एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"indelicatamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INDELICATAMENTE का उच्चारण

in · de · li · ca · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDELICATAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INDELICATAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «indelicatamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में indelicatamente की परिभाषा

शब्दकोश में अविश्वसनीय रूप से परिभाषा निर्दोष है, बिना विनम्रता।

La definizione di indelicatamente nel dizionario è in modo indelicato, senza delicatezza.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «indelicatamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INDELICATAMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो INDELICATAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

indegnare
indegnità
indegno
indeiscente
indeiscenza
indelebile
indelebilmente
indeliberatamente
indeliberato
indeliberazione
indelicatezza
indelicato
indemagliabile
indemaniamento
indemaniare
indemaniazione
indemoniare
indemoniato
indenne
indennità

इटैलियन शब्द जो INDELICATAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में indelicatamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«indelicatamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INDELICATAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ indelicatamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत indelicatamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «indelicatamente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

indelicately
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

delicadeza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

indelicately
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

हल्के ढंग से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

indelicately
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

неделикатно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

indelicadamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

indelicately
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

indélicatement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

indelicately
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

taktlos
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

indelicately
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

indelicately
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

indelicately
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

indelicately
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

indelicately
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

indelicately
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

indelicately
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

indelicatamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

żarłocznie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

неделікатно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

nedelicat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

indelicately
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

indelicately
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

glupskt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

udelikat
5 मिलियन बोलने वाले लोग

indelicatamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«INDELICATAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
22
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «indelicatamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
indelicatamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «indelicatamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INDELICATAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «indelicatamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «indelicatamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में indelicatamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INDELICATAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indelicatamente का उपयोग पता करें। indelicatamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Civiltà cattolica
... dallo spirito dello scontento, del criticismo, del disprezzo dell'autorità, abbiano talmente dimenticato se stessi, che nei giornali, anche avversarii alla Chiesa, criticano indelicatamente e contro giustizia le istituzioni e le autorità ecclesiastiche, ...
‎1908
2
Le vie dell'amore (I Romanzi Oro)
Lui aveva spostato leggermente una mano mentre usava l'altra per tirare fuori unfazzoletto dallatasca e adesso,piuttosto indelicatamente, lestava stringendo l' intero seno. — Anthony, chestate facendo? — Lei gli afferrò la mano, cercando di  ...
Julia Quinn, 2012
3
Lettere sull'Indie Orientali. Tomo primo [-secondo] [Lazzaro ...
Le danzatrici Indiane esprimono i trasporti dell' amore}, ma queste rappresentano indelicatamente quei della libidine , e alcuni uomini con molto indecente bui'foneria le secondano. Ciò qui s' appella una fantasia. Restai sorpreso come la ...
‎1802
4
Cercando le stelle. Quando piccole luci sconfiggono il buio ...
A noi si aggiunse Felicia che si auto-invitò, un po' indelicatamente, al party, ma che io e Vale accettammo di buon grado perché consapevoli del fatto che trascorrere il capodanno in solitudine sarebbe stato molto pesante per lei. Passare le ...
Stefano Casetta, 2010
5
Il Professore Luciano Scarabelli in Bologna: sestine giocese
Giunto appena in Bologna, persuaso D' esser egli una mente superiore, E di poter condurre per il naso Me Segretario e meco il Direttore, Indelicatamente diede indizio Di voler ei padroneggiar l' Uflizio. Tutto volea veder, tutto sapere, Volev ...
Cesare MASINI, 1867
6
Lettere sulle Indie Orientali scritte da Lazzaro Papi ... ...
Le danzatrici indiane esprimono i trasporti dell' am0re , ma queste rappresentano indelicatamente quei della libidine , e alcuni uomini con molto indecente bulloneria le secondano . Ciò qui s'appella una fantasia . Restai meravigliato come la ...
‎1829
7
Lettere Sull'Indie Orientali
Le danzatrici Indiane esprimono i trasporti dell'amore, ma. queste rappresentano indelicatamente quei della libidine, e alcuni uomini con molto indecente bulloneria le secondano. Ciò qui s' appella una fantasia. Restai sorpreso dome la ...
‎1802
8
I 450 deputati del presente e i deputati dell'avvenire per ...
Io potrò meritare molte accuse, ma quella di avere ammhristrato indelicatamente la giustizia, non può essermi fatta che da vi- lissimi calunniatori, e da gente maligna che voglia addentare l'altrui riputazione per libidine di vendetta (1). « Come ...
Cletto Arrighi, 1865
9
Il bambino tra teoria ed educazione: visioni, ...
... questa prospettiva: scardinare indelicatamente talune bugie infantili, ad esempio, può significare non comprendere adeguatamente il funzionamento dei meccanismi di difesa che vedono proprio nella negazione uno dei suoi dispositivi ...
Andrea Bobbio, 2008
10
Racconti infiniti
Chi era la ragazza vestita di verde? domandò indelicatamente Vittorio, ilgiornodopo. Quale?,finsidinonsapere. La brunetta. Proprio una bella donna! Quando l'haivista? Ieri sera. Ha delle belle tette... e che gambe... Ha degli occhi bellissimi.
Ella Ciobanu, 2012

«INDELICATAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indelicatamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il Leone del palcoscenico
Un giorno dimenticai a casa sua la trousse per il trucco, e soprattutto il mio spazzolino, indelicatamente infilato nel bicchiere del bagno, ... «Il Libraio, अप्रैल 15»
2
Ebrea. Il rituale antirazzista di Fabio Mauri: nazismo, nudità e memoria
E indelicatamente culturale. Ricompio con pazienza, con le mie mani, l'esperienza del turpe. Ne esploro le possibilità mentali. Estendendone ... «Artribune, मार्च 15»
3
Pino Daniele, il messaggio di Belen in un post inopportuno
È successo a Belen che indelicatamente ha postato, insieme al testo di una delle canzoni più amate e ricordate di Pino Daniele, una sua foto. «Blog di Cultura, जनवरी 15»
4
Il segreto anticipazioni settimanali e trame puntate dal 31 luglio al 7 …
Olmo, indelicatamente, crede che sia l'occasione giusta per chiedere alla bella Montenegro di tornare alla villa con lui. Anticipazioni ... «DaringToDo.com, जुलाई 14»
5
HeforShe, quando a volere la parità dei sessi sono gli uomini
Che ai colloqui di lavoro si chieda loro, indelicatamente, se per caso hanno intenzione di proliferare, senza tenere conto della storia della ... «Ninja Marketing, मार्च 14»
6
Ferzan Ozpetek e Allacciate le cinture: 'il mio film sull'amore e sulla …
... e che era fisicamente molto cambiata, chiesi un po' indelicatamente, nel corso di una cena che avevo organizzato per lei, se avesse ancora ... «ComingSoon TV, फरवरी 14»
7
Manifesto di reazione cristiana, ma non è un vescovo
Li ho difesi perché avevano tutti i diritti di esprimere la loro opinione, per quanto indelicatamente abbiano deciso di farlo. Ovviamente, la A&E è ... «Il Foglio, फरवरी 14»
8
Uomini e Donne, Trono Over: Gemma Galgani chiude con Giuseppe
Non posso baciare una donna che ha la bocca che sa di posacenere”, come, indelicatamente, fa notare lo stesso Domenico. Affermazione ... «Kataweb TvZap, फरवरी 14»
9
Uomini e donne trono over: fra Paolo e Silvia non ha funzionato …
Molto indelicatamente si è soffermato sull'attrazione fisica latitante. In breve, pur essendoci molto feeling, quando si arriva al dunque, Paolo ... «Leonardo.it, जनवरी 14»
10
Trono Over 9/10/13 Sposami, anzi no!
... dopo aver ricevuto l'infruttuosa visita di Maria, ha telefonato a Teresa, che inizialmente e indelicatamente aveva definito troppo bassa per lui: ... «Maria de Filippi, अक्टूबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indelicatamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/indelicatamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है