एप डाउनलोड करें
educalingo
fidato

"fidato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में FIDATO का उच्चारण

fi · da · to


FIDATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में FIDATO का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में fidato की परिभाषा

शब्दकोश में भरोसे की परिभाषा यह है कि यह भरोसे का हकदार है, जिसे भरोसा किया जा सकता है: यह एक दोस्त है f; एक च सलाह। ट्रस्ट भी है जो एक भरोसेमंद भूमि लेता है।


इटैलियन शब्द जिसकी FIDATO के साथ तुकबंदी है

absidato · candidato · clamidato · consolidato · cuspidato · filoguidato · guidato · inamidato · invalidato · iridato · liquidato · lucidato · malfidato · monoclamidato · ossidato · sfidato · sgridato · teleguidato · tricuspidato · validato

इटैलियन शब्द जो FIDATO के जैसे शुरू होते हैं

fida · fidanza · fidanzamento · fidanzare · fidanzarsi · fidanzata · fidanzati · fidanzatina · fidanzatino · fidanzato · fidare · fidare in · fidarsi · fidarsi di · fidatezza · fidecommessario · fidecommesso · fidecommettere · fideismo · fideista

इटैलियन शब्द जो FIDATO के जैसे खत्म होते हैं

aclamidato · andato · autoguidato · bicuspidato · circondato · crepidato · dato · fondato · formidato · intimidato · mandato · piramidato · radiocomandato · raffreddato · ricordato · saldato · scordato · sfondato · soldato · sordidato

इटैलियन में fidato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «FIDATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «fidato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «FIDATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «fidato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«fidato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद FIDATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ fidato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत fidato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «fidato» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

可靠
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

digno de confianza
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

trustworthy
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

भरोसेमंद
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

جدير بالثقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

заслуживающий доверия
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

digno de confiança
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বিশ্বস্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

digne de confiance
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

boleh dipercayai
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

vertrauenswürdig
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

信頼できます
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

신뢰할 수있는
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dipercoyo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đáng tin cậy
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நம்பகமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

विश्वसनीय
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

güvenilir
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

fidato
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

godny zaufania
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

заслуговує на довіру
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

demn de încredere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αξιόπιστος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

betroubaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

trovärdig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

troverdig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fidato के उपयोग का रुझान

रुझान

«FIDATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

fidato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «fidato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fidato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«FIDATO» वाले इटैलियन उद्धरण

fidato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Victor Davis Hanson
Il presidente che più viene ingiuriato paragonandolo ad Hitler, probabilmente dimostrerà di essere il più zelante sostenitore del governo democratico all'estero, il più fidato amico del martoriato Israele, e il più grande promotore della globale libertà individuale di nostra recente memoria.
2
Juan Ruiz
Fa molto il denaro, molto bisogna amarlo, rende l’infame uomo fidato, da rispettare, fa correre lo zoppo, il muto fa parlare; chi non ha le mani bene lo riesce a prendere.
3
Diogene il Cinico
Un filosofo, vedendosi avanti con gli anni e volendo assicurare un buon avvenire al suo unico figlio, mandò a chiamare il più fidato dei suoi amici e gli fece questo breve discorso:

इटैलियन किताबें जो «FIDATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fidato का उपयोग पता करें। fidato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Fedele, Fidato. « Fidato , dice il Romani , par ch' indlcbl fede sperimentata (3) ». Servo fidato, vale che non è capace di rubare, di tradlre : persona Mata, della quale voi potete fldarvi (4). II Petrarca a Maria: « D'ogni fedel nocchier fidata guida ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Superl. di Fidato . Let. fidelissimus. Gr. iriçétofac . Bocc. nov. 17. 19. Sconosciutamente se n' andó con alcuni suoi fidalissimi compagni . M. V. 4- 4З. Molto pare cosa detestabile , in luogo del debito o- Dore , a' fidatissimi amici imporre sospetto ...
Paulo Costa, 1821
3
Dizionario della lingua italiana
S. L'usiamo anche in vece di Con fede, Con integrità, Senza inganno. "' FIDATISSIMAMENTE. Saperi. di Fidatamente. Pallav. Cono. Trent. 1. 1. 15.(Bei'g) FIDATISSIMO. Superl. di Fidato. Latin. fidelissirnus. Gr.1rwrórarrog. Bocc. nov. 1 7. 19.
‎1828
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
S. Per Coa iuUgrità , Seau ingauno , Сип fed*. FTDATiSSIMO, MA: add. sup. di Fidato. Fidatissimi compagni. Bocc. nov. Fidatissimi amici . M. VilL La serva , ch' io tengo , per mille prove fidatissima la conosco . Lasc. Gelos. FIDATO, TA: «dd.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Disionario Della Lingua Italiana
La serva, ch' io tengo, per mi le prove fidatissima la conosco . FlDA'I'O . Add. Leale, Sincero, Da credergli , e da fidarsene sicuramente . Lat. fideli: , fidur . Gr. orlgo'; . Bocc. non. 56. 4. Insieme con un suo fidato compagno, chiamato Adriano cc.
‎1821
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Servo fidato, vale che non è capace di rubare, di tradire: persona fidala, della quale voi potete fldarvi (4). il Petrarca a Maria: « D'ogni fede! nocchier fidata guida ». Il." Dunque fidato riguarda piuttosto quella fedeltà in qual vieta il far male , che ...
‎1839
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Servo fidato, vale che non è capace di rubare, di tradire: persona IldaIa, della quale voi potete fidarvl (4). il Petrarca a Maria: « D'ogni fedel noccbier fidata guida ». il.° Dunque fidato riguarda piuttosto quella fedeltà la qual vieta Il far male, che ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fedelz , Fino , Fidato , Leale , Ligio , Inpedele , Inpino , Perpino, Disleale. Fedele , lat. Fidelis, derivato da Fides ( Fede ) , dalla Crusca è riguardato per attributo di Colui che osserva la fede; ma ora mettendo gli esempi da essa addotti, in cui ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Fedele, Fidato. « Fidato , dice il Romani , per ch'indichi fede sperimentata 2) ». Servo fidato, vale che non e capace di rubare , di tradire; persona fidata , della quale voi potete fidarvi 3). Il Petrarca a Maria: a D'ogni l'edel noc_chier fidata guida ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII, scoperta ...
Ma la pratica generale ha voluto che obblighi soltanto a non confidare il segreto , se non a chi sia un amico ugualmente fidato, e imponendogli la stessa condizione. Così, d'amico fidato in amico fidato, il segreto gira e gira per queil' immensa ...
Alessandro Manzoni, 1842

«FIDATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fidato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Pesaro, 17 enne scomparso trovato sgozzato in un dirupo
Tra le tante ipotesi anche quella che si sia fidato di qualcuno, «che non aveva niente da perdere, in un contesto in cui è difficile trovare lavoro e ... «Il Messaggero, जुलाई 15»
2
Red Ronnie si perde in centro a Ravenna e se la prende col … - Leggo
Io mi sono fidato del navigatore, che mi portava verso l'autostrada. Sono arrivato a pochi metri dall'ingresso in A14, ma la strada era sbarrata. «Leggo.it, जुलाई 15»
3
Perché tradiamo - Internazionale
... il mio fidato confidente, il mio compagno emozionale, il mio pari intellettuale. E io sono: la prescelta, l'unica, l'indispensabile, l'insostituibile, ... «Internazionale, जुलाई 15»
4
Pebble ha annunciato la disponibilità “on line” del suo Pebble Time …
... euro per fare da beta tester pagante alla alcatel, giusto??? e comunque mi sono fidato del G4l3azzy!!! limortacci sua!!!! (si scherza 4ndr34!!!). «HDblog, जुलाई 15»
5
The Revenant - primo trailer per il ritorno Leonardo Di Caprio
Glass sarà ridotto in fin di vita e gli stessi suoi compagni di viaggio, in primis John Fitzgerald (Tom Hardy), alias il suo più fidato compagno di ... «OptiMagazine, जुलाई 15»
6
Le ginestre di Sant'Angelo a Scala: lungo i sentieri di un'Irpinia …
Mi sono fidato delle informazioni su internet e della gentilezza degli abitanti di Sant'Angelo a Scala, disponibili nei confronti di un turista sperduto. Share. «Orticalab, जुलाई 15»
7
A sinistra non ci sono solo fessi - ESTERO - LE NOTIZIE MAI LETTE …
Bene, anche se non mi sarei mai fidato di condividere una responsabilità sociale con la signora che amava le bollicine nel deserto. «Italia Oggi, जुलाई 15»
8
Pittella al centro Paguro di Casapesenna: "Dall'Europa una …
... proprietà di Mario Caterino, uomo fidato di Francesco Schiavone detto Sandokan, storico capo del clan dei casalesi ora rinchiuso in prigione. «Interno18, जुलाई 15»
9
Serie TV: nuovi membri nel cast di Arrow. David Ramsey parla del …
... e non riguardava tanto ciò che aveva fatto con Lyla ed il suo rapimento, quanto piuttosto che si fosse fidato di Merlyn più che del suo team. «DGmag.it, जुलाई 15»
10
Monster Hunter Stories – Capcom da appuntamento al Tokyo Game …
Questo gioco, ricordiamo, ci metterà nei panni di un giovanissimo cacciatore e del suo fidato Felyne che si ritroveranno nel bel mezzo di una ... «Z-Giochi.com, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Fidato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/fidato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI