तरित्यव्यये गति-के खदित्यर्ष: है हत्या परिचिति है हत्या गमले हवन अपरिगृता परिय वा भवति । तत्र आद्यमुदाहरणपू, द्वितीय प्रचुशहररामित्यभी ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, 2006
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 647
ममकाट, से उबा हुआ यके ढंक ऐसा है कि चाहे जितना आल प्रान किया जाए, उसी (पीबी और बेकारी की वर्तम.याएँ लेन होने बाबत नहीं है । अमिषेक न्याय छा मोना बजने वने नेता यदि पीनी और पिछडी ...
Rambilas Sharma, 1999
4
Rājanīti meṃ vāda - Page 7
वर्तम न स्थिति में केवल इतना ही सम्भव है कि वह अपने भौगोलिक देश के सब लोगों को प्रतिम करे और यहीं स्वभाविक व सरल भी है । (.1) तीसरे भौगोलिक एकता द्वारा राहीयता के विकास का एक ...
Shrilal Audichya, ‎Prabhu Datta Sharma, 1967
5
Prācīna śilālekhoṃ meṃ Rājasthānī bhāshā - Page 43
सुभभवत लेख दमोह के पास जपता में बने जटाशंकर मनिदर से लआय' गया यर और वर्तम:न में नागपुर संग्रहालय में सुरक्षित है । शिवालय किलानुमा बनना हुवा है और उससे ढ-ई किलोमीटर पर कद खेडा नमम ...
Parameśvara Solaṅkī, 1989
6
Bābūrāma Siṃha Lamagoṛa, jīvana aura sāhitya - Page 60
उसके समक्ष केवल इतिहास ही नहीं होता, वर्तम न भी होता है । यदि उसका इतिहाप-बोध आधुनिक युग-बोध के उपयुक्त न हुआ तो उसकी रचनाओं का मूल्य क्या होगा । इसलिए सारशित कहा जा सकता है ...
Lokabhūshaṇa Bhāratīya, 1992
7
Hindī patrakāritā kā vikāsa - Page 178
वर्तम । न इसके संपादक श्रवण नारायण मुद-गन हैं है समान्तर कहानी का लेखक खुद तनावों एवं आर्थिक सामाजिक राजनैतिक तथा सांस्कृतिक समस्याओं के बीच जीता है और उसे ही कहानी के रूप ...
Ena. Sī Panta, 1994
8
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 6
मरुद्देवत्यं यत्: । अनी, षदपशदक्षरत्वात् । हैवी: देब देवानामिमा देवमनि.:, वियना: पूर्वसवर्ण: । विश: प्रजा: । मरुतो मरुम । इन्द्रम अनुवत्र्माना-, अनु पश्चात् वमि वर्तम यया ता:, अनुगामिन्य ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
9
Caraṇādāsī sampradāya aura usakā sāhitya
... शुक संप्रदाय यश: क्या है हैं अन्तत: हम कह सकते हैं कि शुक संप्रदाय के नामकरण के मूल में शुकदेव मुनि कय न-म वर्तम.न है है इसके आद्याचार्य चरणदास जरा हैं है यह संप्रदाय औमद्वागवत् को ...
Śyāmasundara Śukla, 1988
10
Ādhunika Hindī ālocanā, eka adhyayana
... तब मजदूरवर्ग आगे आता है : आज मजदूर-कान्ति का दौर नहीं है, साम्राज्यवाद-विरोधी मोवं को दृढ़ करने का भारत में प्रयत्न है : यहीं प्रगतिशील साहित्य का राजनैतिक और वर्तम.न पक्ष है ।
Makkhanalāla Śarmā, 196

«वर्तम» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में वर्तम पद का कैसे उपयोग किया है।
1
FCI से अनाज की कम खरीदारी से रेलवे का नुकसान
वर्तम वित्तीय साल के पहले हाफ में एफसीआई ने रेलवे के नेटवर्क का इस्तेमाल करके सिर्फ 1.87 करोड़ टन अनाज भेजे जो पिछले साल की इसी अवधि की तुलना में 20 फीसदी कम है। रेलवे की समग्र खाद्यान्न लोडिंग भी गिरावट आई है। मौजूदा वित्तीय साल के ... «नवभारत टाइम्स, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. वर्तम [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-hi/vartama>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
hi
हिन्दी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है