एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"fedire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में FEDIRE का उच्चारण

fedire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में FEDIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «fedire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में fedire की परिभाषा

डिक्शनरी में तंग आये जाने की पहली परिभाषा एक घाव का उत्पादन करने के लिए है, जिसमें खून का फैलाव होता है: च। एक तलवार से चाकू वाला कोई; च। सामने में कोई, एक पैर निष्ठा की एक और परिभाषा है कि अचानक एक दर्दनाक, परेशानी वाला सनसनी पैदा करना: लगता है कि नाखूनों को चोट पहुँचाती है; एक प्रकाश इतना जीवित है कि यह आँखें दर्द होता है फ़ेडर भी अपमानजनक है: च। किसी का सम्मान; च। गर्व में कोई

La prima definizione di fedire nel dizionario è colpire producendo una lesione, con versamento di sangue: f. qualcuno di coltello, di spada; f. qualcuno alla fronte, a un piede. Altra definizione di fedire è colpire d'improvviso provocando una sensazione dolorosa, molesta: suoni che feriscono i timpani; una luce così viva che ferisce gli occhi. Fedire è anche offendere: f. l'onore di qualcuno; f. qualcuno nell'orgoglio.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «fedire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी FEDIRE के साथ तुकबंदी है


aggredire
ag·gre·di·re
benedire
be·ne·di·re
digredire
di·gre·di·re
disobbedire
disobbedire
espedire
e·spe·di·re
far regredire
far regredire
impedire
im·pe·di·re
maledire
ma·le·di·re
obbedire
ob·be·di·re
obedire
obedire
predire
pre·di·re
progredire
pro·gre·di·re
redire
re·di·re
regredire
re·gre·di·re
ribenedire
ri·be·ne·di·re
rispedire
ri·spe·di·re
spedire
spe·di·re
strabenedire
stra·be·ne·di·re
stramaledire
stra·ma·le·di·re
trasgredire
tra·ʃgre·di·re

इटैलियन शब्द जो FEDIRE के जैसे शुरू होते हैं

fedeli
fedelino
fedelmente
fedeltà
federa
federale
federalismo
federalista
federalistico
federare
federarsi
federativo
federato
federazione
federiciano
fedifrago
fedigrafo
fedina
feditore
fedo

इटैलियन शब्द जो FEDIRE के जैसे खत्म होते हैं

accudire
ammorbidire
approfondire
audire
avere a che dire
condire
dire
disgredire
esaudire
gradire
ingrandire
interdire
neanche da dire
ribadire
ridire
rimaledire
ritrasgredire
stiepiedire
tradire
vale a dire

इटैलियन में fedire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«fedire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FEDIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ fedire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत fedire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «fedire» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

fedire
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

fedire
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

fedire
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

fedire
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

fedire
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

fedire
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

fedire
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

fedire
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

fedire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

fedire
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

fedire
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

fedire
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

fedire
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

fedire
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

fedire
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

fedire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

fedire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

fedire
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

fedire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

fedire
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

fedire
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

fedire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

fedire
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

fedire
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

fedire
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

fedire
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fedire के उपयोग का रुझान

रुझान

«FEDIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «fedire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
fedire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «fedire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FEDIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «fedire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «fedire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fedire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «FEDIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fedire का उपयोग पता करें। fedire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
I reali di Francia: 1: Ricerche intorno ai Reali di Francia
Allora disse il villano: « Difenditi da me, eh' io ti voglio fedire di questo bastone. 0 vuo' tu inprima fedire me colla lancia tua? » Avendo Dinasor assai fatto beffa di lui e vedendo cl1'elli' dicieva dadovero, si disse infrassè medesimo: « lnanzi ...
Pio Rajna, 1872
2
Collezione di opere inedite o rare
donne soletto nella schiera di Guglielmo (1), il quale il conobbe, e disse a Guido da Vignone che andassi a fedire , e a fare due colpi di lancia , o di spada con Lionello. Guido il trasse a ferire, e molti colpi si dierono (2) : alla fine Lionello il parti ...
‎1887
3
Istorie fiorentine di Giovanni Villani cittadino fiorentino ...
Allora il conestabole irato per lo rimproccio udito disse: Sire, .s'ivous verres ou j' irai, vous ires bicn avant. E come disperato stimandosi andare alla morte , fece muovere sue bandiere , e broccò a fedire francamente (I) , non prendendosi ...
‎1802
4
Istorie fiorentine ... fino all'anno mcccxlviii
... sembiante di fuggire, che feciono i Sanesi e Colligiani per la percossa de' suoi feditoli , incontanente fece fedire la schiera de' Tedeschi , ch' erano da ottocento cavalieri e più , e quelli rabbiosamente assalendo la detta oste male or dinata, ...
Giovanni Villani, 1802
5
I Reali di Francia: Ricerche intorno ai Reali di Francia per ...
Allora disse il villano: « Difenditi da me, eh' io ti voglio fedire di questo bastone. O vuo'tu_ inprima fedire me colla-lancia tua'? » Avendo Dinasor assai fatto bell'e di lui e vedendo ch'elli dicieva dadovero, si disse infrassè medesimo: « Inanzi ...
Andrea Barberino, Pio Rajna, 1872
6
Istorie fiorentine: fino all'ano MCCCXLVIII
E come disperato stimandosi andare alla morte , fece muovere sue bandiere , e broccò a fedire francamente (i) , non ... altra parte cominciarono a fedire di loro bastoni detti Godendac alle teste de'ca- valli de' Franceschi , e faceangli rivenire e ...
Giovanni Villani, 1802
7
Istorie fiorentine di Giovanni Villani: cittadino fiorentino
Allora il conestabole irato per lo rimproe- cio udito disse : Sire , si vous verres ou f irai, vous ires bien avant. E come disperato stimandosi andare alla morte , fece muovere sue bandiere, e brocco a fedire francamente (i), non prendendosi ...
Giovanni Villani, Pietro Massai, 1802
8
Cronica di Giovanno Villani: a miglior lezione ridotta, ...
(i) sanza fedire colpi: il verbo fedire (v. a.) propriamente vuol dire ferire ; ma talvolta prende il tuo significato da qualche nome che gli vada aggiunto; come fedire torneamenti vuol dire giostrare (Nov. ani. f*ono i Tedeschi; e prese il detto conte ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardo Dragomanni, 1844
9
Il novellino ossia libro di bel parlar gentile, ridotto a ...
10 lasci a voi fedire. — Fedire torneamento, lo stesso che giostrare : che lasci a voi fare una sola giostra. (C.) — Ferire 0 fedire torneamento, era frase propria dell' arte cavalleresca. Anche Dante nell' Inf. XXII: « Corridor vidi per la terra vostra, ...
Domenico Carbone, Franco Sacchetti, 1870
10
Cronica: a miglior lezione ridotta coll'ajuto de'testi a ...
(i) sanzn fedire colpi: il verbo fedire (v. a.) propriamente vuol dire ferire ; ma talvolta prende il suo significato da qualche nome che gli vada aggiunto; come fedire torneamenti vuoi dire giostrare (NuT. ani. pono 1 Tedeschi; e prese il detto conte ...
Giovanni Villani, 1844

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fedire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/fedire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है