एप डाउनलोड करें
educalingo
tranquillo

"tranquillo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में TRANQUILLO का उच्चारण

tran · quil · lo


TRANQUILLO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में TRANQUILLO का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में tranquillo की परिभाषा

शब्दकोश में शांत की पहली परिभाषा शांत है; जो स्थिरता की स्थिति में है, उत्तेजित नहीं: हवा की सांस के बिना अभी भी हवा; एक शांतिपूर्ण गर्मियों की रात शांति की एक और परिभाषा व्यक्ति में है, जुनून, दर्द, चिंताओं, चिंताओं, संदेह से उत्तेजित नहीं है: यह मुझे लग रहा था।; वे ग्रामीण इलाकों में शांति से रहते हैं; यह कभी नहीं टी चुप रवैया, शांत, संतुलित: एक निर्णय टी, निष्पक्ष भी है।


इटैलियन शब्द जिसकी TRANQUILLO के साथ तुकबंदी है

armadillo · birillo · brillo · caudillo · coccodrillo · drillo · fare uno squillo · grillo · lapillo · lillo · mettersi tranquillo · oscillo · pillo · ragazza squillo · sigillo · sillo · spillo · squillo · trillo · zillo

इटैलियन शब्द जो TRANQUILLO के जैसे शुरू होते हैं

tranne · tranquillamente · tranquillamento · tranquillante · tranquillare · tranquillità · tranquillizzante · tranquillizzare · tranquillizzarsi · tranquillizzato · trans · transahariano · transalpino · transamminasi · transandino · transappenninico · transarabico · transare · transatlantico · transattivo

इटैलियन शब्द जो TRANQUILLO के जैसे खत्म होते हैं

arillo · arzillo · assillo · bacillo · berillo · cavillo · fusillo · gingillo · mandrillo · mirtillo · morbillo · negrillo · picadillo · pistillo · prillo · pupillo · stillo · strillo · vessillo · villo

इटैलियन में tranquillo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «TRANQUILLO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «tranquillo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «TRANQUILLO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «tranquillo» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
a disagio · abbacchiato · abbattuto · accalorato · accanito · acceso · accigliato · addolorato · adirato · affabile · affamato · affannato · affannoso · afflitto · affollato · affranto · aggressivo · aggrondato · agitato · agognante · aleatorio · allarmista · allegro · alterato · altezzoso · anelante · angosciato · animato · ansante · ansimante · ansioso · antipatico · appariscente · appassionato · apprensivo · ardente · arduo · arrabbiato · arrischiato · asmatico · assetato · assordante · assurdo · atterrito · audace · avido · avventuroso · avvilito · azzardato · babelico · ballerino · balzano · battagliero · bavoso · bellicoso · bilioso · bislacco · bizzarro · bizzoso · boccheggiante · borioso · bramoso · brillante · brioso · brutale · bruto · brutto · burrascoso · caloroso · caotico · capriccioso · caricato · cattedratico · cattivo · celere · chiacchierone · chiassoso · civettuolo · collerico · combattivo · complesso · complicato · comunicativo · con la puzza sotto il naso · concitato · convulso · corrucciato · crestoso · critico · cupido · cupo · declamatorio · delicato · delirante · demoralizzato · depresso · desideroso · desolato · difficile · difficoltoso · diffidente · dimesso · dirompente · disagevole · discolo · disdegnoso · disobbediente · disperato · disubbidiente · dottorale · drammatico · dubbioso · duro · eccentrico · eccessivo · effervescente · elettrizzato · emozionato · enfatico · entusiasta · entusiastico · esagerato · esagitato · esaltato · esasperato · esaurito · esausto · espansivo · esplosivo · esposto · estremista · estremistico · estremo · estroso · estroverso · esuberante · facinoroso · fanatico · fantasioso · fastidioso · fastoso · faticoso · fazioso · febbrile · fegatoso · fervente · fervido · fervoroso · fitto · focoso · folle · forsennato · forte · fortunoso · fracassone · frastornante · frenetico · frequentato · frettoloso · frizzante · fulmineo · furibondo · furioso · galvanizzato · gasato · gassato · geloso · geniale · gramo · grande · grandioso · grosso · ieratico · illogico · imbarazzante · imbarazzato · imbestialito · imbronciato · imbufalito · immusonito · impacciato · impaurito · impaziente · impegnativo · impegnato · impellente · impensierito · impervio · impetuoso · importante · impressionato · imprudente · impulsivo · in ansia · inarrestabile · incalzante · incalzato · incazzato · incerto · incollerito · incontenibile · incontrastabile · indemoniato · indiavolato · indisciplinato · indocile · indomabile · infelice · infervorato · infiammato · infocato · infuocato · infuriato · ingovernabile · ingrato · insidioso · insistente · insofferente · insolito · insopprimibile · instabile · intenso · intimidito · intimorito · invasato · inviperito · iperattivo · iracondo · irascibile · iroso · irragionevole · irrefrenabile · irrequieto · irresistibile · irritabile · istintivo · laborioso · lavorativo · lesto · litigioso · loquace · lussuoso · magnifico · malagevole · malfidente · misero · mosso · movimentato · mutevole · nero · nervoso · nevrastenico · nevrotico · ombroso · opulento · oratorio · originale · osé · ossessionante · ossessivo · ossesso · ostico · pacchiano · particolare · passionale · pauroso · pazzesco · pazzo · pedante · pensieroso · pericoloso · permaloso · pesante · pieno · pieno di vita · polemico · pomposo · povero · precipitoso · pregiudizievole · preoccupante · preoccupato · prepotente · pressante · pressato · presuntuoso · pretenzioso · principesco · problematico · procelloso · produttivo · prorompente · prostrato · provato · rabbioso · rantolante · rapidissimo · rapido · rattristato · regale · retorico · ribelle · ricco · risaltante · rischioso · roboante · rognoso · rompicollo · rovinoso · rude · ruggente · rumoroso · rutilante · saccente · saputo · sbavante · sbrigativo · sbuffante · scabroso · scalmanato · scatenato · scavezzacollo · schiumante · schiumeggiante · schizofrenico · schizzato · sciamanato · sciamannato · scivoloso · scombussolato · scomodo · scompigliato · sconfortato · sconsolato · sconvolto · scoraggiato · scosceso · scosso · scottante · scuro · seccante · sentenzioso · serio · sfacciato · sfarzoso · sfizioso · sgargiante · sgomentato · sgomento · sgradevole · singolare · sitibondo · smaccato · smanioso · snob · solenne · sontuoso · sospettoso · sostenuto · sovreccitato · spasmodico · spaurito · spavaldo · spaventato · spedito · spericolato · spiccio · spigoloso · spinoso · spinto · spiritato · spiritoso · splendido · spregiudicato · sprezzante · spumeggiante · spumoso · squallido · squillante · stanco · stentato · stizzoso · stralunato · strambo · strampalato · stranito · strano · stravagante · stravolto · stressato · sufficiente · sui carboni ardenti · sulle spine · superbo · superiore · svelto · sventurato · temerario · tempestoso · temporalesco · terrificato · terrorizzato · teso · timido · timoroso · tirato · toccante · trafelato · trafficato · tragico · trascinante · travolgente · tremante · trepidante · trepido · tribolato · triste · tumultuoso · turbato · turbinoso · turbolento · umile · urgente · uterino · vario · veemente · veloce · velocissimo · vertiginoso · vibrante · vibrato · violento · viscerale · vistoso · vitale · vivace · vivacissimo · vivo · viziato · voglioso · volubile · vorticoso

«tranquillo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद TRANQUILLO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ tranquillo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत tranquillo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «tranquillo» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

安静
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

tranquilo
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

quiet
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

शांत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

هدوء
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

тихий
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

tranquilo
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

শান্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

calme
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

tenang
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

ruhig
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

静かな
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

조용한
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sepi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

yên lặng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அமைதியான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

शांत
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

sessiz
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

tranquillo
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

cichy
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

тихий
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

liniștit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ήσυχα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

stil
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

tyst
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

stille
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tranquillo के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRANQUILLO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

tranquillo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «tranquillo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tranquillo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TRANQUILLO» वाले इटैलियन उद्धरण

tranquillo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Anacreonte
Egli non mette la sbarra alla porta: dorme tranquillo.
2
Aristippo
Tre cose tengono l'animo quieto e tranquillo: lasciarsi dietro quel che a noi non appartiene; non approfondirsi nelle inutili cose; e non prendersi innanzi tempo travaglio delle cose avvenire, né dopo delle già passate.
3
Mel Brooks
Ascolta, non vorrei davvero cadere sul filosofico, ma vorrei dirti che se sei vivo, devi agitare le tue braccia e le tue gambe, e devi saltare parecchio attorno, devi fare un sacco di rumore, perché la vita è l’esatto opposto della morte. E quindi, come la vedo io, se sei tranquillo, non stai vivendo. Devi essere rumoroso, o almeno i tuoi pensieri devono essere rumorosi, vivaci, brillanti.
4
Agatha Christie
I cani sono saggi. Scelgono un angolo tranquillo per leccarsi le ferite e non tornano finché non sono completamente guariti.
5
Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos
Che razza di insolenza proterva ha quest’uomo che osa dormire tranquillo mentre la donna che ha offeso non si è ancora vendicata?
6
Thomas de Quincey
Il piacere dato dal vino va sempre rapidamente crescendo e tende a una crisi, dopo la quale rapidamente declina; quello dell’oppio, una volta generato, rimane stazionario per otto o dieci ore; il primo, per adoperare una distinzione tecnica della medicina, è un caso di piacere acuto, il secondo, di piacere cronico; l’uno è la fiamma sfavillante, l’altro un ardore costante e tranquillo.
7
Corra Harris
Un bambino tranquillo, un gattino fiducioso, un giardino odoroso del profumo dei lupini: di questi semplici ingredienti sono fatti i ricordi, che tornano dopo anni, riempiendo gli occhi di lacrime.
8
Jude Law
Tranquillo ragazzo al tuo ritorno sarai un uomo ricco, al tuo bambino non mancherà niente.
9
Nanni Moretti
Tu devi imparare la serenità tibetana. Ti ricordi Bernardo Bertolucci cosa ha detto? Al Festival di Cannes, anche se non vinco un premio non importa, io sono lo stesso tranquillo: è la serenità che ho imparato dai monaci tibetani
10
Austin O'Malley
Il re moderno è diventato un'appendice vermiforme: inutile quando è tranquillo; in pericolo di rimozione quando è invadente.

इटैलियन किताबें जो «TRANQUILLO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tranquillo का उपयोग पता करें। tranquillo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
I dieci passi. Piccolo breviario sulla legalità
A farlo, con dieci termini chiave che formano il percorso evocato dal titolo, ci prova una coppia inusuale, quella formata da un giudice palermitano, Mario Conte, e da un giornalista sportivo milanese, la voce del basket italiano, Flavio ...
Flavio Tranquillo, Mario Conte, 2010
2
Un tipo tranquillo
... Mauri Spagnol www.guanda.it Prima edizione digitale 2013 Quest'opera è protetta dalla Legge sul diritto d'autore. È vietata ogni duplicazione, anche parziale, non autorizzata. UN TIPO TRANQUILLO «Mi sento fortunato, prima di tutto perché.
Marco Vichi, 2013
3
Fra Tranquillo cronaca del tempo di Carlo 8. di Paolo Feval
(a Tranquillo) Te li doniamo. (parte per la sim“ stra con li uomini d'armi) Tra. (con gioia selvaggia) Grazie! (partono tutti) Tor. (rimasto l'ultimo sulla soglia) Qualunque strepito si oda in questa sala, proibisce a chiunque di entrarv.i sotto pena ...
Paul Henri Corentin Féval, Ercole Pagnini, 1853
4
Cecilia. Tragedia spirituale del dottor. Giouan Francesco ...
Giovanni Francesco Tranquillo, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. ”к т. QV A R.T О. 7i y; Timo di sâgue ,e pollo al rio difpreggíof“ ' замы corpi d'eccellêza,ahi {acrí pegni Corpibenegnì c'hor ui ueggio e {водой Pregate al pio Giesû, per lo ...
Giovanni Francesco Tranquillo, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1606
5
Le vite dei dodici Cesari di C. Svetonio Tranquillo
Gaius Suetonius Tranquillus, Francesco Buggiani. LE VITE DODICIÎCESARÌ C. SVETONIO TRANQUILLO VOLGABIZZATE CON NOTE DA FRANCESCO C? BUGIGIANI PROF. DI LETTEBEZNEL R. GINNÀSÌO DI CAGLIARI :v.Cagliari, Tip.
Gaius Suetonius Tranquillus, Francesco Buggiani, 1871
6
La Collezione Grieco: 50 dipinti da Fattori a Morandi
Tranquillo Cremona 13. Figurina Acquerello su cartone, cm 23,8x18,5 Siglato in basso a sinistra: CT Sul retro la doppia scritta: Tranquillo Cremona L'unico acquerello della collezione è anche l'unico pezzo che rappresenta il movimento della ...
Christine Farese-Sperken, 1987
7
Saggio sul luogo tranquillo
Il Luogo Tranquillo, intorno al quale Peter Handke intesse un’intricata e seducente trama di memorie, immagini, pensieri, divagazioni, in questo libro sospeso tra il racconto e il saggio, non è certo quello che il lettore si aspetta.
Peter Handke, 2014
8
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
4. accr. di tranquillo , maxime tranquillas. Tranquilamente , tianquilliflimamente , con tranquillità, tranquille , quiete > fedate. Tranqutllamento , indugio , mora , pracraflinado. Tranquillare, render quieto, с tranquillo, tranquillare, tranquillum ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
9
I film di John Ford
Un uomo tranquillo The Quiet Man Regia: John Ford - Soggetto: Maurice Walsh - Sceneggiatura: Frank S. Nugent - Fotografia (colore): Winton C. Hoch, Archie Stout (seconda unità) - Scenografia: Frank Hotaling - Arredamento: John McCarthy ...
J. A. Place, 1993
10
Le Vite de Dodici Cesari Di Gaio Svetonio Tranquillo
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012

«TRANQUILLO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tranquillo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tranquillo: "Attenzione alle equazioni"
Flavio Tranquillo ha già il microfono in mano: sarà la voce di Sky Sport a Euro2015. “Una vetrina straordinaria, un torneo bellissimo, a cui chiedo di farci divertire ... «Gazzetta di Parma, जुलाई 15»
2
Tabularasa 2015 – Flavio Tranquillo e Fabio Cuzzola raccontano l …
Questi i temi trattati dagli ospiti di eccezione di Tabularasa 2015, Fabio Cuzzola e Flavio Tranquillo nel talk sul tema “Quel basket che non c'è più”, condotto da ... «Strill.it, जुलाई 15»
3
Dal Fluminense: "Barcellona tranquillo per Gerson, nessuna offerta …
Peter Siemsen, presidente del Fluminense, rassicura il Barcellona su Gerson: "Può stare tranquillo. La Juventus? Non ha fatto offerte". Prosegue il duello di ... «Goal.com, जुलाई 15»
4
'Il basket migliore è quello che verrà', il guru Flavio Tranquillo al …
San Cataldo. Non ci sono aggettivi per esprimere la straordianaria competenza cestistica di Flavio Tranquillo, noto giornalista ma soprattutto telecronista ... «Leccenews24, जुलाई 15»
5
Guerini: "Marino stia tranquillo"
Quindi avrà il sostegno del partito,stia tranquillo.Ora occorre dare risposte ai problemi dei cittadini e se Marino vorrà operare delle scelte per dare nuovo slancio ... «Rai News, जून 15»
6
ESCLUSIVA TMW - Esposito:"Napoli, freddezza. Miha? Serve un …
Non è convinto invece del possibile arrivo di Mihajlovic: "A Napoli ci vuole diplomazia, certe alzate di testa non mi convincono. Serve un tecnico più tranquillo". «TUTTO mercato WEB, मई 15»
7
Mercoledì 29 aprile il telecronista Flavio Tranquillo presenta a …
Flavio Tranquillo, uno dei giornalisti e telecronisti sportivi più noti d'Italia, sarà a Vicenza mercoledì 29 aprile per un incontro pubblico in programma al Centro ... «FareImpresa.info, अप्रैल 15»
8
Lewis fa il figo: E' stato un weekend tranquillo
"Abbiamo avuto un weekend tranquillo, abbiamo fatto tutte le sessioni bene e oggi il risultato si è visto - afferma sul podio il britannico della Mercedes - Ho ... «Sky.it, अप्रैल 15»
9
Flavio Tranquillo a Pesaro: presenta "Altro tiro altro giro altro regalo"
PESARO – Appuntamento con Flavio Tranquillo e il suo ultimo libro, “Altro tiro altro giro altro regalo” o anche di quando, come (e soprattutto perché) ho imparato ... «pu24.it, मार्च 15»
10
Gli effetti della trade deadline NBA: intervista tripla a Tranquillo
Tranquillo: “Non dare 80 milioni a Dragic, detto da un ammiratore del giocatore, è logico. Idem non tenere un Thomas che vuole essere titolare a pieno titolo e ... «Sportando, फरवरी 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Tranquillo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/tranquillo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI